Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego @etiv-uvigo.bsky.social Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
El_Yuste @elyuste.bsky.social 
The SEGAjin カルドナ27 @joseandcardona.bsky.social 👊❤️ ¡SEGAjin! Fan de #DevilMayCry y #Shenmue. Hablando de videojuegos de lucha, Hack & Slash y mucha acción.
Dayo @dayoscript.bsky.social Youtuber y streamer. DM de Anima: Beyond Memeverso y Memerron. Guionista de Protagonista y Nacido de las Estrellas.
Contacto profesional: dayoscript@gmail.com
Samuel Molina @fukuy.bsky.social 🎮 100% geek ♥ videogames
🚀 Senior Game Mission Designer
📢 I used to be on YouTube, Twitch and podcasts
👄 Spanish and English posts
📌 https://www.samuelmolina.site/
Rafa Laguna @rafalagoon.bsky.social 🔥 Game Developer. Teacher. Content Creator
😻 FLOSS, Linux & Godot advocate
👅 Spanish, Catalan, English
📹 Twitch Partner: https://twitch.tv/rafalagoon
👀 Youtube: https://youtube.com/rafalagoon
👂 Podcasts: Gamers Ocupados, Hecho con Godot
Deborah López Rivas @deborahlrivas.bsky.social 📝Comunicadora y periodista especializada en #videojuegos
🎮 +8 años
📄Revista Manual, Vandal, Nivel Oculto, Anait y más
🎙️Game Over y Generació Digital (3Cat)
🗨️RetroBarcelona, Gamelab, AEVI
👋🏻 Verne (El País) y TecnoSlave
✉️deborahlopezrivas@gmail.com
Concha Fernández @cfernandez.me 🏆 Winning Video Game EN-ES Translator & Localization Project Manager | Return to Monkey Island, Psychonauts 2, Unicorn Overlord, Thimbleweed Park, Shin Megami Tensei V | Spanish Specialist at Warlocs 🎮 Héroes de Papel 📚 Punk Loc ⭐
cfernandez.me
JMV @yedaijamao.bsky.social Dibujante de cómics: El Jueves, Gaceta Universitaria, Marca Actualidad Económica. Arquitecto. He escrito libros: Queremos su Dinero, La Aventura Colosal, El Mundo del Spectrum. Escribo en la revista RetroGamer y @3DJuegos.
jesusoverheels@gmail.com
Ramón Méndez @ramonmendez.bsky.social Doctor en cría de petisos. Profesor de universidad, escribo cosas en sitios y traduzco videojuegos, entre otras cosas.
Francisco J. Galdo @fran.pw 🎮 Product en @xbox.com • 🎙️Colaborador en @portalgameover.bsky.social • 🏷️ @moods.fran.pw • 🗣️ ES/EN •📍Barcelona
Las opiniones aquí vertidas son solo mías. Incluso las malas.
Albert García López @albertgarlo.bsky.social Periodista de videojocs des de fa (quasi) 25 anys. Actualment, a La Vanguardia, Generació Digital, Tres Vides, Rac 1 i @podcastvideojocs.bsky.social.
Diego Pazos @yipee182.bsky.social LOC Specialist, antes (y siempre) bufón de internet. Expatriado de la red social que el divorciadest se cargó.
Maikel Ortega @maikelortega.bsky.social Game Director at The Game Kitchen.
Cuando la vida lo permite, escribo relatos. Podéis leer algunos en https://miguelortega.net
Japanese account / 日本語アカウント:
https://bsky.app/profile/maikeru0451.bsky.social
Javi Gutiérrez @kairuh.bsky.social Lead Game Designer on Call Of Duty at Digital Legends / Activision / Xbox
Barcelona (Spain)
David Jaumandreu @davidjaumandreu.bsky.social Founder & Studio Director at Undercoders, Director & Producer for Ninja Gaiden Ragebound at TheGameKitchen, Co-Creator of Indie Developer Burger, Mentor at ENTI University
Sara Borondo @saraborondo.eurosky.social Hablo por mí y solo por mí. Fui periodista durante más de 30 años, pero he perdido el gusto por el periodismo actual.
