The Third Wheel @thethirdwheel-mag.bsky.social The Third Wheel is a lit mag conceived as a hub for literary translators.
https://thethirdwheel.org/
Callum Laing @callumlaing.bsky.social I help ambitious people raise capital, get board seats, take companies public. Let's get more entrepreneurs and builders on bsky!
Author of 4 best selling business books
Film Milf 🌊💙Blue Dem. Resister. 🏳️🌈 LGBTQ+ 📚 @filmilf.bsky.social Work @ TrixStarT Film Productions.
🌊💙Blue Dem. Resister. 🏳️🌈LGBTQ+ 📚
Fully Full Frontal 4 Film. Crazy Cool Comics.
@daniconder.bsky.social @daniconder.bsky.social 
Purveyor of translated skeets @translatedskeets.bsky.social I'm like a kid in the auto-translate sweet-shop. I revel in the joy of language by QTing skeets I like with an translation of the skeet into a random (or sometimes not-so-random) language
Inderjit S Kallirai @kallirai.bsky.social Host - Aaj Kal America- South Asian talk show. Covering America Yesterday, Today and Tomorrow.
Aru Gupta @arugupta.bsky.social Interested primarily in philosophy, literature, religion & art.
Sudip @sudipupadhyay.bsky.social 
D @wleviosa.bsky.social Hello BlueSky!
Jean-Thomas Martelli @jtmartelli.com Political scientist, geek & curator with a focus on South Asia at Seoul National University | Previously musing at CEU's Democracy Institute, Stanford's Anthropology dep., Sciences Po's CERI, IIAS, CSH Delhi & King's College London | https://jtmartelli.com
I Quit Smoking 🚭 📚 🐕 @iquitcigs.bsky.social Anti-Smoker My Website campralquitsmoking.net See How I Quit 20 Years Ago Fought Nicotine 35 Years Supporting others who Quit 🚭 STL MO ❤️To Promote Authors 📚 & Ozarks 🌄 Photographer 📷 Pez Add @piperformissouri.bsky.social @jesspiperfanpage.bsky.social 💙
Dammit Doug Smith @dammitdougsmith.bsky.social Retired Curmudgeon at Large. Ne’er do well of questionable morals. Proud purveyor of unmitigated tommyrot. Prone to exaggeration and totally unnecessary embellishment.
K 🏳️⚧️ @kartikeyajain.bsky.social she/them. freelance book editor, literary
translator (Hindi-English) and writer. Prev. @SpeakingTigerBooks @PanMacmillanIndia. Winner of @EnglishPEN’s PEN Presents 2022. #translating political fiction from Hindi 🏳️🌈🏳️⚧️🇬🇶
Karline McLain @kmmclain.bsky.social Professor of Religious Studies, Bucknell University
Flagpie @finecuppacoffee.bsky.social I'm just here to burn Nazi's and chew bubble gum...
and I'm all outta gum.
@DARKNLIGHTZINE @darknlightzine.bsky.social Dark ‘n’ Light explores science, nature, social justice and culture, through the arts and humanities. We are a home for projects that chronicle the times we live in and reimagine futures for all species and the planet.
www.darknlight.com
And Now This @andnow-this.bsky.social 
Frank Wynne @terribleman.com Irish literary translator, editor, writer, 2022 International Booker Chair. he/him/oi, you! 🌈
Dr. Aparajita, PhD @drajpsych.bsky.social Learn Telugu with me. https://linktr.ee/drajjeedigunta
Gamer. Social Psychologist. Anti-Colonial Leadership Consultant
Lycan gone feral. My bite is worse than my howl.
I ❤️ to cook.
Sana R. Chaudhry @sanarch.bsky.social Writer, literary translator, educator. English Prof @U of North Florida. Focus on trauma, memory, literatures of the body, diaspora studies, literary translation, South Asia, and world literature.
