Fran Pérez @fran-perez.bsky.social • Dirijo y escribo sobre videojuegos en @reverse-media.bsky.social, en Substack.
• Como ilustrador, dibujo a ratos y puedes verlos en: https://www.instagram.com/fran_pema
owen teodoro @owenteodoro.bsky.social hi my name is owen,my birthday is 17 january
Zapa @jmzapa.bsky.social Look behind you, a three-headed monkey!
Yo soy cola, tú pegamento
jojo the otome mage @spaceymagey.bsky.social they/them 29 fujin || yokohomoなう
Astrarium Digital @astrariumdigital.bsky.social ✨🎮Helping indie games find their players! 🎮✨
We help indie developers grow wishlists & launch with confidence - games don't fail because they're bad, they fail because no-one sees them.
📅 Let's chat:
https://calendly.com/accounts-astrarium/30min
KÜÇÜK PEMBE KANAT @kucukpembekanat.bsky.social https://youtube.com/@suenosereno.youtube?si=200P4unYRSYiIKlA
#cat #book #love #music #küçükpembekanat #flamingo
@eceseydaa.bsky.social @eceseydaa.bsky.social 
gravata horrorosa do harry du bois @green-fairy.bsky.social Green ⋆ artista de ocs ⋆ qualquer pronome ⋆ vício atual: fear and hunger e disco elysium ⋆ PT/ENG
🏳️🌈 🇧🇷 🇵🇸
@ anterior: gravatafeiosa
. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁⋆ ˚｡⋆˚. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁⋆ ˚｡⋆˚
SebastiánLeiva @sebaleiva.bsky.social Video game localization specialist. Translations with heart and passion.
My website and portfolio: https://sebaleiva.carrd.co
MARimatx Road to Surprise Reforms at PG @mar1m4tx.bsky.social 🐺&&🐻
Good Chaos
Artista, gamedev, fanzinera, poeta && SWer
Compilando la biblioteca de artista, naíf, me gustan los 𝙁𝙞𝙣𝙖𝙡𝙚𝙨 𝙁𝙖𝙣𝙩𝙖𝙨𝙞𝙤𝙨𝙤𝙨 y el baloncesto
Anarcosindicalista haciendo movidas antipatriarcales en @femdevs.bsky.social
DoKToRTuRa @doktortura.bsky.social 
🏳️🌈Japanese crazy mascot Live🇯🇵 @chiitan-prt.bsky.social 🔹Chiitan's live stream announcement ちぃたん🇯🇵
Cyboogie Dan 🖤🩶🤍💜 @dandrummer93.bsky.social Putifan de Mike Patton. Vivo entre ceros y unos. Chaotic quejica. Doy golpes a tambores Taiko. Music please. Outrageously fluffy. Él. LGT(B) - Ace ♦️
I love Mike Patton. Living between 0s & 1s. Chaotic whiny. Taiko drummer. He/him. (Eng bio because yes)
Cris @crispiter.bsky.social Bondi trucho 
Chiara LoQAce 🕹️💬🇮🇹 🔜 Gamescom Cologne @chiaraloqace.bsky.social EN/FR->IT videogame localizer: Wukong, Sonic, Shin Megami Tensei, Rogue Legacy 2, Like a Dragon, Vampire Survivors, Frog Detective, Sifu, Huntdown, Assassin's Creed...
PorcaLoc @porcaloc.bsky.social We're sexy and we honk it.
Italian videogame localization collective that believes that fever dreams come true!
https://porcaloc.com/
Erik Hansson @erikhansson.bsky.social German-Swedish translator since 1995. Occasional keynote speaker. Language nerd. Member of SFÖ-SAT (SE), founding & honorary member of DVÜD (DE). 3rd last Curator of Sweden back in 2018. That guy who founded Things Translators Never Say on FB. #xl8- S shin-vm-onesky.bsky.social @shin-vm-onesky.bsky.social
Elisa Cristóbal | Almond Translations @elisacristobal.bsky.social English-Spanish Sworn Translator (Traductora Jurada). MITI, ScotNetter, Asetrader. Legal, training courses, education, sustainability, literature. Flew from the Spanish mountains to the Scottish hills.
yamante.bsky.social @yamante.eurosky.social Un tío normal- K kzaydullina.bsky.social @kzaydullina.bsky.social
Ore&Odds ⛏️ - DEMO OUT NOW! Mine and use your luck on a slot @oreandodds.bsky.social Mine, test your luck, upgrade and mine more.
An incremental game about extracting minerals and watching numbers spiral out of control.
Wishlist now on Steam! 👇
https://store.steampowered.com/app/4166740/Ore__Odds/
Gyulchatai @gyulachatai.bsky.social Bwof
[wulu] @nosoywulu.bsky.social illo (he/him)
Darío Sánchez @dariohno.eurosky.social figólogolo, pero se me da muy mal hablar, no esperes que lo haga.
cojo cosas que están en la lengua de una persona y las pongo en la lengua de otra.
