Alejandro Marín @alejandromt.bsky.social EN/FR-ES translation and EU affairs. Studying Law.
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
Conchi Lillo @conchilillo.bsky.social Riotinteña y neurobióloga en USAL INCYL e IBSAL_IIS. Investigo patologías de la retina. Autora de ¡Abre los ojos! Next Door Publishers. Cuando puedo, bailo 🎶
Libro: #AbreLosOjos
Christina Lachat-Leal 🍉 @christinelachat.bsky.social Profesora de TAV en la UGR. Feminista. Hija única de narcisistas. Sobreviví a mi infancia milagrosamente cuerda. Hispano-suiza; jurasienne- neuchâteloise.
Me gustaría ser budista para creer en el Karma. ☸
Ruben @surfzone.eurosky.social En una altra vida era vegetarià, m'estic recuperant del trauma a base d'entrecots. Dono carbasses des de 2003. Traductor (per cert). Practico la ironia sovint.
Eva Ruano Maroto @evaruanotrad.bsky.social Traductora y localizadora EN, JP>ES.
Videojuegos, manganime, subtitulación, doblaje.
Merriam-Webster @merriam-webster.com noun | a reference source containing words alphabetically arranged along with information about their forms, pronunciations, functions, and etymologies
Andreita🎙️Villaverde @andreavillaverde.bsky.social 🎙️Actriz de doblaje 🇪🇸
📚Profe de mates y computación.
🇬🇧 Road to C1
🇯🇵日本語学習者
🇨🇳我也学习中文
Chopper #OnePiece
Nico #WitchWatch
Sylphiette #MushokuTensei
March #ToYourEternity
Rika #JujutsuKaisen
Yuzuriha #HellsParadise
Elena Mayoral @elenamtrad.bsky.social EN-ES Translator | Video Game Localization | Subtitle and Voice-Over Translation | Literary and Board Game Translation | she/her | rol, Hamilton, Japón, escalada y juegos de mesa
Clair Obscur: Expedition 33 @expedition33.bsky.social Break the cycle. Lead the Expedition.
Reactive turn-based RPG by Sandfall Interactive.
Out now on Xbox Series X|S, PlayStation 5, and PC.
Trini Barranco (ella/she) @trinity-br.bsky.social Traductora EN/IT-ES 💡 Audiovisual, marketing y localización ✨ Ganas permanentes de explorar ✈️ Publico de higos a brevas, pero os leo desde las sombras ✌️
Jorfe el Manchapáginas @jorfe.bsky.social Beach tea addicted, illustrator, writer, OCD persona, mental health, human rights and intellectual property informer, monster trainer, draftsman, ninja and scrawled freelance. In short: A working dead who is not a workaholic, or so he thinks...
CIEMAT-Física de Partículas @cfp-ciemat.bsky.social Física de partículas y astropartículas, cosmología, y computación científica.
Dpto. de Investigación Básica del CIEMAT (Madrid, España).
phy6cool.ciemat.es
Xosé Castro 🏳️🌈 🏳️⚧️ @xosecastro.bsky.social Traducción • TV/radio • comunicación.
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• instagram.com/xosecastro
• xosecastro@gmail.com
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social Doctor por la Universitat Jaume I. Audiodescripción. Traducción audiovisual.
Ignacio Garrido @iggaro.bsky.social Institutional Translation @ec.europa.eu
Previously UN, @exterioresgob.bsky.social, Xunta de Galicia
Law, Economics, Translation @uvigo.bsky.social
Traducción jurídica y económica en el ámbito institucional
#EU #t9n #xl8
Naiara Bitorika @croquetapeligro.bsky.social Sigo traduciendo, sigo tejiendo, sigo subiendo fotos de mis gatos, pero lo cuento todo en @croquetapeligro@neopaquita.es. Simplemente echo de menos leeros.
Tianqi Zhang @tianqizhang.bsky.social PhD in Translation and Intercultural Studies
English, Spanish, Catalan to Mandarin Chinese Translator | Conference Interpreter
Bukuku @bukuku.bsky.social Si te parece pongo aquí mi CV.
Herminia Páez Prado (elle/ella) (they/she) @traducinando.bsky.social EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo ⚧️, tradu queer 🏳️🌈🏳️⚧️, animación, fantasía y ciencia ficción.
Mujer no-binaria bi no-monógame. Culo inquieto TDAH
Proud and loud
Koyuki @tadabanri98.bsky.social Me gustan los animes, los videojuegos y decir gilipolleces.
