Jack Fifield @jackfifield.uk · Apr 3

Can't for the life of me figure out why they released Le Petit écolier biscuits in the UK as Le Petit Chocolat (aka "the small chocolate") rather than just using a direct English translation of The Small Schoolboy 🤔

13 likes 2 replies

?

Replies

Michele · Apr 3

Unfortunately LU are also massive palm oil users and their biscuits just aren’t very tasty…

@pglux.bsky.social · Apr 3

The weird art of branding... Diet biscuits Silhouette 🇫🇷 are branded Vitalinea in 🇧🇪.