Ruben @rubinger.bsky.social Japanese media enthusiast on a quest to spread knowledge & appreciation. JP→GER translator. Wannabe Ghibli scholar. Pokémon TCG. JRPGs/pixel art. he/him
MeeMaTThi @meematthi.bsky.social Maus und Tastatur wurden nicht fürs Gaming entwickelt. 🎮
SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social The Dragon of Dragonbaby 🐲
Irredeemable vampire simp planning to usurp the localization world with a golden heart and silver tongue.
Specialist in all things bone-grinding and neon-tinged...or frankly anything needing a flair of poeticism.
he/him ✨💖🏳️⚧️🌈
Floxi @floxi.bsky.social 🏳️🌈 | he/him | Floxi@troet.cafe | Bayern | Antworte meistens nur auf Skeets 😅 | Kinda want someone to cuddle with 🥺
Christian Hoffmann @christianhoffmann.bsky.social Freelance Game Translator 🎮 EN to DE. Lore hoarder and wordsmith sind 2016. You can find some of the cool stuff I worked on
on www.charontranslations.com
Capucino @capumog.bsky.social Hat mal studiert, um die Welt zu verstehen, war ein Fehler.
Manchmal zynisch.
#whovian
#MTG #MTGArena
He/Him
アニャ @bug-enthusiast7.bsky.social German - Japanese conference interpreter & translator by training.
(Mainly inactive on social media)
日独の会議通訳者兼（専門）翻訳者。元来SNS不精ですが、ご用の際はぜひお気軽にご連絡ください。
Wholesome Comics @wholesomecomics.bsky.social Deep dive with comics that will make you feel great about yourself and others!
Maddorable @maddorable.bsky.social Online tutor | Translator | Editor → JP / EN / GER
https://madlenberet.carrd.co/
Katja Bell @babellon.com Tech, e-commerce & other nerdery. Ex-Amazon. Probably ADHD. Definitely a feminist. she/her 🇺🇦 Bookings: https://intro.co/KatjaBell
Nino @ninosinger.bsky.social 
Aki Baumgardt @farbenklaenge.bsky.social I'm a mother//japan-lover//twitch-streamer// voice actor//singer//absolute fangirl of german and japanese VA's//cat's and gaming!
Nice to meet you! 🥰
Spielestimmen @spielestimmen.de Deine Datenbank für die deutschen Stimmen in Videospielen.
Finde bei uns heraus, wer deinen liebsten Charakter spricht!
susa @susacuda.bsky.social ✂️🎞️ video editor | 🎙️🎧voice actor
2 many hobbies, not enough time 🐒✨
Laura | ラウラ @larus21.bsky.social Business and JP student | Translator | 🇩🇪🇬🇧🇯🇵
posting unrelated thoughts about life, games and anime/manga
Leocalization @leotranslations.bsky.social JP>EN translator (games and manga)
Master's student in trans research in Tokyo
He/him
@rsch @richard-schachtel.bsky.social 
@rsch @rsch666-spam.bsky.social Bald wieder gesperrt.
Fabian @timpingbert.bsky.social German Dubbing Project Manager 🎙📊
Anime & Gaming Nerd 🎮
Pokémon Master since the beginning 🐸🐢🦎
Genshin addicted
He/Him 
Carina Becker @wortwurschtelnd.bsky.social Übersetzerin (EN/FR-DE)
Seit meiner Promotion an der HHU Düsseldorf Merlin-geschädigt🧙
Bluesky ist mein accountability buddy rund um den Berufseinstieg - ich teile hier meine Erfahrungen und was sonst so aufkommt
Yvil_Fynn | フィン @yvilfynn.bsky.social Lvl. 39 ◇ Manga Otaku ◇ träumt von einer Reise quer durch Japan ◇ liebt Hunde ◇ stilles Wässerchen
https://reado.app/profile/yvil_fynn
@hoyakerrii.bsky.social @hoyakerrii.bsky.social 
Ryomou ☁️ @ryomou.bsky.social ♀️ | 32 |🐧⛩️🎮🎸🌻 | Avatar @naraicat on twitter | Banner under construction | Grafikdesignerin | Mangasammlung: ca. 1660 | ausgesprochen verpeilt.
lx ✨🐇@ exam season 📚 @entfremdeteart.bsky.social ✧ DE/EN proofreader/editor, now in Library and Information Science
✧ 한국어 공부 중
✧ Draws occasionally
🌈 she/her
Banner by callaina--thank you ;v;
❤️🧡💛💚💙💜🖤🤎🩵🩷🤍
Elisabeth Scherer @elisabethscherer.bsky.social Researching popular media, rituals and Japan / E-learning & #OER @hhu.de /comic studies network http://icon.hhu.de /Frrrrränkin/ Japanese Studies Avenger/hanami addict 🌸
@tonjifan.bsky.social @tonjifan.bsky.social 
Mizugan @mizugan.bsky.social Psychologist 🧠 translator (JP-GER) 🌍 cat lover 🐈⬛ Here for the old-school twitter vibe 🍁
Animanis | Ana 🦆 @animanis.bsky.social Keyblade Wielder & Pokemonmeister. Streame. #AnagoesVA. Fließend in Deutsch, Englisch, Honk, Quatsch mit Soße und Zeuch. Omnon. She/Her/Sie. ❤
Lucas Sebastian @lucassebastian.bsky.social Redakteur und Twitter-Mensch bei Manga Passion.
