the idea of concepts required a plane of thought reminds me very much of Tarskian truth semantics, where truth can only be claimed to exist within certain closed logical systems. when d&g talk about shifting the plane perhaps this is analogous to changing your logical framework