Panda @susi346.bsky.social Art, wine, painting, and a love for beautiful scenery.
cynicy.pl @cynicy.pl Niezależne spojrzenie na finanse, życie i politykę 💰
Codzienna dawka informacji 🌍
Tworzymy własne media 📺
Zostaw FOLLOW 💙
Więcej na naszej stronie cynicy.pl
Isabel García Cutillas @igcutillas.bsky.social Traduzco textos de finanzas y fintech, marketing, arte y diseño para empresas y el sector editorial, con mimo e inteligencia natural (DE/EN/CA→ES) | isabel@igcutillas.com
Cinemagavia @cinemagavia.bsky.social #Críticas de #cine #series y #teatro. Reseñas, noticias, #estrenos, #actualidad.
Toda la actualidad del mundo del cine, las series y el teatro a través de diferentes secciones.
#Podcast: https://www.ivoox.com/perfil-scupemelo_a8_listener_38427862_1.html
LIBRO NOSTALGIA 80s @nostalgia80s.bsky.social EL LIBRO CON TODOS LOS JUGUETES, FIGURAS, CHUCHES, HELADOS, ETC...DE LOS 80!!
SOLO EN WALLAPOP & EBAY
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
Jesús Cuéllar Menezo @cuellarmenezo1.bsky.social Traductor inglés-esp. Escribo sobre cine en http://ctxt.es (antes en http://Insertoscine.com e http://infolibre.es)
EN-SP Translator. I write about movies.
Eleanor Staniforth @eleanorstaniforth.bsky.social ES, FR, PT>EN translator and ES/FR<>EN interpreter. PhD Migration Studies. MSc Migration and International Development. BA French, Spanish and Portuguese. Based in Galicia, northwest Spain.
@atravesada.bsky.social @atravesada.bsky.social 
Adrii @adriipiecelover.bsky.social Fan del manga, series y Pokemon❤, lvl26 , enjoyer de One piece y Naruto^^
Barcelona, Catalunya
MonTI @revistamonti.bsky.social An academic, open-access, peer-reviewed and international journal by the 3 public Valencian universities (UA, UJI, UV) with a Degree in Translation and Interpreting.
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego @etiv-uvigo.bsky.social Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
Juremy Legal Language Tech @juremy.bsky.social Software as a service that brings smart and reliable text and reference search in EUR‑Lex and IATE.
Website: https://juremy.com
Pilar Sánchez-Gijón @pilarsg.bsky.social Traducció i tecnologies/Translation and technologies/Traducción y tecnologías.
Compte professional.
Lorenzo Gallego Borghini @lorenzogallego.bsky.social 
Jeannette Lakèl, Translator / Interpreter @jeannettelakel.bsky.social English-French-German translator / interpreter, wordsmith, music lover, garden enthusiast.
Working in medicine and life science.
Kevin Lossner @kslossner.bsky.social Writer, technology teacher, translator, scientist, farmer, and martial artist. Retired to the Portuguese countryside in the borderlands with Spain.
Marek Uss @marekuss.bsky.social Mam swoje zdanie i
konsekwencje ponoszę za nie.
Juanjo Muñoz @juanjommoreno.bsky.social Traductor Audiovisual EN/DE/CAT > ES (@uji.es). Máster en TAV por la UEV y socio de @atrae.bsky.social. Friki por naturaleza, qué se le va a hacer.
📩 juanjomunmoreno@gmail.com
Seniores sed non seniles @christol.bsky.social Vigneron Indépendant - Apiculteur - Dolce far niente
The past is a foreign country — they do things differently there
L. P. Hartley
Saint-Geniès-des-Mourgues 34160
Jared Kostrzewa 🇵🇱🎧🎤🚀 @jaredkostrzewa.bsky.social 🚀 Co-owner Before Festival Sun Festival
💪 Manager: Natalia Sisik Ola Szkolda Julia Kostera
🤝 Wrzucam tutaj ciekawostki I fakty ze świata 😇
Na naszych festiwalach zagrali m in Oki, Quebonafide, Kuban, Bedoes
#SocialMedia | #Events #Music
Anxo Soto @anxosoto.bsky.social O lexicógrafo dos termos culinarios. Profesor de FP en cociña e pastelaría. Doutor en filoloxía e lingüística.