España, Andalucía 
Rubén de Salas @rubendesalas.bsky.social Ingeniero que le gusta leer y escribir
Elena 🌌 @lenkirie.bsky.social Intento de escritora. Fantasía oscura, vampiros y brujas. También juego a rol.
(Ella/she)
Academia Cloakblue en @akaneeditorial.bsky.social
"hope is not a condition of the world, but of the soul"
ANTI AI 🚫 NO "AI"
Ana Translates @anatranslates.bsky.social EN/DE-ES translator, proofreader (medicine, IT). #xl8 #traducción #translation.
Quico Rovira-Beleta @quicorb.bsky.social Traductor audiovisual desde 1985. Biólogo. Star Wars, Star Trek, Marvel...
Jack Elleker/F1StatMan @f1statblog.co.uk Used to do a lot of silly F1 stats that Crofty would read in practice, frequently attend various motorsport races around the UK, also a big ice hockey fan. He/him
Mujeresenciencia @redchemistpuck.bsky.social Aprendiz de quimica, feminista y luchadora por una mejor vida para la sociedad. "la diversidad enriquece la ciencia".
Zulema @zulezule.bsky.social A veces traduzco cosas
Instagram.com/language.boutique
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social Traductora audiovisual y editorial que oposita, no posedita • No negocio con tibios • Me hace cero ilusión vivir en una novela distópica
Carla @alpacarla.bsky.social Traductora de algunas cosas y fangirl de muchas cosas.
Axce @axce.bsky.social Traductor, corrector y ahora en versión ‘oye, teacher’.
🎮🏳️🌈✌🏼
Ana Valverde @anavalverdem.bsky.social Todo el día rodeada de palabras. La terminología médica me va sonando. Siempre afrancesada.
cuellilargo @cuellilargo.bsky.social Colectivo de comunicación contra el poder 🏴
🏁 @loewshairpin.bsky.social she/her, 24. ferrari davanti e dietro tutti quanti. classic f1 enjoyer & modern f1 sufferer. linguist, translator, teacher, and polyglot running out of room in the brain.
Curri Barceló @curribarcelo.bsky.social #Game + #Software #Localiser. #Tester. #QA. Multilingual PM. Teacher. The voice of #LocaliseMe. Photography lover. Cooking lover.
*Si pudiese salvarse el mundo discutiendo, ya nos habrían proclamado héroes.*
about.me/curribarcelo
tenista1971 @mdjjmd.bsky.social Deportes, música, F1, Club Natación Velociraptor y siempre www.pedrodelarosa.com
Clarisa @clarisina.bsky.social Traductora audiovisual
Swinxy @swinxygp.bsky.social 🗞Periodista de bandera... a cuadros🏁
✍️@motociclismo_es por encima de cualquier piloto🏍
🎙️Sueno en @Eurosport_es🙋
🏳️🌈Cuanto más amor das, mejor estás💜
CarlosSMF1 @carlossmf1.bsky.social Structures Engineer in Formula 1. Opinions are my own and not the ones of my employer.
UnracedF1 - Passion for historical F1🏁 @unracedf1.bsky.social 🔞That cigar smoking #FreeGachot screaming dude. With his own site https://unracedf1.com mostly sharing my passion for historical F1!
Currently researching the Dutch Autosport history up to 1949🇳🇱🏁.
Jose Tellaetxe Isusi @josetellaetxe.bsky.social No apto para melifluos. Por fin escribiendo un libro de F1...
Motor.es @motor.es En Motor.es encontrarás toda la actualidad del motor, novedades, nuevos modelos, análisis y pruebas de coches, vídeos, Fórmula 1 y competición.
Fons, el de Fórmula Fons. @fonsbg.bsky.social F1 y videojuegos. Llevo Fórmula Fons, tengo un pódcast y hago streaming en Twitch.
Chris Medland @chrismedlandf1.bsky.social Freelance F1 journalist/broadcaster for Racer, SiriusXM, Motor Sport Magazine and others
Can be found pretending to know what I’m on about on documentaries and as an event host
🏁【 Alerta F1 】🏁🌐 @alertaf1.bsky.social Pósters, Horarios, Cascos, Novedades, Rumores y Curiosidades de la F1.
Astoraka @astoraka.bsky.social Bueno, aquí hablamos básicamente de Fórmula 1
Stop and Go #F1 @stopandgof1.bsky.social Tu programa de Fórmula 1 y motor en la red.