Manga- und Drama-Enthusiast.
Profile Image by Yuki Shirono
Niora @niora.bsky.social 
Ana @anatainment.bsky.social Videospiel-Video-Redakteurin bei Eurogamer.de | Streamerin | sie/ihr | Hier findet ihr primär JRPGS, Indies, Anime & Popkultur | Freue mich auf den Austausch mit euch <3
Star @stagenamestar.bsky.social Dancer, Model, Indie Game Developer (Ara Fell, Rise of the Third Power), Nursing Student, Feminist, Ally, Adorable!
Nixe @weltenraumnixe.bsky.social Translator 🏳️🌈✨
JP/ENG to GER - mainly Anime/Manga 🌸🌱
Nerd of all trades - so many stories, so little time 📚💙💜💗
Private account, opinions are my own.
She/Her
Robert // Kiribro Walker @kiribro.bsky.social Schreiberling für jpgames.de | Digiritter der 1. Generation | "Betrachtet die Startseite aus dem Forum" 🤔
Miki @mikimikilive.bsky.social Chefin von AnimeSlam | Cutterin bei Rolling Sushi (Sumikai)
Doctor What aka Kevin Neece @doctorwhat1983.bsky.social If A=1 B=2 C=3 then F=6 A=1 T=20 E=5 meaning FATE = 32. Kevin Neece's birthday is 2/9/1983. In Numerology 2 + 9 + 1 + 9 + 8 + 3 = 32. Kevin is haunted by FATE. Award-Winning Director of Ah My Goddess: Let's Save Vic Morrow. Age: 41 Years Old. Austin TX.
Yui-chan @yuispallek.bsky.social ♀️ / 🇩🇪Writer / 🍵+ZoSan addicted / 🇯🇵Fan / Fujoshi / 💯Conhopper + AM-Fan / 📘♂️♂️Autorin: #mitleibundleben & #mitleibundleiden & #ichbineinfujoshi & #überdiedunkelheithinaus 🏳️🌈
linktr.ee/yuispallek
Ward Yke @war-dyke.bsky.social Ger/Eng/日本語. Dyke of great renown. Mid 30s at this point. Increasingly magnetic. Allegedly does Hollow Knight speedruns. Severely Autistic™. Friend of Mara.
Yesica Terceros @yesicat.bsky.social Localization professor (UMSA & Image Campus)
Audiovisual translator (English<>Latin American Spanish)
Multilingual Game QA Specialist
Aspiring voice actress
https://linktr.ee/yesica.terceros
@katsukimisha.bsky.social @katsukimisha.bsky.social loves comics, movies and games | Hannibal (TV Series), Haikyu!! & FF (VII + XVI) Fangirl
Belle @nikora88.bsky.social 
Yves Blesdel @yves-blesdel.bsky.social EN→FR, Video Game Translator and LQA Tester
メーディ @nihonmedi.bsky.social 宇宙エンジニア🚀キーボーディスト🎹
コスプレイヤー🧛♂️
🛰️Life of an aerospace engineer, musician and cosplayer in Tokyo🗼
kevin [pino] @pixelpino.bsky.social 🎬🎮📖 - reviews + more @ M!GAMES / IGN / JPGAMES
Patrick Keller @patrickkeller.bsky.social Synchronsprecher / Dialogregisseur / Retro-Game-Enthusiast / dt. Stimme von Kirito (SAO), Zack Fair (FF7R), Jayce (Arcane), u.v.m. / Medrash bei den @diceactors
Jackknife211 🏳️🌈❤️🏳️⚧️ @jackknife211.bsky.social Listener, (part time :D) Writer, Gamer and #VisualNovel-lover ❤ I have Steam, EA, Ubisoft Connect, GoG, PSN, Battle.Net. Tweets: German | English | 日本語 OK
Alliser @alliser.bsky.social 
animespiegel @animespiegel.de Blogger, Freelancer @gamestar.bsky.social
Er/He. DE/EN
Business-Mail: kontakt@animespiegel.de
Yan 🎙️ @yanrutten.bsky.social 🎙️ Synchronsprecher
📘 Dialogbuchautor
Doreaux @doreaux.bsky.social 🎙 📚 🎲 VA by day, TTRPG nerd by night
🪶 Zero in FFXIV
🐱 Hunter in Adventure Time FAC
🏴☠️ Jim in OFMD
🐉 sometimes @diceactors ❤️
Piratenpartei Saarland @piratensaarland.bsky.social Für eine liberalere, sozialere, humanistischere, modernere, gerechtere und smartere Gesellschaft.
