LocQuest 🛡️ Ethical Localization

@locquest.bsky.social

745 Followers 3270 Following

Multilingual localization studio focusing on high-quality, human-powered translation and ethical practices. Roots of Pacha, Halls of Torment, Minami Lane, Tavern Talk, Frog Detective, and much more Inquiries: hello@locquest.com

Hey! Let's meet up at gamescom. 26-28 August 2026. We're on MeetToMatch!
How localizing your steam page increases visibility. A short summary of our longer blog post.
We’re going to Develop:Brighton! 13-16 July 2026
Cropdeck is available now on Steam! Localized by LocQuest.
FEED THE QUEEN is available now on Steam! Localized by LocQuest.
Tavern Talk Stories: Dreamwalker is available on Steam and Nintendo Switch now! Localized by LocQuest.
Budgie’s Bug Shop from Moon Lagoon is now available on Steam!
Paralives is now in Early Access on Steam for both PC and Mac, with localization by LocQuest.
We're going to Game Camp! 17-19 June 2026
Creature Kitchen by The Rat Zone is out now on Steam, with localisation by LocQuest.
The Closure Edition DLC of Kulebra and the Souls of Limbo by Galla and Fellow Traveller is now available, with LatAm localisation by LocQuest.
Collector’s Cove from VoodooDuck is now available on Steam, Epic Games, PS5, and Switch, with localization from LocQuest.
Little Chef: Cozy Cooking by julien & Ă©rika is now in Early Access on Steam, with game and steam page localization by LocQuest.
Gnaughty Gnomes by SandCastles Studios is now live on Steam, with localization by LocQuest.
The 2026 PĂ©gases Awards Ceremony was last night, and three LocQuest localized games were featured nominees.
A new party game from developer pataya has just hit Steam, with the help of LocQuest ethical localization.
The Killing Stone, a deckbuilding card battler by Question Games, is out now. Localization with the help of LocQuest.
Indie dev Florent "Salty" Martinais has launched the demo for What Surrounds Us? with help from LocQuest localization.
Sunnyside Games have launched a new demo for their game Nocturnal 2, with the help of LocQuest.
We’re going to International Festival des Jeux – Cannes! We’d love to meet up with creators, distributors & publishers, marketers, and translators in both digital AND board games/tabletop!
A new demo is out from the team at Enchanted Works: Nomori. LocQuest has taken care of the localization.
A screenshot from On-Together: Virtual Co-Working, with a bunch of localizers from LocQuest standing in front of a chalkboard that says “LocQuest Complete”
Solo-dev Gagonfe has launched their newest project, Rocket Rats, with the help of LocQuest for localization.
Solo-dev Anaïs Salla has launched Nom Nom: Cozy Forest Café, with LocQuest taking care of the localization.
Developer Doot launches Kabuto Park’s localization with LocQuest
The 2025 LocQuest Collaborators, a list of names of all the localisation professionals involved in the games that LocQuest worked on last year.
Graphic featuring the DLCs that LocQuest worked on in 2025, including: Drop Duchy: The North, Drop Duchy: The Tribe, Halls of Torment: The Boglands, Is This Seat Taken? (8 languages added), and Tavern Talk: Tempest Tantrum
Graphic with the logos of all the developers and publishers that LocQuest has worked with over 2025, including Abiding Bridge, ARTE, Atlas V, Capcom, Dotemu, Faith G., Fellow Traveller, Fishing Cactus, GaHa Games, Gentle Beasts Studio, Goblinz, Hookaria Games, Idea Factory International, iDream Interactive, Le Poulet, Ludogram, Mango Leaf Games, Moonroof Studios, Poti Poti Studio, RefinedBearGames, Sleepy Mill Studio, The Pixel Hunt, and Thorian Games.
Our LocQuest 2025 Games of the Year
Idea Factory International launch a new game with the help of LocQuest: Mado Monogatari: Fia and the Wondrous Academy
Thorian Games and Goblinz Publishing launch a new game with the help of LocQuest: Decks of the Damned
Capcom have launching an exciting update to their hit triology Phoenix Wright: Ace Attorney with the help of LocQuest.
Poti Poti Studio are launching an exciting update to their hit game: Is This Seat Taken? with the help of LocQuest.
RefinedBearGames and Goblinz Publishing launch a new demo with the help of LocQuest: Repel the Rifts
Hookaria Games and Goblinz Publishing launch a new demo with the help of LocQuest: Hold the Mine
Goblinz and iDream Interactive launch a new title with the help of LocQuest: Runeborn
Gloomy Eyes Steam Capsule with main characters Nena and Gloomy