Pai de Manuela, e xa.
Ramon Inglada @ringlada.bsky.social Associate Professor in Spanish and Translation Technologies at Heriot-Watt University (Edinburgh) • FHEA • Freelance Translator • ITI ScotNet Convenor
arText @artext.bsky.social Desarrollamos el sistema arText (https://sistema-artext.com/) en @uneduniv.bsky.social
Investigamos y divulgamos sobre:
💻#PLN #IA
💡#LenguajeClaro
🖊️Discurso especializado
🔗 https://equipo.sistema-artext.com/
José Antonio Millán @librosybitios.bsky.social Edición, libros, lectura; además: lengua, fotografía, SF, tecnología, etc. Con frecuencia el etc. es lo mejor...
Mi sitio web (en proceso de restauración) http://jamillan.com, pero capturas en https://web.archive.org/web/20240101192330/http://jamillan.com/
Elea Giménez Toledo @eleagimenez.bsky.social Investigadora del CSIC
Comunicación científica. Multilingüismo en la ciencia. Terminología.
IP del @ProyectoTeresIA
OPERASEU. Fundación Lilly. The Conversation. SEGIB.
Siempre entre libros, palabras y letras.
Carmen Rengel @herblayrengel.bsky.social Periodista. Bruselas - Madrid- Jerusalén- Sevilla. Trabajo en @ElHuffPost y milito en @RSF_ES. (El mapa es de Hergé).
María Galán Barrera @galanbarrera.bsky.social Traductora-intérprete jurada de inglés.
Profesora de traducción jurídica en la Universidad de Alcalá.
Tesorera de la FIT.
Vicepresidenta de FIT Europa.
Socia profesional de Asetrad.
@docampotradutor.bsky.social @docampotradutor.bsky.social 
Christine Schmit @iwwersetzerin.bsky.social Lawyer-linguist, sworn legal translator, terminologist
German, Spanish, English > French & Luxembourgish
President of the Luxembourg Association of Translators and Interpreters
PhD candidate in linguistics at the University of Luxembourg
Erik Hansson @erikhansson.bsky.social German-Swedish translator since 1995. Occasional keynote speaker. Language nerd. Member of SFÖ-SAT (SE), founding & honorary member of DVÜD (DE). 3rd last Curator of Sweden back in 2018. That guy who founded Things Translators Never Say on FB. #xl8
Noelia Berná @noeliaberna.bsky.social 📌 Traductora jurada 🇬🇧 > 🇪🇸 (⚖️ |💰| 🏘)
📌 Correctora de textos 🇪🇸
📧 traduccion@noeliaberna.com
➡️ noeliaberna.com
Melania @melaniabt.bsky.social Found in (sworn, legal and medical) translation • I run on caffeine, sarcasm and inappropriate thoughts.
Iris Capilla @iris-capilla.bsky.social 🖥️ EN/中文 to ES/CA translator.
Hablo de cochecitos y me quejo de cosas.
Avid Reader, Cancer Survivor, Ramen Eater, Chronically Online.
✨Madre del marsopeo✨
Michael Bailey @t9natno5.bsky.social In-house German>English translator at the Austrian Financial Market Authority in Vienna. Firm believer of the Expert in the Lead approach to human translation (#XITL). Translation blog at www.transl8r.eu
Nick Rosenthal @nickrosenthal.bsky.social Translator. Crime fiction fan. Cyclist. Ancien du PBP
AGPTI @agpti.org Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación
linktr.ee/agpti
Ángel Domínguez ♫ @ahe.bsky.social English ▸ Spanish creative translator. I probably translated one of the apps on your phone. Other specializations: pro audio / music, transcreation, IT.
In Almería.
Piotr Stankiewicz @stankiewicz.bsky.social Za rok nie tylko starsi, ale i mądrzejsi! Zapraszam do programu, szczegóły tutaj: https://piotrstankiewicz.pl/program2026/
Sara Horcas-Rufián @sarahorcas.bsky.social (Sworn) Translator. Profesora asociada (Adjunct Professor) URV & UAH.
