editorial minúscula

@minuscula.bsky.social

2328 Followers 415 Following

Un punt(o) de vista. Barcelona, 1999 'Books are mysterious not mechanical. And always will be.' Jean Rhys Links: https://linktr.ee/editorialminuscula IG: editorialminuscula @editorialminuscula@mastodon.world www.editorialminuscula.com

El 21 de julio de 1999 salimos de un pequeño piso del Putxet, en Barcelona, para ir a una notaría a firmar unos papeles porque queríamos publicar unos libros que empezaron a circular a partir del año siguiente. Veintisiete años después, con unos doscientos y pico de libros publicados y no tan lejos de ese pisito, aquí estamos. Con vosotr@s. Gracias infinitas. Gràcies de tot cor per ser-hi! I gràcies, sempre, a Pepe Far, Marta Hernández i Cristina Llorca. 🫂💛🦌🪿🌿
La transformación que sufren los lugares masificados es devastadora, por supuesto, pero uno de sus efectos es que nos impide ver las variadas formas de la vida que, pese a todo, palpita en sus rincones. El narrador de "Un hombre sin paisaje", de Juan Pablo Caja, arroja sobre Can Pastilla una mirada rica y profunda que nos hace percibir esas formas. El texto, sin dejar de ser sentimental, en el mejor sentido de la palabra, encarna un punto de vista de rara complejidad sobre los efectos del turismo de masa. Es un libro para leer en cualquier momento, por supuesto, pero es un libro idóneo para leer estos días, ahora mismo, sobre todo si estás haciendo la maleta para irte de vacaciones.
Volverán /Tornaran. ¿A quién reconoces? / A qui reconeixes? Por cada nombre que digáis, os diremos el título del libro nuevo que llegará. Per cada nom que ens digueu, us direm el titol del llibre nou que arribarà.
Esta semana en librerías. El autor visitará Barcelona entre el 22 y el 25 de mayo. Adelaida Gigli, una artista italiana que de pequeña se exilió con su familia en Argentina a causa del fascismo, fue una figura destacada del ambiente cultural de ese país en el siglo pasado. Formó parte del grupo que, a principios de la década de los cincuenta, creó la revista literaria Contorno, que reunía a los intelectuales críticos de la época. Dispuesta a burlarse del poder y a mostrarse siempre irreverente (sus fiestas, legendarias, se recuerdan como auténticas performances políticas), Adelaida sufrió en carne propia la brutalidad de la dictadura y el dolor de la pérdida; la desaparición de sus dos hijos tras el golpe de Estado de 1976 la marcaría de forma indeleble. Murió en 2010 en su lugar de nacimiento, Recanati, al que había regresado como exiliada. Adrián N. Bravi, argentino afincado en esa localidad y que ha adoptado el italiano como lengua literaria, traza un retrato apasionado y conmovedor de Adelaida, basado en su singular amistad con la artista, al tiempo que consigue introducirnos en una época convulsa, la de los años setenta en Argentina. Este año se conmemora el cincuentenario del golpe de Estado en Argentina. Adrián N. Bravi nació en Buenos Aires, vivió en Argentina hasta los veinticuatro años y luego se trasladó a Italia para continuar sus estudios de filosofía. Reside en Recanati y es bibliotecario en la Universidad de Macerata. Algunos de sus últimos libros publicados son La gelosia delle lingue (2017), L’idioma di Casilda Moreira (2019), Il levitatore (2020), Verde Eldorado (2022), Adelaida (2024) y La nuotatrice notturna (2025). «[…] Adelaida Gigli, aquella de la que se dice que delataba todas las imposturas, hasta la de decir “Buenos días” para que la verdad también alcanzara lo nimio, lo dado por menor y cotidiano, la [considerada] la gran trágica de su época y la más radical es, en realidad, Todamemoria.» María Moreno