Mary Alexandra Stiefvater @marystiefvater.bsky.social Actress/Poet/Author/Award-Winning Screenwriter & Producer
More at imdb.com/name/nm1207676/
31strepublicproductions.com
maryalexandra.com
soundcloud.com/maryalexandrastiefvater
Vishal Misra | विशाल मिश्रा @viziervish.bsky.social Criminal barrister at Great James Street Chambers. Lover of literature, nature, canines, corvids, poetry, purple things and Chelsea FC. Views my own. Interaction ≠ endorsement.
Eldonedwards @eldonedwards.bsky.social I am a business researcher. I am also very interested in artificial intelligence and business and education and medicine. Also, I am very interested in popular culture and music. I strive to live a simple healthy life. DTM and CBI.Score counselor.
Ramin parsi hakhmanesh @fristhakham.bsky.social Frist Parsian Hakham
Hakhmaneshian kingdom
#parsiangulfforever https://youtube.com/@raminkordestani-jv8zm/community?si=JNo5xdcmQTBiWBbm
🔥💙🔥💙🤍🖤⚔️
e e ebbings @beefbiceps.bsky.social Here to break up with X and drink (hopefully) upstream from the herd
@joshvirk.bsky.social @joshvirk.bsky.social 
abrokenjar @abrokenjar.bsky.social ☁️ they/them
📚 fantasy reader, hobbyist writer, obsessive journaler, beginner artist
🌿 queer nonbinary vegan archetype
@ericktsiknopoulos.bsky.social @ericktsiknopoulos.bsky.social 
Usman Azfar @usmanazfar.com Amateur Film Maker
I make videos on British Mosques, Islamic History and Muslim Life
See my films on: www.youtube.com/UsmanAzfar
@blabka.bsky.social @blabka.bsky.social 
Amitha Jagannath Knight @amitha.bsky.social Award-winning author and poet, identical twin, parent, MD (not practicing). Also: guitar, piano, bharatanatyam student. Boston area, MA, USA.
Rep: @karisutherland.bsky.social
www.amithaknight.com
She/her
Leg Before Teebo @bandrami.com DJ and producer of eclectic electronica. Foodie. American living in India.
https://soundcloud.com/bandrami/
Luna GirlFriday @lunagirlfriday.bsky.social Frolicking through this existential crisis
Kaahnman @kaahnman.bsky.social Dude living in Machida Japan, make art, think about spirituality and also nonsense. We are Everywhere. 
Thenmozhi Soundararajan/Dalit Diva ✨️is querying✨️ @dalitdiva.bsky.social I an award winning Dalit futurist and speculative fiction author. I am an inaugural member of the Clarion West Novel Writing Workshop for my upcoming book WE SANG DOWN THE EMPIRE. I am also the author of the TRAUMA OF CASTE. Find me at www.dalitdiva.com
Joe Hodson @joehodson.bsky.social Paralegal with masters in international maritime law, interested in languages, ethics, governance, environmental protection and human rights. Mythology-loving humanist.
Florian Stadtler 🦀 @flostadt.bsky.social Associate Prof at Bristol Uni, researching British South Asian history, film, literature and Indian popular cinema; world lit and postcolonial studies | trustee Wasafiri magazine | love all things theatre 🎭 |black cat magnet 🐈⬛
Arun Jee @arunji.bsky.social Translator of Ilya Kaminski's 'Deaf Republic', Author of 'Basic English Grammar', A British council awardee for leading the integration of international learning
www.arupedia.com
Rishabh @rishabhyadav.bsky.social PhD Scholar (International Studies), Jamia Millia Islamia.
Network for Advanced Study of Pakistan (NASP) Fellow 2024-25.
State Identity and Foreign policy with particular interest in South Asia
Tias Basu @tiasb.bsky.social PhD candidate and Senior Research Fellow in Comparative Literature at Jadavpur University | Translator
Harehunterfield @harehunterfield.bsky.social Lover of the North Wind. Former DJ at WZBC. Interests in all things
More to follow 
paavni @paav-ni.bsky.social 
Amrita @amrita.bsky.social Writer trying to build things; mental health advocate, India person and dweller.