Traductor literario EN>ES
fuck AI
él/he/him
Olli @ollicarreira.bsky.social Papá de Lena • Patófilo • Cervecista • Hechos fecales • PhD in Transcreation • Independent Researcher • All opinions here are my own
Adrián Marinero García @adriansailorloc.bsky.social EN/FR-ES Translator and LQA Tester | #VideoGame #Localisation | #Multimedia #Translation | #xl8 #l10n
adrianmarinerotr@gmail.com
Francisco @fmlferreira.bsky.social Marketing & Game Localization 🟢 English to European Portuguese
https://franciscoferreira.pt
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
K. Nari @knari.bsky.social 🎮 EN > FR Video Game Translation/LQA/Proofreading
🧙♂️ Member of @thewarlocs.bsky.social
🌐 Website: killiannari.com
Rokudamia2 @rokudamia2.myatproto.social Escaping the Hellsite. (He/they)
thedunewitch @thedunewitch.itch.io i enjoy loving and creating things
i love tabletop rol and having fun playing things with friends, spicy food and sweets, and colaborating in cool things with nice people
ChrisLeverne @chrisleverne.bsky.social Localisation QA (Hades 1 & 2, [redacted])
I sometimes stream on Twitch - @chrisleverne everywhere-ish
He/Him 30+ | Lover of Stories | opinions my own
🏳️⚧️Trans Rights 🏳️⚧️
David Borsodi @davidborsodi.com Indie Gamedev | Cat Dad 🐈🐈🐈| 🇭🇺 in 🇦🇹
Wishlist and Try Nightfall Protocol!
https://store.steampowered.com/app/3285550/Nightfall_Protocol/
Working on @nightfallprotocol.com
🇵🇸🇱🇧🏳️⚧️
Absolutely no AI
Adrian "Gelo" Llamas @gelo3.bsky.social Social Media Specialist @ Blizzard
Metalhead gamer 🤘🏻👾
Galician in Ireland 🇮🇪
Personal account (My views, my opinions, lots in Spanish)
- instagram.com/Gelo_333
- twitch.tv/Gelo3
Callum Laing @callumlaing.bsky.social I help ambitious people raise capital, get board seats, take companies public. Let's get more entrepreneurs and builders on bsky!
Author of 4 best selling business books
Alexander (TOTAL RELOAD game creator) @torshock.bsky.social 🎮 Dev of the puzzle indiegame TOTAL RELOAD: https://store.steampowered.com/app/2412090/Total_Reload/
Discord: https://discord.com/invite/KzVB4YKvPu
📁 Newsletter / Press Kit:
https://torshock.kit.com/total_reload- O ČÔMPTÊ PÎRÂTÊR @olivierdu58.bsky.social ANCIEN COMPTE
Frandalf ᚠ @frandalf.es A veces escribo cosas. @frandalfelverde en Twitter
-Otras redes:
http://linktr.ee/frandalf
-Autor de:
·Demonio en su tinta
·La Ceguera de Zyra
-Mis webs:
·Página de relatos: http://frandalf-writer.es
·Página de artesanía: https://frandalf-workshop.es
@discomelody.bsky.social @discomelody.bsky.social 
Diego Pazos @yipee182.bsky.social LOC Specialist, antes (y siempre) bufón de internet. Expatriado de la red social que el divorciadest se cargó.
Iago Álvarez Graña @iagoalvarez.bsky.social 🎮 EN-ES/GL video games translator, reviewer & LQA tester (some of my portfolio in the header)
👨🏽🏫 LQA testing teacher
⛩️ Japanese student & fan in general
🤡 Memes, puns and bad jokes lover
💼 Full portfolio: www.linkedin.com/in/iagoalvarez
Financial Media Group @financialmedia.bsky.social Financial Media Group offers full digital marketing turn key solutions for small to medium sized & publicly traded companies.
@becca-webley.bsky.social @becca-webley.bsky.social 
Ángel Domínguez ♫ @ahe.bsky.social English ▸ Spanish creative translator. I probably translated one of the apps on your phone. Other specializations: pro audio / music, transcreation, IT.
In Almería.
Elfin Delacruz @elfinember.bsky.social Hola, mi gente! C’est moi, Elfin! I’m an aspiring translator here looking to find other follow translators and langsky adjacent ppl.- J @joe-m-saleem.bsky.social @joe-m-saleem.bsky.social
@lauralqa.bsky.social @lauralqa.bsky.social 
Print Play Protect @printplayprotect.bsky.social We make cool tabletop items :D
Marta M. G. @martrad.bsky.social Traductora audiovisual (EN > ES/CA, ES < > CA). Castelló.