Tam | She/her #TranslatorsInTheCredits @tamslator.eurosky.social (UTC+1)
Maker of stories, wizard of jokes, and feeder of many cats.
Posts in EN/ES.
Croche-tea-ing, probably. Hating GenAI, for sure.
FREE PALESTINE
https://tamaramorales.carrd.co/
Second half of @loctinkerers.bsky.social
Avatar: @airiruriru.bsky.social
Charneco @charneco.bsky.social She/Her - Concept Artist @ Ubisoft. Rainbow six.Former Saber Interactive -DEVil Team. Opinions are my own.
EN/ES/CAT/FR (JP student)
𝓡𝓪𝓯𝓯𝓪𝓥𝓪𝓵𝓮𝓷𝓬𝓲𝓪 @raffavalencia.bsky.social #Foulard Videojuegos y Radio. Dirijo el podcast @Rejugan.do y hago directos cada noche en http://Twitch.tv/Rejugando
Contacto Rejugandopodcast@gmail.com
Alba Calvo @albacalvo.bsky.social Traductora de videojuegos, docente y doctoranda. | Autora de Maniac Mansion y Sailor Moon | Madre de petisos ♥
linktr.ee/albacalvoporrua
RetroBarcelona @retrobarcelona.bsky.social Evento dedicado a la informática y al videojuego clásico en Barcelona. Conferencias, exposición, torneos, mercadillo y mucha nostalgia
www.retrobarcelona.org
Yova Turnes @yovaturn.es ⚙️ Creador @devuego.es
🕵️ Investigador y divulgador del videojuego español
🥰 Padre 💻 Informático 🎮 Jugador 🤘 Metalero
📅 1982 📍 Santiago de Compostela
Linkedin https://www.linkedin.com/in/yovaturnes/
Telegram https://t.me/yovantichrist
Toni™ @hi.tonitmorro.com 🗣️ ES/CAT/EN | He/Him 🧑
🎲 Game Designer / Narrative Designer 🧩
📖 Writer / Storyteller ✍️
👋 http://hi.tonitmorro.com/
🖼️ http://www.tonitmorro.com/
Adriii @adriii.bsky.social 🎮📺🎬📖 Narrativa y memes.
Me gano los cuartos desarrollando pelis y series, pero lo que me flipa es admirar las de otros 🤩 (📼 https://letterboxd.com/adriii/)
1/x de:
📺 @ohhhtv.bsky.social
🎮 @gamersocupados.bsky.social
👾 @revistaloop.bsky.social
Rox @roxsp.bsky.social ⌨ Game Programmer . I ♥️ C++.
🕹️Streamer de noche
Sígueme en Twitch: http://www.twitch.tv/roxsp
Sr. Mirindo @mirindo.bsky.social Nací siendo muy joven, luego descubrí la radio y ahí me quedé. Me puedes oír en @OhhhTV.bsky.social, OndasRevueltas y @GamersOcupados.bsky.social
Aïda Brandia @nymphie.bsky.social Podcaster, IT, metalhead, montadora de Leguitos y madre de un hámster.
Laura Luna 🧜♀️ @lauralunalu.bsky.social Comunicadora especializada en videojuegos, cine y series. Femme fatale sin valores vintage. Me encantan el té, la mitología griega, los labiales rojos y el chiste del pan que habla.
Gamers Ocupados @gamersocupados.bsky.social Un podcast de videojuegos hecho por gente que tiene mucho menos tiempo del deseado para poder jugar.
Somos Adri @adriii.bsky.social, Rafa @rafalagoon.bsky.social, Aïda @nymphie.bsky.social, Mirindo @mirindo.bsky.social y Jony mastodon.social/@Jonybcn
Marc Max @marcrobledo.com (ES/EN) Fullstack developer. ROM hacker. Game Boy homebrew developer.