New-ish (still shiny) newsletter will be here http://amritatripathi.ghost.io
vijay iyer @vijayiyer.bsky.social music maker // free all political prisoners // fight all supremacies // Fifteen (2026), Defiant Life (2025), Thereupon (2025), Sanctuary (2025), Compassion (2024), Trouble (2024), Love in Exile (2023) // prof @ h*rv*rd // linktr.ee/vijayiyer
@aswritingsaves.bsky.social @aswritingsaves.bsky.social Writer
Literary Translator, Hindi-English
1990, Aramganj Westland
Santosh @sksingh.santoshsingh.net Mainstreaming climate action. Based in New Delhi, India
Tech | Books | Climate Change | Impact Investment I Entrepreneurship | Photography
Blogs at www.santoshsingh.net- G Giri @giri.im Cloud ☁️, Infra 🏗️ , Golang 🐹 and increasingly everything (I am looking at you Javascript) to keep things running 😅
Meera @zoomeera.bsky.social Books and things
Here for comedy, tragedy and political commentary
She/Her
Anubhuti @anubmaurya.bsky.social Interested in History and politics. Here for the chatter
@abhimanyuacharya.bsky.social @abhimanyuacharya.bsky.social 
Awais Athar @awaisathar.bsky.social Works on Natural Language Processing, Information Retrieval, and large datasets. Loves drinking tea and posting random pics on his blog.
Pieter Friedrich @friedrichpieter.bsky.social Freelance journalist and human rights advocate specializing in historical and current affairs in South Asia. Pieterfriedrich.com
Mahmud Rahman @mahmudwriter.bsky.social Writer. Translator. Short stories: Killing The Water, 2010, Penguin India. Translation: Black Ice, 2012, HarperCollins India. Nomad - Dhaka, Calcutta, Tulsa, Boston, Detroit, Providence, Bay Area, LA, Toyota, Philadelphia. 2025 NEA Translation Fellow.
Cyberflaneurs @cyberflaneurs.bsky.social 
@translatedself.bsky.social @translatedself.bsky.social 
Rajiv Shetty @rshetty.bsky.social Working in climate finance & food system adaptation. Living in an alpine sanctuary. Raising three old souls.
Vaibhav Sharma @withvai.bsky.social Literary Translator | Hi - En | Poet | Editor | Proofreader |
https://amzn.in/d/0h7B3nfx
Words Without Borders & WWB Campus @wwborders.bsky.social The home for international literature since 2003. Winners of the Whiting Literary Magazine Prize.
https://linktr.ee/wordswithoutborders
@goldlord.bsky.social @goldlord.bsky.social 
Supriya Kaur Dhaliwal @supriyadhaliwal.bsky.social NWCDTP-funded PhD student at Centre for Place Writing, MMU. Author of The Yak Dilemma, out now with Makina Books.
https://linktr.ee/supriyakaurdhaliwal
MG @matthewgonzales.bsky.social Recovering law student, hiker, Burqueno.
Rounak Bhat @kyaathaam.bsky.social Editing books for Penguin Southeast Asia. Bun dad [in mourning]. Trying to translate. Previously, The Indian Express; Newslaundry. He/him. http://seedisclaimer.com- R @rationalga.bsky.social @rationalga.bsky.social
Divya Ghelani @divyaghelani.bsky.social WRITER| Literature & Creative Writing CHASE PhD Scholar @uealdc & Editorial placement @wasafirimag | Researcher www.strikeatimperial.net | Rep @abirfellows
Writer Website: www.divyaghelani.com
ishaan (they/them) @ichhadharibilli.bsky.social writer, translator, shapeshifter 🍉
student of [political, decolonial] philosophy [of history, time, language] at KU Leuven. lover of poems. speaker of 2 or 3 languages and then some [en-hi-ur-de-fr]. linktree.com/ishaansaxena_
انقلاب زندہ باد ☭
Charlie Snow @charliesnow3.bsky.social 
Leah @leahc18.bsky.social 4.5/5⭐️ “A breath of fresh air”
Nimiipuu lands 🩵🤍🩷 she/her/ella 🕎 aspirational Yiddishist
איל אוניקו פאשיסטו בואינו איס איל פאשיסטו מואירטו
aunty gormint, bro beeble 🍉 @pashamkhan.bsky.social diaspakora
Aruni Kashyap @arunikashyap.bsky.social Director of Creative Writing Program, Assoc Prof, University of Georgia l Translator of five books l Harvard Radcliffe Fellow l NEA Fellow l How to Date a Fanatic (Harper Via 2026) www.arunikashyap.com l 🏳️🌈 He/Him l https://www.instagram.com/arunikashyap/
Laura Brueck @humanprof.bsky.social Professor @northwesternu, Director @AliceKaplanInstitute, South Asian and Comparative literature, anti-caste.