Pablo @prgtrad.bsky.social Traductor de jueguitos EN > ES
Game translator @gametranslator.bsky.social EN→FR game translator. Part of a team of two.
22+ years exp, 100+ translated games
French translator of: Alan Wake I & II, Silent Hill 2 Remake, Aphelion, Dredge, Mixtape, Kathy Rain 2 ,The Finals, Planet Zoo, Batman, etc
I play, I translate 🎮
Profeta Limón 🍋 @profetalimon.bsky.social 28
| ISFJ
| Me pagan por fingir que programo cosas
| Creador de http://moviehunter.net
| Técnico Superior de DAM e intento de Ingeniero Informático 💻
I Quit Smoking 🚭 📚 🐕 @iquitcigs.bsky.social Anti-Smoker My Website campralquitsmoking.net See How I Quit 20 Years Ago Fought Nicotine 35 Years Supporting others who Quit 🚭 STL MO ❤️To Promote Authors 📚 & Ozarks 🌄 Photographer 📷 Pez Add @piperformissouri.bsky.social @jesspiperfanpage.bsky.social 💙
Isaac Álvarez Veiga @iaveiga.at.app.wafrn.net Anarca. Traductor a tiempo completo (uno de los traductores de #MtG). Otros intereses: #DnD, #videojuegos y #webcomics.
Full profile at https://app.wafrn.net/blog/iaveiga
Madame Etrange @madameetrange.itch.io QA apprentice
Iel/ael and They/them. I do illustrations and 3D . No Crapto they are bad
✉: madame.etrange.fr@gmail.com
#gameart
Óscar Vázquez Glez Wishlist City of Dolorosa @oscar-vazquez-glez.bsky.social Currently drawing and writing for City of Dolorsa of Cuelebre Cult.
You can see my portfolio here https://www.oscar-vazquez-glez.com/
Designer in La Magia
https://lamagiaestudio.com/
@elmonochimbi.bsky.social @elmonochimbi.bsky.social 
Kévin Bernier @kevinbernier.com ‣ Translator & Game Loc Specialist
‣ English to French
‣ 11+ years and counting
‣ Baldur's Gate III; Avowed; Sherlock Holmes; Against the Storm…
‣ kevinbernier.com
Pedro @pedrorivp.bsky.social Traductor de videojuegos EN>ES. A veces veo anime, leo manga y juego a videojuegos.
Leti BT @letibt.bsky.social Videojuegos (RPG), series, manga y anime, música, leer sobre cosas chorras y no tan chorras.
@leahmaybe.bsky.social @leahmaybe.bsky.social 
gothzilla @hellhoundofkrim.eurosky.social sure have a hobby but be reasonable
Carlos Gómez @surfinbicho.bsky.social 📍 Ámsterdam.
Trabajo en localización, pero si me buscas, lo normal es que esté en una sala de conciertos o en el cine.
Conciertos: https://www.setlist.fm/concerts/SurfinBicho
Letterboxd: https://boxd.it/62UZ9
RYM: https://rateyourmusic.com/~surfinbicho
Orbital Policy Group @druidorbital.bsky.social Viewpoints and opinions on policy issues relating to Low Earth Orbit, including policy, science, governance, and cybersecurity.
LIBRO NOSTALGIA 80s @nostalgia80s.bsky.social EL LIBRO CON TODOS LOS JUGUETES, FIGURAS, CHUCHES, HELADOS, ETC...DE LOS 80!!
SOLO EN WALLAPOP & EBAY
@sfarex.bsky.social @sfarex.bsky.social 
Domingos @domingosmcc.bsky.social I know not what tomorrow will bring…(Pessoa)
💙💛 Україна українцям! 💙💛
🚫 Nazifascists&Maga🚫 Bitcoin 🚫 Get-rich schemes
I reject fanaticism and outdated orthodoxies!
Uygar Kibar @uygarkibar.bsky.social Wordarchon of Wordarch. Turkish video game translator.
https://www.wordarch.uk/
Kolders 🌈 @koldoseb-hist.bsky.social Historiador de carrera especializado en militar; ecofeminista, retrogamer y aerotrastornado del Mirage III
Irene Lara @irlaluen.bsky.social 
Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social Traductora EN-ES especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo.
Mejor traductora europea de 2020 según la ESFS, organización de gran criterio y sabiduría, como puede observarse.
Ella/she
www.pramireztello.com
Paloma Barrera @palomabcr.com 🏡 Choqueira de nacemento, chairega de adopción
⌨ Translator (EN/DE - GL/ES) | Localization, Marketing & Transcreation, Audiovisual and Technical Translation
📝 Vogal de Formación da AGPTI
💻 www.palomabcr.com
Ela/Ella/She
Jesika Brooks @jesikabrooks.bsky.social Librarian and bookworm. Editor of comics and copy. Likes to make art now and again. Wordplay is punderful.
