I might not be understanding the question, but feels like that should be doable with operator overloading abuse in a bunch of languages. Python example:

0 likes 0 replies