Spanish videogaming podcaster since 2011.
Currently working on: Ganbare Goemon: Hoshizorashi Dynamites Arawaru!! translation and Donkey Kong 94 DX.
Portfolio: https://www.marcrobledo.com
Jon Cortázar @joncortazar.bsky.social Founder, Director & Game designer @REL3VO 🎮 Featured 2020 @GIBiz 100 Game Changers 📜 #Terrifier #TerrifierGame 🤡 #BullfighterNEON 🌹 Wishlist! http://bit.ly/bfnsteam #retrogaming🕹️ #MSX
Oriludic @oriludic.bsky.social He xerrat o xerro de videojocs a @PuntsdeVista, O11CE METROS, @altairmagazine @orgullogamer @actitudludica @La_Directa, Podcast host @Dragons_BCN
Tiaviolí Gaming @tiavioligaming.bsky.social Afiliado en Twitch / twitch.tv/tiavioligaming
Juego videojuegos con UN VIOLÍN /
Compositor de la BSO del Elliot /
Padre de dos dragoncitas/
https://linktr.ee/tiavioligaming
Germán Valle | Arquipartidas 🎮🏛️ @gervallearq.bsky.social 🏛️ Hago análisis atemporales de arquitectura y urbanismo en videojuegos.
🎮 Arquipartidas | Un archivo audiovisual sobre espacios virtuales y su historia.
Encuéntrame: https://linktr.ee/GerValleArq
Mari Pueyo @dryssie.bsky.social Señora. (She/her). Friki i roja. Tendeixo a parlar del meu llibre*
Colaboradora a @PortalGameover i activista al Sindicat de LLogateres.
*gats i comunisme.
Fran(k) @narfius.bsky.social EN-ES Language Specialist. #xl8 #l10n
Traduzco videojuegos.
🦝💜
Mis cosas en ➡️ https://www.frankdelmiro.com/
Julio @xnmcx.bsky.social Colaborador en Game Over. A veces escribo... pero solo a veces.
https://bsky.app/profile/xnmcx.bsky.social/post/3l372ofkigg2u
https://www.instagram.com/letrasaleste/profilecard/?igsh=MXFicDcwOHprbWQ3dQ==
Alex Llopis Mila @alexcliffhanger.bsky.social (Él/Elle) Series, cine, juegos, libros. Rol 📜🎲🌓. Director de fotografía. 1990. Me paso a pinchar por @portalgameover.bsky.social 🏳️🌈🏳️⚧️
Game Over @portalgameover.bsky.social Hablando de videojuegos en la radio desde 1999. Dirigido por
@isaacvianat.bsky.social. "Super majos y muy de izquierdas" (sic).
¡Ahora, con un récord Guinness!
Isaac Viana @isaacvianat.bsky.social Director y conductor de @portalgameover.bsky.social y divulgador de la historia del videojuego en GameXploitation.
(no suelo estar por aquí, pero si me citas te leeré).
@davidsaeba.bsky.social @davidsaeba.bsky.social 
Ken Ultimate @kenultimate.bsky.social Apasionado de los videojuegos y la voz más sexy de YouTube.
http://www.youtube.com/c/Ken23014
Randy Meeks @randymeeks.bsky.social The backlash to the backlash to the thing that's just begun. En Espinof, Sensacine, Softonic y donde me quieran.
Todas Gamers @todasgamers.com Gamers, escritoras, medievalistas, azote de niños-rata y galardonadas. Dueñas de los Doritos.
https://todasgamers.com/
Nuestro starter pack:
http://go.bsky.app/GwtnQiR
Bundlecitos: #HumbleTG
Eva Farto 🍜 @evafarto.bsky.social Madre, hija y espíritu reventado.
Programadora de profesión y jugona (ahora le dicen gamer) de corazón.