Ruby. Banner by @fyutyrannus! @rubynautilus.bsky.social Greetings fellow beings.
I'm into many things. AKA I'm a huge nerd. Dinosaurs and other animals, games, shows, science, art, you name it.
But I warn you that I interact with politics, nsfw, and other stuff you might not like.
xx/xx/1995
Dorthes @dorthes.bsky.social Lvl 24 - pfp by Gael Rice - She/her/ella - Me gustan Eurovisión, Operación Triunfo y las series de dibujitos - vichyssoise
Más enlaces a otras redes: https://linktr.ee/dorthes
Luis Alis・ルイス @luisalisferrer.bsky.social https://linktr.ee/luisalisferrer
Vic Franco is ✨back in the game(s)✨ @vicfranco.xyz QA Producer & Design @thrustergames.bsky.social || Script Doctor & Add. Production @cuelebrecult.bsky.social || Narrative Designer (Mika and the Witch's Mountain, Creatures of AVA) || Sci-Fi / Horror Writer || Producer 🌄🌿✨ Prev: @chibigstudio.bsky.social
TUT @tutankatut.bsky.social I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
Adrii @adriipiecelover.bsky.social Fan del manga, series y Pokemon❤, lvl26 , enjoyer de One piece y Naruto^^
Barcelona, Catalunya
Eva Ruano Maroto @evaruanotrad.bsky.social Traductora y localizadora EN, JP>ES.
Videojuegos, manganime, subtitulación, doblaje.
Juan T. Salas @lovemeerkat.bsky.social Superviviente de Periodismo y Comunicación Audiovisual. Inmerso en el periodismo cultural. Una de las voces de NAT Moderada. Redactor y CM en
AnaitGames. Colaborador en Loop y Manual. Volando junto a las Bichas.
Francisco Campaña Romano @francampanya.bsky.social Traductor audiovisual (EN/DE/ES/CAT>ES/CAT)
También hago accesibilidad.
Y también soy actor de doblaje, qué coño.
linkedin.com/in/francisco-campaña-romano-284607305
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=199064
Alicja Kaniecka @alkapibara.bsky.social Translator witch from Poland. Works in various combinations of 🇵🇱, 🇬🇧 and 🇯🇵. If you need somebody to discuss Japanese murder mystery novels for hours, you're in luck.
Proud member of @thewarlocs.bsky.social ✨
- C @caneja.bsky.social @caneja.bsky.social
Lorena Ross @loreross.bsky.social 
Jess Haskins | The Game Editors @jesshaskins.bsky.social Game editor, narrative consultant, community organizer, educator. Adventurer and tea fiend.
Editor of IGF winner Titanium Court!
✨I elevate games with rigorous professional editing, narrative polish, and VO.✨
thegameeditors.com
jesshaskins.com
Ethild @ethild.bsky.social no tengo edad para estar jubilada, pero sí ganas. tejo, leo y me quejo, no siempre en este orden.
🧶🐈🐈⬛📚
PAFL @pafl888.bsky.social Chinese to English Game Localization
Book Translator
English Editor, Copy Editor, Writer
Revista LOOP 🧀 🥑 🍒 🥞 #Comida @revistaloop.bsky.social Revista y proyecto editorial independiente sobre videojuegos.
🏆 Premio DeVuego 2023 y 2024 a mejor revista 🏆
🚫 Espacio libre de IAs 🚫
🔗 loop.gamereport.es
Renata Fernandes 📱🕹️ @thetranslator.bsky.social English/Portuguese (Brazil) games and apps localizer and translator.
Subtitler.
She. Late-to-the-party autistic. Pan/bi. Anti-racist.
renatafernandestranslation.com
@anpsoares.bsky.social @anpsoares.bsky.social 
Al'Dara🌟 @ladyfarshaw.bsky.social Traductora, lectora e intento de videojugadora.
https://leyendoconaldara.blogspot.com/
Lili 🌙 @uruvviel.bsky.social • video game localization & resident goblin •
🍄🟫🌿 & 🐈🐈⬛
• https://lilivalera.com/portfolio •
Sant Jordi Jam 🌹🐉 @santjordijam.bsky.social La Game Jam de la diada de Sant Jordi 🌹🐲
🔗 https://itch.io/jam/sant-jordi-jam-2026
🎨 per @sannypm.bsky.social
💌 contacte: santjordijam@gmail.com
💬 discord.gg/mp6qSwKpsr
Dante 🐸 @dantewatson16.bsky.social Él, elle. Casto y puto. Escribo cosas, veo pelis de miedo, juego a la Play, bebo vino y ahora lo hago en el cielo azul. Kill is kiss.