PhD student; diss. on translation teacher's competence.
ella/she | sarahorcas@gmail.com
illiberaldemocracy.es @illiberaldemocracy.bsky.social Protégete contra el populismo. Infórmate. Sé libre.
www.illiberaldemocracy.es
‼️ Telegram: https://t.me/illiberaldemocracy
Carmen A. @albala.bsky.social 
André Höchemer @andrehochemer.bsky.social Traductor jurado y traductor de cómics. Alemol.com
Staatl. erm. Übersetzer und Comicübersetzer
Morgana @vampiroesiten.bsky.social Llegué aquí huyendo de Iker Jimenez y su Mujer
🚩 de Graná
Catharine Cellier-Smart | Smart Translate @smart-translate.bsky.social French 🇫🇷 to English 🇬🇧 sworn translator.
Brit-born resident of 🇷🇪, traveller, scuba diver, tea drinker.
Blog: http://asmarttranslatorsreunion.wordpress.com/
Website: https://smart-translate.info/
Diego Galar Irurre @dgalar-vt.bsky.social Arquitecto * Traductor técnico inglés/francés 》español * Revisor, corrector ortotipográfico y de estilo * #DiegoTraduce #DiegoCorrige * ♠️
https://www.instagram.com/diegogalari/
@moisesrivadulla.bsky.social @moisesrivadulla.bsky.social 
Pilar Comín Sebastián @atutia.bsky.social Correctora y editora de mesa. Trabajo con-textos; no cazo erratas. Me explico en http://atutia.com #corrección #edición #traducción. Profesora en @estiloURV https://linktr.ee/atutia
Susana Cano Méndez #xl8 @scanomendez.bsky.social Cursos de Traducción (intensivos)
Preparación para exámenes oficiales: TIJ, CTIE, UE, ONU, TPI, ATA, DOS, etc.
➡️Traductora jurada FR<->ES
➡️Traductora jurídica EN->ES
➡️Experta en subtitulación
📩scanomendez2011@gmail.com
Novela: https://amzn.eu/d/0eYRUx3o
Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social Traductora EN-ES especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo.
Mejor traductora europea de 2020 según la ESFS, organización de gran criterio y sabiduría, como puede observarse.
Ella/she
www.pramireztello.com
Darío G. Imirizaldu @dgimirizaldu.bsky.social Traduzco, corrijo y maqueto libros y otros textos, y a veces los leo | Mis libros en http://instagram.com/dgimirizaldu/ | Escribo y edito cosas en polygoneducation.com
Scheherezade Surià @scheherezade.bsky.social Traductora editorial y audiovisual EN-ES/CA. «No hay nada más poderoso en el mundo que una buena historia».
I like big books and I cannot lie. 🎵
📸 www.instagram.com/sherrysur/
🖇️ https://enlalunadebabel.com/
📨 info@las1001traducciones.com
Ángela Blum @angelablum.bsky.social Traductora EN, FR>ES. Ciencias y letras.
Rudy Loock @rudyloock.bsky.social University Professor, Linguistics/Translation Studies University of Lille, CNRS STL research center
Esther Monzó-Nebot @monzoneta.bsky.social 1G grad, PhD & Prof. People over capital. #LanguageRightsMinorities 9% of my demographic attend university. #TranslationInterpretingStudies Work against class & gender inequality & discrimination
If at first you don’t succeed, so much for skydiving
Alba Calvo @albacalvo.bsky.social Traductora de videojuegos, docente y doctoranda. | Autora de Maniac Mansion y Sailor Moon | Madre de petisos ♥
linktr.ee/albacalvoporrua
Paul Kaye @paulkaye.bsky.social Translator with the EU (into 🇬🇧 from 🇸🇰🇨🇿🇵🇱🇭🇺🇪🇪🇫🇷🇺🇦, learning 🇬🇷). Runner, climber, cyclist, cross-country skier. Ex-hack. Lancastrian, Notlobber in Brussels. FRGS, BWFC.