🎮 Colaboro en @rejugando.com - Podcast de videojuegos
AnnannA @annagux.bsky.social RPG Designer at Larian • Co-creator of @PizzaSituation 🍕 • Gamedev, design & narrative • Behold awesome art, cute animals & mems • She/her
Locomalito @locomalito.com Hobbyist developer of traditional video games: #MalditaCastilla #Hydorah #TheCurseOfIssyos #Gaurodan #AbbayeDesMorts #Darkula #Verminest #8bitKiller and more… locomalito.com
Octavi Navarro @octavinavarro.bsky.social Pixel artist and ½ of @whiteblanketgames.bsky.social.
Developer of horror adventure games: Midnight Scenes, The Supper.
Artist on #ThimbleweedPark 1 & 2.
Mariona Valls @marionshkav.bsky.social Co-founder and Art director at Mango Protocol
Alva Majo @alvamajo.com Indie game dev (Majorariatto): Ambidextro, Pineapple on pizza, and others. Also youtuber, pigeon rescuer, vegan. Reducing suffering in the world. http://alvamajo.com
Anaïs ᐢ. .ᐢ @anaissalla.itch.io Solo game developer making a cozy decoration + cooking game 💕🍰
anaissalla.carrd.co
Spooky Marta @yomissmar.bsky.social A penguin since 2019. ES/EN. She/her.
Puedes bichearme en:
https://yomissmar.carrd.co
https://yomissmar.itch.io
Y ver mis prints en:
https://www.redbubble.com/es/people/maziuchu42/shop
XaviPSX @xavipsx.bsky.social Vaig parlar de videojocs durant 8 temporades al @r2pradio . Ara soc @joccreuat i quan em deixen un @freaksbits . Ah! I a 🏠 soc el dr. Slump
Carles Garcia 'Clark' @vicioplanet.bsky.social Informático y gamer desde tiempos ancestrales. Director de Retrobarcelona y colaborador en proyectos de divulgación de la historia del videojuego.
Darkor_LF (Ella) Odio los viajes en el tiempo @darkorlf.bsky.social Difusora de la palabra de Pratchett
Redactora en @TodasGamers.com
Dirigí El Pugcast
Colaboro en La Nave Invisible
Escribo space opera.
Avatar de Sergio Gallardo
(Ella)
Web: https://darkor-lf.com
#litesky
@toniki20.bsky.social @toniki20.bsky.social 
Isi 🐲 🎓 ✨ @isi-cano.itch.io Se me conoce por buscar referencias artísticas en videojuegos y usarlos en aulas de Educación Primaria (⭐️ Baba is Cool 🏫).
Entusiasta de lo retro (tengo una sección en @terebimagazine.bsky.social). 🎮 ✨
💻 https://isicano.odie.us/
Jaime San Simón @eslinchis.bsky.social ✏️ Redactor y streamer en @eurogamer-es.bsky.social
🎙️ Podcast @hablemosdevj.bsky.social
📢 Social Media en @preludethegame.bsky.social
☕ Arquitecto // Bien; cansado
🗣️ ExCM en Ankama Games, Blitworks y Campero
🔗Mis enlaces: linktr.ee/eslinchis
Aryll 🌸 @aryll1.bsky.social 2D Artist ✨ #Overwatch2 💜 Please DO NOT repost or use my art! VGen C0mms: http://vgen.co/aryll Shop OPEN: http://ko-fi.com/aryll_1 KISSES 氣志團 (ES/EN/日本語)
Carlos Coronado @carlosgamedev.bsky.social GameDev and uni Teacher. Scuba diver. Sailor. Evil Nun TBM Dev. Creator of HORROR TALES, KORAL, INFERNIUM, Annie Amber, MIND: Path to Thalamus and Warcelona.
David Bernad (Berni) @bernilost.bsky.social 💻 Informático, geek y #papagamer 3.0.
🎮 Creador de GAMELX.