Fundado por @WinfieldF1 y dirigido por
@alexgfb.bsky.social con @josetellaetxe.bsky.social
https://www.ivoox.com/podcast-stop-and-go-formula-1-podcast_sq_f115435_1.html
Aston Martin Aramco F1 @astonmartinf1team.bsky.social [UNOFFICIAL] Updates from the Aston Martin Aramco Formula 1® Team.
MoneyGram Haas F1 Team @haasf1team.bsky.social America's #F1 team.
linktr.ee/haasf1team
paddockFerrari @paddockferrari.bsky.social 
F1 Calendar (Fan Run) @f1calendar.com F1 race times for your calendar, plus all race, practice & qualifying times in all timezones Unofficial, fan built & run.
https://f1calendar.com
Coronas de Laurel @coronasdelaurel.bsky.social Aficionado de la Fórmula 1 y su historia. También de cosas japonesas.
Ahora también en Twitch.
https://twitch.tv/coronasdelaurel
Pedro Fermín Flores @pedroferminflores.bsky.social Journalist.
Motorsport and F1 since the last century.
Learning something new and important every day.
Daily F1 @dailyf1.bsky.social A little bit of F1 in your timeline! Not a news channel, just picture posts of current and classic Formula 1. Aiming for one post a day.
Managed by @leggy2fast.art
Scuderia Ferrari F1 @scuderiaferrarif1.bsky.social Fan Account | Conta Não-Oficial - Unofficial Account
Scuderia Ferrari F1 Fan Page. All updates, news, live race commentary and more here. Unaffiliated
Charles Leclerc 16 Lewis Hamilton 44
#Tifosi #essereFerrari #ForzaFerrari #F1BSKY #F1 #Ferrari
Víctor Abad @victorabad.bsky.social Autor de “Fórmula 1: Anatomía de una pasión”, ya a la venta en https://amzn.to/485uvum / Hablo de Fórmula 1 en YouTube y Twitch. 📩 contactovictorabad@gmail.com
Albert Fabrega @albertfabrega.bsky.social Apasionado del Motorsport y más de la F1. Motorsport and F1 lover.
Me gustan los Vroms Vroms @cositasf1.bsky.social Amante de la national flower of Nederlands.
Análisis Post carreras y opiniones 🏎️
🐦: @CositasF1
Cuaderno de Cultura Científica @culturacientifica.com 🔹Blog de divulgación científica de la Cátedra de Cultura Científica de la EHU (@katedra.eus)
🔗 https://culturacientifica.com/
Asociación Española de Climatología @aeclim.org Spanish Association of Climatology. Más de dos décadas fomentando el estudio del clima y el progreso de las ciencias de la atmósfera en España. Impulsando y difundiendo investigaciones interdisciplinares.
ℹ️ aeclim.org
AEMET @aemet.es Cuenta oficial de la Agencia Estatal de Meteorología.
Food and Agriculture Organization of the United Nations @fao.org Working for a secure #FutureofFood for all.
Follow 👉 @faodg.fao.org | @faoarabic.bsky.social | @faoenespanol.bsky.social | @faoenfrancais.bsky.social
Elena Álvarez Mellado @lirondos.bsky.social Lingüista diletante. Escribo sobre lengua en elDiario y en Archiletras. A los mandos de @observatoriolazaro.es.
World Meteorological Organization @wmo-global.bsky.social 
UN Geneva @ungeneva.bsky.social United Nations Office at Geneva: working for peace, rights & wellbeing since 1945.
➡️ ungeneva.org
Copernicus ECMWF @copernicusecmwf.bsky.social The #CopernicusClimate Change Service (#C3S) & #CopernicusAtmosphere Monitoring Service (CAMS), implemented by @ecmwf.int on behalf of the @ec.europa.eu.
RTVE Noticias @rtvenoticias.rtve.es La actualidad al minuto en RTVE
▪ rtve.es/noticias
▪ IG: http://instagram.com/rtvenoticias
▪ Facebook: http://facebook.com/rtvenoticias/
▪ Youtube: http://youtube.com/rtvenoticias
@fundeu.bsky.social @fundeu.bsky.social 
Javier Peña | Hope! @hopeenpie.bsky.social Born at 350ppm CO2.
Comunicando la emergencia climática y cómo resolverla.🌍
2.5M de seguidores. 1.000M de reproducciones.
Volcado en http://hopelaserie.com
Diego | Cambio Climático ♻️🌍 @ecodiuku.bsky.social → Cambio Climático, Transición ecológica y energética
→ Contra la desinformación climática
📩 diegoferrazcastineiras@gmail.com
@ecodiuku en todas las redes sociales
ecodiuku.substack.com
RAE @raeinforma.bsky.social Guardando el handle de la RAE hasta que Bluesky aparezca en su radar.