Adelaida Gigli, una artista italiana que, de pequeña, se exilió con su familia en Argentina a causa del fascismo, fue una figura destacada del ambiente cultural de ese país en el siglo pasado. Formó parte del grupo que, a principios de la década de los cincuenta, creó la revista literaria Contorno, que reunía a los intelectuales críticos de la época. Dispuesta a burlarse del poder, a mostrarse exuberante e irreverente (sus fiestas, legendarias, se recuerdan como auténticas performances políticas) Adelaida sufrió en carne propia los horrores de la dictadura y la pérdida, como la desaparición de sus dos hijos tras el golpe de Estado de 1976. Murió en Recanati, su lugar de nacimiento, y al que había regresado como exiliada, en 2010. Adrián N. Bravi, argentino afincado en Recanati que ha adoptado el italiano como lengua literaria, traza un retrato apasionado y conmovedor de Adelaida, basado en su singular amistad con la artista, al tiempo que consigue introducirnos en una época convulsa, la de los años setenta en Argentina. "Basta ojear la recopilación de 'Contorno' para comprobar las piezas maestras y escuetas de un estilo [el de Adelaida] que se advertía como al sesgo del corazón apolíneo de la revista aun antes de leer la firma." María Moreno "Una obra de una belleza extraordinaria (mucho más que una biografía). Bravi, con Adelaida, nos regala la historia de una mujer única que ningún lector olvidará jamás." Romana Petri   "Al contarnos la vida de una mujer excepcional, Bravi ha sabido contar a quienes no conocen, o han olvidado, las vicisitudes políticas y culturales de todo un país." Il manifesto
Si se le preguntara a un mallorquín por los lugares menos atractivos de la isla, Can Pastilla —un barrio costero de Palma mal concebido, mal urbanizado y mal construido—aparecería en todas las respuestas. Los mallorquines, sin embargo, quizá por su relación compleja con el paisaje, siguen unidos por fuertes lazos sentimentales a lugares así. Los que en los años del boom turístico de la década de los sesenta eran niños, como el narrador de Un hombre sin paisaje, que llegaron a atisbar algo de la vida anterior, han visto las nubes desde ambos lados, como diría Joni Mitchell. Esa mirada bisagra recorre las páginas del presente libro de Juan Pablo Caja, quien, de la mano de un conjunto variopinto de personajes y sin rehuir ninguna de las peculiaridades de Can Pastilla, consigue evocar su atmósfera cambiante, sus tiempos, sus «luces que se encienden y se apagan». Más info: https://www.editorialminuscula.com/autor/juan-pablo-caja/
aparecen personajes inolvidables de la cultura triestina, algunos muy conocidos, otros casi secretos, que se entremezclan en un laberinto repleto de desvíos, historias, lenguas y ecos del que se sale con la tentación de volver a entrar.
¡Esta semana en librerías! El 4 de mayo de 1945, un niño atraviesa los escombros de Trieste con una silla. Se dirige al centro de mando aliado, donde su padre está siendo interrogado. El 5 de agosto de 1972, ante las columnas de humo provocadas por la explosión de unas cisternas de petróleo, Mauro le pregunta a su padre —el niño que acarreaba la silla hace veintisiete años— si están en guerra. Más de cuarenta años después, Mauro Covacich regresa a Trieste y, en un fascinante recorrido por una de las ciudades más complejas de Europa, nos transmite el asombro y la inquietud que sentían tanto el niño de 1945 como el de 1972. La ciudad interior es una novela audaz sobre el período de formación de su autor y es también un fresco en el que aparecen personajes inolvidables de la cultura triestina, algunos muy conocidos, otros casi secretos, que se entremezclan en un laberinto repleto de desvíos, historias, lenguas y ecos del que se sale con la tentación de volver a entrar. Mauro Covacich (Trieste, 1965) es autor del libro de cuentos La sposa (2014, finalista del Premio Strega) y de numerosas novelas, como A perdifiato (2003), Fiona (2005), Prima di sparire (2008), A nome tuo (2011), La ciudad interior (2017; finalista del Premio Campiello), Di chi è questo cuore (2019), Colpo di lama (2020) y L’avventura terrestre (2023), así como de los ensayos Sulla corsa (2021) y Kafka (2024). En 1999 recibió el Abraham-Woursell-Preis, otorgado por la Universidad de Viena. Vive en Roma.   Es un libro del que es difícil separarse. Cristina Taglietti, Corriere della Sera   La ciudad interior del título […] es la ciudad de la memoria, es el espejo (pero un espejo roto) de la historia italiana del siglo pasado: cada fragmento devuelve un trozo de realidad, esa realidad que es […] el lugar interior en el que un sujeto tiene una experiencia de la verdad. Chiara Fenoglio    
