sabinahblack.bsky.social @sabinahblack.bsky.social 🇬🇧🇲🇺🇩🇪🇫🇷 British copyeditor, proofreader, and translator (German, French, Mauritian Creole) specialising in multilingual and multicultural publications, inclusive books, and works linked to the UK, France, Germany, and Mauritius. 🇬🇧🇲🇺🇩🇪🇫🇷
🔗 www.sabinahblack.com
Gwil @gwilfox.bsky.social TwT i havent used my bluesky at all but it was hacked so yay
Andrzej Stuart-Thompson @andrzejst92.bsky.social Global Encounters Fellow researching “making peace with nature” @ the University of Tübingen; translator of ‘Song of Emerging Homeland’ by Portuguese poet Natália Correia. Ecocriticism | Critical Animal & Plant Studies | Lusophone Studies | Utopianism.
Robert Patrick Newcomb @rpnewcomb.bsky.social Professor and Chair, Spanish and Portuguese, UC Davis
Director, UC Iberian Studies Consortium
CompLit | Luso-Afro-Brazilian Studies | Iberian Studies | Translation (Pt.-Eng.)
Western New Yorker, naturalized Californian, runner, punk fan, Red Sox
Reygar Bernal @reygarbernal.bsky.social IB MYP-DP Language and Literature teacher (ESP / ENG / POR / ITA / DEU), weekend biker, lifelong learner: "So long as man can breathe, or eyes can see, cantar a beleza de ser um eterno aprendiz" (Shakespeare meets Gonzaguinha).
Melissa Brooks @melissa-brooks.bsky.social A memoir writer, writing about my experiences and childhood as a form of personal therapy.
Stanleyboy @souzley.bsky.social Our loving philology.
Writing. Literature. Poetry.
Robin Driver @robindriver.bsky.social
Center for the Art of Translation (CAT) @catranslation.org CAT champions literature in translation and global voices. We program events with authors and translators in the Bay Area and beyond, publish books @twolinespress.com, and run an education program (Poetry Inside Out). More at www.catranslation.org.
Ian MacClayn @ianmacclayn.bsky.social https://linktr.ee/ianmacclayn
Writer. Debut novel THE HOLLOW OF EVENING out Feb 9 2027 with Dundurn Press/Rare Machines
Cyberflaneurs @cyberflaneurs.bsky.social
Haiku Poems @haikupoems.bsky.social Welcome to the haiku poems collection 📖✒️
World Poetry Review @worldpoetryreview.bsky.social A biannual literary journal dedicated to publishing exceptional poetry in translation from a diverse range of languages, cultures, and eras.
Tina Esper @tinaesper.bsky.social Lebanese-Brazilian and Portuguese first-gen American playwright.
Lari @larilena.bsky.social
REBRAC - Rede Europeia de Brasilianistas de Análise Cultural @rebracweb.bsky.social European Network of Brazilianists Working in Cultural Analysis (https://rebrac.net). Join our network, free of charge: https://rebrac.net/cadastro-membership/. Pic: BTOY (CCBY2.0)
Arquipélago Press @arquipelagopress.bsky.social Dedicated to publishing Luso North American authors and Portuguese literature in translation
WILDsound Writing Festival @wildsoundwriting.bsky.social Daily deadlines for poetry, short stories, screenplays, stage plays, and novels.
Links to submit via sites and submittable: www.novelwritingfestival.com
Annie McDermott @annielmcd.bsky.social Translator
Taty Guedes @guedesftaty.bsky.social Translator, possible writer, mum.
tatianaguedes.com
Poetry Enthusiast @poetry-enthusiast.bsky.social Poetry & nature enthusiast ~ reader ~ writer ~ traveller ~ photographer
Ezra E. Fitz @ezrafitz1901.bsky.social Translator. Librarian. Rap dad.
Tina Kover @tinakover.bsky.social Award-winning literary translator. US/UK citizen. Coloradan. Democrat. Wearer of red lipstick. Co-founder, @translatorsaloud.bsky.social.
Hastings Writers Workshop @hastingswrites.bsky.social Writers workshops and more in Hastings, East Sussex. Supporting and inspiring over 300 writers since 2021. https://www.hastingswritersworkshop.com/
The Stephen Spender Trust @stephenspender.bsky.social Charity promoting literary translation and multilingualism through annual prize for poetry translation & school workshops. https://linktr.ee/stephenspender
David W. Hardy, Esq. @hardymediation.bsky.social Atty, mediator, teacher. Lawrence, KS Advocate, MBA, former uni admin. Spouse:🧑🤝🧑@bsbadger INTJ/ENTJ 🚫DMs 🚫 Porn 🚫 Crypto 🚫 OnlyFans 🚫GoFundMe YES to int. news, sci, law, art, philos, Left pol, philanth, nature
Henry Líu @interpretaatioo.bsky.social Orator, Thinker, Networker, Tech & geopolitics commentator, 13th President of International Federation of Translators FIT (2014-17), Indigenous and minoritised spoken and Sign language advocate, Tanguero, Opera lover
Bookshelfie ⭐️ @bookshelfie.bsky.social The Self-Pub Hub (Book Review and Story Site)
Submissions open now:
https://book-shelfie.com/submissions
Postscript (Book Formatter, Cover Designer and Socials Post Maker): https://book-shelfie.com/postscript
Dig It Dan @digitdan.bsky.social Uncovering history across Maine. I detect properties for owners to showcase their history by finding items lost by past inhabitants. Credited with discovering a Militia/Civil War muster field in ME. Posts about Maine history and things that interest me.