Asociación Española de Comunicación Científica (AEC2) @aecomcientifica.bsky.social La AEC2 agrupa a profesionales de la comunicación de ciencia, tecnología, salud y medio ambiente desde 1973.
Miguel Papineau ن @parasynthetic.bsky.social 🐞• Él/-o • Lingüista (neología, diccionarios), first-generation academic y traductor 🎓📚• Orgulloso fundador de @maricorners.bsky.social 🦄 • Esto era una cuenta profesional-divulgativa, pero soy padre adoptante de trillizas, así que me vais a disculpar 👧🏽👧🏽🧒🏽
(javierarmentia se ha mudado) @javierarmentia.mastodon.social.ap.brid.gy (he/him) Astrofísico, comunicador científico, escéptico, ateo, mala gente en general. LGTBIQA+ derechos humanos. Fotos en […]
🌉 bridged from https://mastodon.social/@javierarmentia on the fediverse by https://fed.brid.gy/
UN Environment Programme @unep.org Official account of the United Nations Environment Programme
https://www.unep.org/
UN Volunteers @unv.org The United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development through volunteerism worldwide.
Learn more: https://www.unv.org/
WHO @who.int The World Health Organization (WHO) is the United Nations’ health agency, championing Health For All.
Always check the latest posts for updated advice/information.
We reserve the right to remove misinformation, spam, and hate speech under our posts.
UNHCR, the UN Refugee Agency @unhcr.org We protect the rights of refugees, stateless people and all who are forced to flee.
unhcr.org
Human Rights Watch @hrw.org 🔎 🌎 ✊
Exposing human rights abuses around the world.
UNICEF @unicef.org UNICEF works in over 190 countries and territories to protect children's rights. We won't stop, #ForEveryChild.
Learn more: linktr.ee/for_every_child
ITU @itu.int UN agency for digital tech, connecting the world through #spectrum management, brokering #standards + bridging the #DigitalDivide.
Secretary-General: @itusecgen.bsky.social
European Commission @ec.europa.eu News and information from the European Commission. Social media and data protection policy: http://europa.eu/!MnfFmT
WIPO @wipo.int 
INTERPOL @interpol.int Connecting police & catching criminals in 196 countries for more than a century. 🕵️
Follow our success stories here. 👮♂️🚔👮♀️
✍️ Report crimes to your local police.
United Nations @un.org 
UNjobs @unjobs.org The original, comprehensive job source for development practitioners, humanitarian workers, and international civil servants.
📍Geneva 🌐 https://unjobs.org
UNRISD @unrisd.org United Nations Research Institute for Social Development - Interdisciplinary #research and policy analysis on the social dimensions of contemporary #development issues.
UNDP @undp.org 
☀️Blissy☀️ @blissy.bsky.social Com. audiovisual y periodismo de videojuegos. Team verano. Odio el gimnasio. (Casi) siempre de rosa.
📎 https://blissyblog.tumblr.com/ (contacto)
📎 http://instagram.com/blissyig/
📎 http://youtube.com/blissy
Tek - Venus Guy Trap @wahaka.bsky.social He/Him/They. NYC, late 30s, ex-drink slinger, home baker. Plant dad. Gay, into gaming, horror movies, and psychology. I have a BA in Music (Voice)
FFXIV - Wahaka Tia on Leviathan (Primal)
Facu Díaz @facudiaz.net En Bluesky desde 2008. De gira en http://www.facudiaz.net
La Linterna del Traductor @linternatrad.bsky.social Revista de #Asetrad. Secciones de #interpretación, #corrección y #revisión, #traducción #jurídica, #técnica, #científica, #literaria, #audiovisual...
Olli @ollicarreira.bsky.social Papá de Lena • Patófilo • Cervecista • Hechos fecales • PhD in Transcreation • Independent Researcher • All opinions here are my own
Fernando Carrero @fercm93.bsky.social Profesor de Traducción y doctor por la Universitat de València. Miembro del Grupo http://citrans.uv.es.
Héctor F. Alcalde 🏳️🌈 @hekketor.eurosky.social Lingüista en Google DeepMind.
De Palencia, con P
📍Madrid
Alexandria Ocasio-Cortez @aoc.bsky.social Waitress turned Congresswoman for the Bronx and Queens. Grassroots elected, small-dollar supported. A better world is possible.
ocasiocortez.com