🎙️ Fundador de la Iniciativa Podgaming.
📅 Organizador de eventos.
caliebre @caliebre.eurosky.social Streams: twitch.tv/caliebre
Discord: https://discord.gg/AwUMaQb
Business: caliebre@protonmail.com
Pazos64 @pazos64.bsky.social En mi canal la gente dice que se ríe https://youtube.com/@Pazos64 | http://twitch.tv/pazos64 | https://www.patreon.com/Pazos64 Contacto: Pazos64yt@gmail.com
Namarie @iamnamarie.bsky.social Madrileña afincada en Málaga.
Emprendedora de @crucrudesigns y creadora de @sombrasenazeroth
Facu Díaz @facudiaz.net En Bluesky desde 2008. De gira en http://www.facudiaz.net
Alexelcapo @alexelcapoyt.bsky.social Me gusta jugar a videojuegos
Andrés Diplotti @diplotti.com Esta cuenta no postea NSFW gráfico, pero sí conceptual.
Nakkuchan @nakkuchan.bsky.social Aquí todos estamos locos. Trust me, I'm the Doctor.
Azucarilla de Dos de Azúcar
Máster del #ExodoDeLosDragones
Ishani en #ADOMA
🦝 http://youtube.com/@DosDeAzucarGaming
🟣 http://twitch.tv/2deazucar
📸 http://instagram.com/nakkuchan
📹 tiktok.com/@nakkuchan
emma @emmapache.bsky.social Periodista. Ahora color caster y host de VALORANT.
🏳️🌈 Poliamor
✨Zalagath✨VGEN open @zalagath.bsky.social 🐾🦇 2D+3D
✨KICKSTARTER FANZINE CAMPAIGN GOBLINTHIS CINEMA co-author along with @psuzume.bsky.social
✨Hates GENAI for all the good reasons
✨VGEN https://vgen.co/Zalagath
✨comic https://m.tapas.io/series/FAENCE
✨ https://zalagath.carrd.co ALL here
Pablo González @caithsith.bsky.social ¯\_(ツ)_/¯ | Cuento cosas en YT y Filmaffinity. Antes MeriStation | Autor del libro FINAL FANTASY La leyenda de los cristales. Contacto: CaithYT@gmail.com
Rada el de las no-hit @therada.bsky.social ☀️Ibicenco
📚 Historiador
🎮 Twitch Partner - No-hitter profesional
✉️:therada1988@gmail.com
🕸️Mis redes: linktr.ee/therada
VanesaHalloweenesa @vanesaoj.bsky.social Madre de plantas y gatas 🌻 Pedagoga 🌻Leo descripciones de objetos y chillo en Twitch 🌻 Partner de iVoox con Loreando
•Ser adulta se me da regulín•
Mozo @mozoyefimovich.bsky.social Extremeño | Contingente | Hago vídeos | Sobre 1668mm
La apatía es una tragedia; el aburrimiento un crimen
Mi canal: https://www.youtube.com/c/MozoYefimovich
Correo de contacto: mozoyefimovich@proton.me
PSuzume @psuzume.bsky.social Pilar Jiménez (She/Her) Illustrator, designer, crafter ▪ Beware the Jabberwock ▪ Art streams: http://twitch.tv/psuzume ▪ email: psuzumeartist@gmail.com ▪ Web:
psuzume.com ▪ [ESP/ENG]
Diego | Cambio Climático ♻️🌍 @ecodiuku.bsky.social → Cambio Climático, Transición ecológica y energética
→ Contra la desinformación climática
📩 diegoferrazcastineiras@gmail.com
@ecodiuku en todas las redes sociales
ecodiuku.substack.com
Toni Nievas @toninievas.bsky.social Mi peor versión
Están pasando muchas cosas en esta cuenta
https://www.instagram.com/toni_nievas/
Contacto: elnieblas@gmail.com
Sherezade MR @sherezademr.bsky.social 100tífika, streamer y escritora a partes desiguales.
