Brad Weslake @bweslake.org · Feb 11 An old man of Verona (c400), which Gibbon calls “one of the earliest and most pleasing compositions of Claudian”, newly translated by Neil W. Bernstein (The Complete Works of Claudian, Routledge, 2023, pp 363–364).
1 likes 1 replies
?
Replies
For some earlier translations, see Claudian's "Old Man of Verona": An Anthology of English Translations with a New Poem by Edwin Morgan, in Translation and Literature, Vol. 2, 1993, pp. 87-97: www.jstor.org/stable/40339...