Astrarium Digital @astrariumdigital.bsky.social ✨🎮Helping indie games find their players! 🎮✨
We help indie developers grow wishlists & launch with confidence - games don't fail because they're bad, they fail because no-one sees them.
📅 Let's chat:
https://calendly.com/accounts-astrarium/30min- B All Gas ⛽️ No Brakes @bedroombully69.bsky.social Somebody really hacked my account 😭
River Tony @riverwritesthings.bsky.social Game writer, JP to EN game translator & script consultant | they/them | 日本語OK
Hayley @imeancanilive.bsky.social 🇯🇵🇺🇲Japanese to English Translator and Interpreter
⛰️2021-2024 Gifu Prefecture International Exchange Division
📚Published Author
🎮Currently developing my first Rpgmaker project! 
Print Play Protect @printplayprotect.bsky.social We make cool tabletop items :D
J-E Media Translation Course@JVTA（日本映像翻訳アカデミー） @jemediatranslation.bsky.social We're the Japan Visualmedia Translation Academy, and we offer a fully online course for learning Japanese-to-English media translation, which includes films, TV, anime, video games, and much more! Join us!
→ https://www.jvtacademy.com/english/
Casey Loe @caseyloe.bsky.social Translator of games (Tales, Fire Emblem, Saga series) & manga (Spy x Family, Kill Blue, Tokyo Alien Bros.), former games media/strategy guide author. Kind of done with social media but giving it one last try...
James W @soukoutaigi.bsky.social JP-EN translator
Working/worked on Mythical Hero, AZNANA, Evermaiden and secrets
I talk about games a lot I'm sorry
shay | シェイ @shaylathegreat.bsky.social 日英 translator | English OK | 日本語 OK | yes, talk manga to me. Learning Japanese? Send me a DM
(im onigiriforears/onigiristudies etc)
Mikayla B. @mikaylakai.bsky.social (she/her) | J>E video games & manga translator | 日英翻訳家（ゲーム・漫画）| CET/CEST | Open for work 🌠 | https://mikaylakai.carrd.co/
bish @bishounenp.bsky.social Loc Editor | Full-time Weeaboo | Eroge Enthusiast | https://bishounen-p.carrd.co/
Luna ルナ (Jade W) 🇬🇧 @lunyaku.bsky.social Luna/Jade, Japanese to English translator (Fushi no Kami V7, World's Least Interesting Master Swordsman V9, Making Jam in the Woods, Record of Wortenia War V23+, B-Project: Ryuusei*Fantasia)
I like tea, cats, languages, reading & video games.
YukaR🎮 @kikiko0909.bsky.social EtoJ game translator w/15 years of experience. Fields of Mistria, Bits & Bops, Unboxathon, ROUTINE, Cattle Country, Talos Principle 2, Kingdom Eighties, Starfield, Rogue Legacy 2, Hindsight, and many other.
https://www.linkedin.com/in/yuka-r-59412b258/
Med Dar @delmed.bsky.social Humble Enough To Deal With All Race
Johnny L. @johnnylandmine.bsky.social Osaka-based freelance tranSLAYER and DEADitor for manga and video GRAVES.
✪ Indy ✪ @skyscrapercat.bsky.social Mid-30s, USA. J > E loc editor - I work on stuff! Expect occasional anime, travel, and music (vkei, kpop, whatever else) posts.
Cassiel SparklePony ✨ Covid is Airborne 😷 @sparkleponycass.bsky.social JtoE game translator. Mostly romance/VN. 17+ years pro translating! 1 puppy, 2 kitties. She/her, disabled, neurodivergent, queer. I 💖 UTA-PRI & YUMEKURO & BMC!! & bacon.
FYI: I block follow farmers by default.
~somewhere in Aussieland~
Kai☆カイ @kaitranslations.bsky.social Japanese to English Translator | 日英翻訳家 | 🏳️🌈 | Working in manga/LNs/gaming 👾📚 | Lover of old JRPGs, queer media, and pretty words.✒️ 
Kevin (ケビン) @ktnguyen.bsky.social Twitter @kevintheactor39
J→E translator, TokuNet editor, actor (he | him)
日英翻訳者 、特撮ネットワーク の編集者、 RE-act所属
興味：特撮、アニメ、ローカルヒーロー、日本語
EN + 日本語OK
Catherine Ruža | キャサリン•ルジャ @lostlegendz.bsky.social Japanese-English game localizer, translator, writer and indie game dev & collector. Willing to give a TED Talk on Silent Hill 2 & Rule of Rose. She/her 30’s. Opinions are mine alone.【🇸🇰/🇺🇸】| 日英ゲーム翻訳 • 日本語OK
Kevin Ishizaka (Tsubasa Cat) @translating-cat.bsky.social J-E Translator (日英翻訳家): #ILTV📕(#わた推し), Secret Saint📕(大聖女), Kijin Gentōshō📕(鬼人幻燈抄)
Open to commissions!
I play Vintage MTG. Coaching $35/h
ヴィンテージMTGやっています
Matthias Hirsh @mattievvv.bsky.social J>E translator of manga and other creative works. Former horse girl, current cat dad. 在ドイツアメリカ人翻訳家。
Em Hemphill / gmkz @gmkz.moe Japanese-to-English Translator. They/Them. Spends an inordinate amount of time every day doting on their pup.
For work enquiries, please contact me @ contact@gmkz.moe!
Website: https://gmkz.moe
itchio: https://gmkz.itch.io/
Ko-fi: https://ko-fi.com/gmkz
Loppi☆ @loppimonblanc.bsky.social Japanese→English Translator & Editor for manga and games!
Translator on B-PROJECT RYUSEI*FANTASIA!
https://loppimonblanc.carrd.co/#
No Loc No Life @nolocnolife.bsky.social JP - EN manga/anime/games translator
Anti-AI/MT
日英漫画・アニメ・ゲーム翻訳者
AI・機動翻訳に反対
(Profile pic by Yencatx)
K4TCH @katch.bsky.social Professional Translator & Editor (mostly games)
Posting on Japan, food, and localization.
Currently, Tokyo. Still a bit of a US Midwesterner.
I mostly want to share goofy stuff & chat ^_^