En un municipio situado en la banlieue de París, una adolescente de origen iraní se enfrenta a las dudas y complejos derivados de la imposibilidad de parecerse a las modelos de melena sedosa de los anuncios de champú, en el instituto es víctima de acoso escolar y sus padres son exiliados políticos con pocos recursos. Su sueño es alejarse de la periferia en la que vive, llegar a París, y para conseguirlo el único medio que tiene a su alcance es el estudio. ¿Funcionará todavía el famoso ascensor social de Occidente? La edad ridícula es en parte un texto de denuncia de un sistema educativo que se revela discriminatorio: «Llega un momento en que hay que dejarse de historias y denunciar el mito de la igualdad de oportunidades en Francia», dice Maryam Madjidi. Sin embargo, el libro es, sobre todo, una aguda y nada complaciente forma de reconciliación de la narradora con su pasado y consigo misma. Por la autora de Marx y la muñeca Maryam Madjidi nació en 1980 en Teherán. Dejó Irán a la edad de seis años para vivir en París y Drancy. Enseña francés a extranjeros menores de edad, después de haberlo enseñado a alumnos de secundaria en barrios ricos y pobres, a estudiantes chinos y turcos, y a presos. Vivió cuatro años en Pequín y dos en Estambul. Es también autora de Marx y la muñeca (editorial minúscula, 2018), premio Goncourt a la primera novela. Dos voces comparten la narración de La edad ridícula, y de su yuxtaposición, de su diálogo, nace el precioso equilibrio entre vitalidad y melancolía, humor y gravedad, en el que se sostiene esta apasionante novela de transición a la edad adulta. Nathalie Crom, Télérama Probablemente es esta lucidez, teñida de una fuerte tendencia a la autoironía, lo que hace que la lectura de este libro sea tan gratificante. [...] El paisaje urbano se entrelaza con emociones íntimas, amistades y amores juveniles. Aquí casi todas las emociones están vinculadas a un lugar, a una perspectiva. Gabrielle Napoli, En attendant Nadeu
"La edad ridícula" es en parte un texto de denuncia de un sistema educativo que se revela discriminatorio: «Llega un momento en que hay que dejarse de historias y denunciar el mito de la igualdad de oportunidades en Francia», dice Maryam Madjidi. Sin embargo, el libro es, sobre todo, una aguda y nada complaciente forma de reconciliación de la narradora con su pasado y consigo misma. Por la autora de "Marx y la muñeca".
¡El 11 de febrero en librerías! Dos voces comparten la narración de #LaEdadRidícula, y de su yuxtaposición, de su diálogo, nace el precioso equilibrio entre vitalidad y melancolía, humor y gravedad, en el que se sostiene esta apasionante novela de transición a la edad adulta. Nathalie Crom, "Télérama" Probablemente es esta lucidez, teñida de una fuerte tendencia a la autoironía, lo que hace que la lectura de este libro sea tan gratificante. [...] El paisaje urbano se entrelaza con emociones íntimas, amistades y amores juveniles. En #LaEdadRidícula casi todas las emociones están vinculadas a un lugar, a una perspectiva. Gabrielle Napoli, "En attendant Nadeau"
[ ] 📚En un municipio situado en la banlieue de París, una adolescente de origen iraní se enfrenta a las dudas y complejos derivados de la imposibilidad de parecerse a las modelos de melena sedosa de los anuncios de champú, en el instituto es víctima de acoso escolar y sus padres son exiliados políticos con pocos recursos. Su sueño es alejarse de la periferia en la que vive, llegar a París, y para conseguirlo el único medio que tiene a su alcance es el estudio. ¿Funcionará todavía el famoso ascensor social de Occidente? 🧤Traducción del francés de Palmira Feixas. #TourDeForce
Maryam Madjidi nació en 1980 en Teherán. Dejó Irán a la edad de seis años para vivir en París y Drancy. Enseña francés a extranjeros menores de edad, después de haberlo enseñado a alumnos de secundaria en barrios ricos y pobres, a estudiantes chinos y turcos, y a presos. Vivió cuatro años en Pequín y dos en Estambul. Es también autora de Marx y la muñeca (editorial minúscula, 2018), premio Goncourt a la primera novela.