Portuguese in Translation Book Club @pintbookclub.bsky.social We're an online book club dedicated to Portuguese-language literature in English translation, meeting bi-monthly on Zoom with the presence of the author and translator.
r.g. vašíček @rgvasicek.bsky.social lo-fi samizdat artist & machine elf in the noösphere
https://rgvasicek.com
Poetry Translation Centre @poetrytranslation.bsky.social Giving the best contemporary poems from Africa, Asia and Latin America a new life in the English language.
Books | Events | Workshops | Podcasts
https://www.poetrytranslation.org/
Charlie Coombe @cmctranslations.bsky.social ✍️Literary & creative translator (French, Spanish, Catalan > English)
🌏Procrastinator, dreamer, traveller, animal lover, anywhere person.
cmctranslations.com
linktr.ee/anywhereperson
Translators Aloud @translatorsaloud.bsky.social The Voice of Translated Literature: a YouTube channel featuring translators reading from their own work | Founded in 2020 & run by Charlotte Coombe & Tina Kover 👯 | www.translatorsaloud.com
Jamandham, LLC @jamandham.bsky.social CREATING PHENOMENAL WORD GAMES!
jamandham.com
Kristina Newhouse @askingwhynow.bsky.social Contemporary art curator and writer. Artist legacy consultant. I shout at the wind daily about the state of our union.
Meg Linton @meg-linton.bsky.social artworker, writer, evolver
Zeff Fyre @zeffryder.bsky.social Writer. Musician. 🏳️⚧️
Dorothy, a publishing project @dorothyproject.bsky.social St. Louis-based literary press distributed by New York Review Books. Publishes Renee Gladman, Leonora Carrington, Cristina Rivera Garza, Amina Cain, Giada Scodellaro, Kate Briggs, Brais Lamela, Denise Rose Hansen, etc. Est. 2009. dorothyproject.com
Diptych Press @diptychpress.bsky.social Diptych Press is a new independent publisher of literature from around the world. https://diptychpress.com
Rebecca Kosick @rkokayokay.bsky.social Associate Professor of Comparative Poetry and Poetics. Co-director Bristol Poetry Institute. Out now: DISPATCHES FROM THE AVANT-GARAGE: THE ALTERNATIVE PRESS. Out next: HÉLIO OITICICA: PUBLIC WRITINGS. Out before: more.
Bristol, England // Lake Michigan
@alisonentrekin.bsky.social @alisonentrekin.bsky.social
@ninaperrotta.bsky.social @ninaperrotta.bsky.social
Andrew McDougall @andymcd90.bsky.social Literary translator from Portuguese, Spanish and Catalan
The Dodge @thedodgemag.bsky.social Literary magazine est. 1979, reimagined 2021.
Writing, translation, and art on the environment.
https://thedodgemag.com/
General submissions in nonfiction, translation, and visual art OPEN NOW!
@dianewhitty.bsky.social @dianewhitty.bsky.social
ANMLY @anmlymag.bsky.social www.ANMLY.org/
www.medium.com/anomalyblog
https://www.anmly.org/newsletter
Lit mag. International, intersecting, always interesting.
Header by Ṭaüs Jafar.
Jamie Lee Searle @jamielsearle.bsky.social Translator, Editor and Mentor
Royal Literary Fund Fellow
Translating: Kim de l'Horizon, Joachim B. Schmidt, Anna Kim, Urs Faes and more
jamieleesearle.com
Ilze Duarte @ilzeduarte.bsky.social Writer, PT-EN literary translator | 2024 Sundial Literary Translation Award | Translations in Words Without Borders, Michigan Quarterly Review, LALT, Asymptote Journal | Author-Member at Betty Books | ilzeduarteliterarytranslator.com
Beth Fowler - Translator @bethfowler.bsky.social Translator (Portuguese/Spanish to English) | Literary translation | Art, Museum & Cultural Tourism translation
@drb0906.bsky.social @drb0906.bsky.social
Modern Poetry in Translation @mptmagazine.bsky.social Ted Hughes' and Daniel Weissbort's international poetry translation magazine. Edited by Janani Ambikapathy.
modernpoetryintranslation.com
Jon Russell Herring @jontransl8s.bsky.social Translator ES>EN, PT>EN, EUS>EN
Writer
Freelance Linguist
Tenor in @chapschoir
linktr.ee/jontranslates
Calvin Olsen @calvino.bsky.social Poet, translator, professor (fine, senior lecturer), destroyer of cheeseburgers.
Zoë Perry @zoeperry.bsky.social Translator of books from 🇧🇷
Recent translations: SECRET DINNER by Raphael Montes, EXEMPLARY HUMANS by Juliana Leite, DIORAMA by Carol Bensimon. #amtranslating: Julia Codo, Natalia Timerman, Veronica Stigger
Kentuckian but also Canadian
zaptranslations.com
Beth Hickling-Moore (she/her) 🍉 @bethangharad.bsky.social Literary translator 🇧🇷 🇪🇸 🇮🇹 to EN. Words in The Stinging Fly, Wasafiri, MPT, Circumference, Asymptote, & more. PEN America Grant Winner 2025 & English PEN Presents 2026 ✨
Languages are my jam🫙🍓, opinions my own. Send dog pics. 🐕
www.bethhicklingmoore.com
Amanda Sarasien @amandasarasien.bsky.social Writer. Literary translator. Bibliophile. Cinephile. All-around lover of language, in any incarnation.
(she/her)
amandasarasien.com
Victor Meadowcroft 🇨🇦 @furiousleeper.bsky.social Translator from Portuguese and Spanish