Redes: https://linktr.ee/SherezadeMR
Cuñadopedia: https://cuñadopedia.com/vacunas.html
Jorge Corrales @yosoycorra.bsky.social 📝 Escritor-guionista
✏️El escritor y la espía. Nueva novela. 7 de mayo. https://www.planetadelibros.com/libro-el-escritor-y-la-espia/416360
🎙️Pódcast Material Narrativo https://sptfy.es/3n
🏠 Trabajo en Escuela de Escritores.
🧵 Hago hilos cada viernes.
Alex Lemos - Aerelia @aereliaeuw.bsky.social 👊La Historiadora del LoL
📚 Historiadora del arte
📩alex.lemosg@gmail.com
Mary WildBehav @wildbehavior.bsky.social Divulgo sobre ETOLOGÍA (comportamiento animal). Si quieres saber más sobre tu gato, tu perro, los crustáceos malacostráceos o sobre ti mismo, este es tu sitio
Oscar Cuesta @oscarcuesta76.bsky.social No soy gracioso
@nudomedia.es @nudomedia.es 📰 Plataforma Slow Journalism ✨ No lo que quieres oír, sino lo que necesitas saber 💬 ☕ Cocina comunicativa de autora
💜 Twitch Partner: https://Twitch.com/nudomedia
🔗 https://linktr.ee/nudomedia
Chuno @chunoblack.bsky.social Ese que hacía animaciones to mal hechas y ahora no se qué hace.
LSD en HD.
Elonmas eres un cretino.
Kuraleks @kuraleks.bsky.social 🎨RPP de @wildriftEs ~ Partner en Twitch
🌟Redes: http://linktr.ee/kuraleks
⭕Directos diarios 15:00PM
📩Contacto: contacto@kuraleks.com
Rosdri @rosdri.bsky.social 🚀 Content Creator en YouTube, Twitch y Tik Tok
🎙️ Rocket League Caster
📩 rosdri@suppagency.gg
linktr.ee/Rosdri
DaMar 🌴 @damargom.bsky.social GFX o algo de eso
EstoyJugandoA @takervc.bsky.social 🖥️Creador de contenido, 💻Community Manager e ❤️hipocondríaco profesional. ∞
🎮¡Hoy estoy jugando a...!🎮
🔗Redes: http://linktr.ee/takervc
Noor 🦊 @tadenae.bsky.social ES/EN | She/Her | 🏳🌈 | Creator Program & Community Manager (Scopely). Prev: Marketing & PR (NZXT) | Video games, books, gardening, anime, dogs, LOTR | @lons6.bsky.social 🧡
Felipe Zeta Girocompleto @felipez360.bsky.social Tengo 6 bichos palo
Chiclana & Friends @chiclanafriends.bsky.social Videojuegos y Fatiguitas
Twitch.Tv/chiclanafriends
Chiclanafriends@vizz-agency.com
Escúchanos en todas partes:
🟠 http://chiclanafriends.com
Luh @iluh.bsky.social Creador de contenido digital desde 2012.
JÄGGER @jagger.es Coño coño coño coño muñones muñones muñones
Hurona Rolera🌻 @huronarolera.bsky.social Señora de la torre y Jinete de Dragón. 🌿Druida🌿•Rolera, lectora, gamer y Friki👾•Cosmere•Tolkien•Larp TEA•INTP
Nacho Requena Molina @nachomol.bsky.social Juntaletras. Dirijo @revistamanual.bsky.social, indies en @hablemosdevj.bsky.social y ya me salen demasiadas canas. Productor @preludethegame.bsky.social
Enocguitar @enocguitar.bsky.social Lo mismo compongo música para juegos que te hago una no-hit. Procrastinador profesional. 
Xavi Robles @xavirobles.com Eurogamer, Anait, VIZZ, DUX. Mi web: xavirobles.com.