Impressum: https://piraten.saarland/Impressum/
Dr. Verena Ma5er @varakawa.bsky.social Translator, writer, artist, yuri expert. Englisch, Deutsch, 日本語, Cymraeg * she/her
Anne Klink @akurink.bsky.social Freiberufliche Übersetzerin Jp → Dt (Schwerpunkt Manga / Medien)
漫画専門日独翻訳家
⭐︎Sabu⭐︎ @sabuchu21.bsky.social 
Knoebel @knoebel.bsky.social Gaming-, Popculture- & Industry news🌿
All filler, no killer 🌿 Vibe Posting 🌿 FCKNZS 🌿
(GER/ENG) 🌿 Everything is going to be okay 🌿 Human RSS Feed 🌿 sometimes I post food 🌿 Twitch.tv/Knoebelbroet 🌿 https://linktr.ee/Knoebel
@tuja86.bsky.social @tuja86.bsky.social 
Diana Hesse @hessediana.bsky.social Professional Translator jap > ger / Huge Anime- & Manga-Fan
Deedee-Chan @katara12145.bsky.social 31/she/her/Otaku, ♥Animes, Mangas, FF-Fan, Yu-Gi-Oh!-Karten-Sammlerin, J-Rock, J-Pop, Twitch, Keyboard & liebe das zocken an den Konsolen, FckCancer/ Verheiratet
Jan-Christoph Müller @jcmtranslate.bsky.social Translator (JP & EN to DE) /
Film & TV, Games, Literature, Manga, Anime
日独翻訳 映画、ゲーム、文学、漫画、アニメ
(he/him)
Meine Übersetzungen bei Autorenwelt:
https://kurzlinks.de/autorenwelt-jcmtranslate
Lazy Literature - Julia @lazyliterature.bsky.social Direktkandidatin Bundestag Die Linke — Translator ENG-GER, Proofreading Manga/novels (Carlsen, Hayabusa, C Line, Carlsen Comic, Egmont, Planet Manga, Cross Cult, Dokico), video games, manga/anime lover, Genshin Impact player
Berlitz II. @vonmandelbrot.bsky.social Translator (JP–GER). MA Japanese Studies. World's slowest manga reader. He/him/僕
Co-Autor: „Unnützes Wissen über Manga und Anime“ (Riva)
Kerstin | lostinmanga @lostinmanga.bsky.social 𝙸𝚗 𝚊 𝚛𝚎𝚕𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜𝚑𝚒𝚙 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚖𝚊𝚗𝚐𝚊. 𝙷𝚊𝚟𝚒𝚗𝚐 𝚊𝚏𝚏𝚊𝚒𝚛𝚜 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝙲𝚛𝚒𝚖𝚎-𝙵𝚒𝚌𝚝𝚒𝚘𝚗. | lostinmanga.de
- S SleepyGraugans @sleepygraugans.bsky.social 34/Cat Dad
LGBTQIA+ safe space
#BlackLivesMatter
If life gives you lemons: DMs are open
Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social アニメ翻訳や通訳をやってます。I translate your anime :B Watch & read Polar Bear Cafe! JP-EN Translator@CR. 一応ハーフです。成人済み30↑ In i7 Hell | 楽紡 |翻訳者|声優オタ| OW2 | Opinions are my own
Nob Ogasawara㊙️ @nobogasawara.bsky.social Game translator: Pokemon, Terranigma, DQ, Castlevania, Yugioh, Yakuza, etc.
和英翻訳者：マーケ関連全般、ゲーム翻訳も50本以上：ポケモン、ドラクエ、悪魔城、遊戯王、龍が如く、マリソニ
AVÜ @avue.bsky.social Gestatten, AVÜ!
Verband für audiovisuelle Übersetzer*innen;
German association of audiovisual translators
https://avue-ev.de
Pullipräsident @pullipresidente.bsky.social Link in bio.
"Most wrong alt-text” award 2026
Ethi @ethi.bsky.social Dorkness is my hearts true nature (¬‿¬)
• she/her
• 31
• ENG/GER
• Akihiko Fangurl 24/7
• Everybody's Brathähnchen
• Cosplayer/Artist
► https://www.instagram.com/ethien ◄
Komdehagens @komdehagens.bsky.social Mostly stuff about Japan, movies, manga, games and music.
Podcast: http://komdehagens.podcaster.de
Letterboxd: https://boxd.it/dPEX
Instagram: https://instagram.com/aalnold_kom_dehagens
Twitter: https://twitter.com/Komdehagens
Timo Schouren @timoschouren.bsky.social Synchronbuchautor, Retrogamefreund, Comicfan und Genießer entspannter Lebensweise.
http://youtube.com/c/Videogems
https://twitch.tv/videogemsstream