Ervin Sperla @ervinsperla.bsky.social European. Interested in linguistics, politics, science, humour. Good to be here.
Rinchen T @rinchenpalmo.bsky.social Emory WGSS // colony, caste, race, gender. Falastin zindabad 🇵🇸🇵🇸 resistance zindabad ✊🏾✊🏾
Akhila Ramnarayan @akhilar.bsky.social writer, indie musician, theatre actor, educator
starcracker.substack.com
@gabrieleg13.bsky.social @gabrieleg13.bsky.social 
Suchishraba @suchishraba.bsky.social Linguist, translator, proofreader.
Loves music, history, neuroscience, films, and puns.
Speaks English, Odia, Hindi, Persian, Urdu
@dyutimishra.bsky.social @dyutimishra.bsky.social 
@maiabarkaia.bsky.social @maiabarkaia.bsky.social I am an interdisciplinary scholar with a particular interest in the history of the South Caucasus and Modern India.
Balakrishnan Gayathri Raghavan @balarag.bsky.social Ethnomusicology, South Asia, Queerness, Translation, Caste and Spirituality.
Santa Cruz, CA/ India
SALT Chicago summer school
Rohan Venkat @rohanvenkat.bsky.social Newsletter: India Inside Out || Non-Resident Visiting Scholar & Managing Editor, CASI, University of Pennsylvania || 📍Cairo, Egypt
rohanv on Twitter
China-es @china-es.bsky.social Información, noticias, curiosidades y datos sobre China.
Niao Collective @niaocollective.bsky.social we r birb/ 仆街鳥
https://niaocollective.bearblog.dev/
Daisy Rockwell @shreedaisy.bsky.social Artist, writer, Hindi-Urdu translator, etc. http://www.daisyrockwell.com 🍉🍉🍉
Saumya @saumyadadoo.bsky.social phd-ing @/columbia re: carcerality & urban space in colonial north india / cofounder @detsolnet.bsky.social / UAW 2710 / committed flâneuse
Jason Grunebaum @jasongrunebaum.bsky.social Translator of Hindi lit / @SALTatChicago / @ArmorySqPrize / Fiction writer / #FacultyForward and proud member of #SEIULocal73
Andreas Warburton @awarb.bsky.social Citizen. Biker. Radio op. High-energy subatomic particle physics professor. Work/Play/Love hard. he|him VA2WBT 🇨🇦🇨🇭🇬🇧 🇮🇳
Work home page: https://www.physics.mcgill.ca/awarburton/
See also: https://mastodon.world/@AWarb
Pratinav Anil @pratinavanil.bsky.social historian, feuilletonist, clubland habitué, judgemental judge 
Greg Chase @gregchase.bsky.social Product Marketing at Upbound.io
Developers | Tech | Better government
🏳️🌈
Lilly Irani @gleemie.bsky.social Professor, Faculty Director UCSD Labor Center, author Chasing Innovation and Redacted, co-founder and supporter of Turkopticon, ex-Google worker. @local6741.bsky.social & @cucfa.org These are my personal opinions, not those of my employer.