This is intentional; Sicko Mode is forced off for rips that don't have a strong resemblance to the source track. If you compare the rip to the original M3 song, I doubt anyone would be able to guess it.
I did forget to document/indicate this feature, though, so I'll have to add something for that.