Hemza ZEGHAR @hemza-zeghar.bsky.social Full-time University Assistant Professor and Researcher (Translation Studies) / Official Sworn Translator and Interpreter (Arabic-French-English) / Musician and Dilettante Artist. 🇩🇿
Mayor of London, Sadiq Khan @london.gov.uk Husband, father and Mayor of the greatest city in the world. He/Him.
Dan Green @seeinggreen.co.uk PhD Researcher and Teaching Assistant @heriotwattuni.bsky.social
Vice President of @hwucu.bsky.social
Disabled Members' Standing Committee Member for @ucu.org.uk
🏳️🌈♿
Pablo Montero Llano @avisionofalife.bsky.social Translator and writer of all things creative.
HWUCU @hwucu.bsky.social The Heriot Watt branch of UCU
Militant Menagerie✊️
https://heriotwatt.web.ucu.org.uk/
Antonio San Martín @antsanmartin.bsky.social Associate Professor at the University of Quebec in Trois-Rivières. PhD in Terminology.
Yě TIÁN田野 @transla-tian-ology.bsky.social Scholar in Translation Studies.
A bit too obsessed in “seeing Translation Studies as the intellectual centre of the universe”, as I was warned.
Pet Shop Boys @handle.invalid Since 1984. "Dreamworld" concert film out now on Blu-ray & 2CD. “Volume” & “Annually“ books available now. “It’s a sin” dance show dates announced.
https://linktr.ee/petshopboys
Matt Riemland @mattriemland.bsky.social Assistant Professor, Heriot-Watt University (Scotland) | Researching AI’s extraction of language, land, and labor and what to do about it
Jennie @unabridgedopinions.com Student success w/ a HigherEd perspective. Associate Director T&L & Student Success at UoM Library & Academic Lead for Student Success. Constantly tilting at windmills. Often seen reading, riding & running about. NTF/CATE/PFHEA, data and pedagogy obsessed
IPCITI 2025 @ipciti2025.bsky.social Official Bluesky account for the 18th International Postgraduate Conference in Translation and Interpreting, 13-14 November 2025,📍University of Warwick, UK. 🗓️ CfP deadline: 25 July https://warwick.ac.uk/fac/arts/modernlanguages/news/events/ipciti2025/
Andrew Sparrow @andrewsparrowgdn.bsky.social I write the Guardian’s Politics Live blog 
Eleanor Staniforth @eleanorstaniforth.bsky.social ES, FR, PT>EN translator and ES/FR<>EN interpreter. PhD Migration Studies. MSc Migration and International Development. BA French, Spanish and Portuguese. Based in Galicia, northwest Spain.
Natalie Kübler @nataliekubler.bsky.social University Professor in corpus linguistics, LSPs, specialised translation, MT, université Paris Cité
Amanda Jeyaretnam (she/her) @liberalisms.bsky.social Pathetic - according to Right Wing Media. Or…
Woke, Progressive, social democrat Liberal.
Fighting fake democracies.
Mentor/Ally
Singapore/UK
#NeverTrump. #ReformOut
🏳️🌈🏳️⚧️🇺🇦🇪🇺 Resist!
Frank Wynne @terribleman.com Irish literary translator, editor, writer, 2022 International Booker Chair. he/him/oi, you! 🌈
Christine Schmit @iwwersetzerin.bsky.social Lawyer-linguist, sworn legal translator, terminologist
German, Spanish, English > French & Luxembourgish
President of the Luxembourg Association of Translators and Interpreters
PhD candidate in linguistics at the University of Luxembourg
Elena Mayoral @elenamtrad.bsky.social EN-ES Translator | Video Game Localization | Subtitle and Voice-Over Translation | Literary and Board Game Translation | she/her | rol, Hamilton, Japón, escalada y juegos de mesa
Tony Rosado, CI @rpstranslations.bsky.social I am a conference interpreter based in Chicago, IL. A member of AIIC I work assignments worldwide.
Laura Anderson (Young) @lesswastelaura.bsky.social Climate PhD researcher, Community Engagement, Waste/Plastic, Radio/TV, Christian, #BanDisposableVapes❌💨Scottish Influencer of the Year 2024/25🏆
Cllr Ellen Nicholson 🔸🇬🇧 🇪🇺 🌍 @ellzsummary.bsky.social Nurse in Politics |🔸Lib Dem Borough Councillor & Unitary Cllr on West Surrey Council | Curious Traveller & 📷| Environmental action 🌳
Published & Promoted by W. Mullins on behalf of E Nicholson Liberal Democrats both at 20 Orchard Mains Woking GU22 0ET.
Grassroots for Europe @grassrootsforeurope.org A grassroots pro-EU movement! Strictly non-party political with local groups across UK. We campaign on the streets! (& outside Parliament). Follow us!!
https://grassrootsforeurope.org/
Brexit Bin 🇪🇺 🇬🇧 🇩🇪 @brexitbin.bsky.social Veteran Remainer 🇪🇺 UK & Germany 🇬🇧 🇩🇪 • Posts on #Brexit & #Politics • NON PARTISAN • ANTI-FASCIST • PRO FACTS • PRO WOKE 🏳️🌈 • (Slightly dyslexic, so sorry about the typos🙈) #SlavaUkraini 🇺🇦🕊
Heriot-Watt News @heriotwattnews.bsky.social Official press team account for Heriot-Watt University. For expert comment and media requests email: mediaenquiries@hw.ac.uk. Online 9am-5pm, Mon-Fri.
Magí Camps @magicamps.bsky.social A on reïra de bet deuen haver anat a raure els ossos corcats d'aquell jaio del dimoni? / Faig feina a @LaVanguardia, @UPFBarcelona i @IEC. Amunt i crits!
Auriane Destrument @aurianed.bsky.social Translator | English into French | Scientific and medical | Rare diseases and neglected tropical diseases | Yogi | Nature lover | Definite grump and probable witch
HWU Learning and Teaching Academy @hwu-lta.bsky.social The home of Heriot-Watt University's Learning & Teaching Academy. Follow us to hear about upcoming events and to join the discussion about #InspiringLearning.
Gabriel Cabrera @gabrielcabrera.bsky.social Traductor jurado e intérprete simultáneo |EN FR PT SK - ES|
Profesor en la UAH | Responsable de calidad en Dualia.
Autor de «Mamá, quiero ser intérprete», un poco culturista y rolero.
LeidenTranslation🟥 @leidentranslat1.bsky.social Translation group at Leiden University
EUwatch 🇪🇺 @euwatch.live Everything #Europe in one place monitoring European Information Landscape.
Skeets about 🇪🇺 in 🇬🇧🇫🇷🇪🇸
+ Factchecking shares
Supporting
🇪🇺 🇺🇦
Human Rights
🏳️🌈🏳️⚧️
https://euwatch.live
🆘 @skyfleet.blue
Catalan News @catalannews.com Catalan News by Agència Catalana de Notícies brings you the latest news on Catalonia in English
Esteban Tremoco @estebantrmc.bsky.social Translator (EN / ES - FR), PhD student (literary SF translation) & musician (🎷). Learning 🇵🇹 at my own pace: (very) slowly
The Edinburgh Reporter @edinreporter.bsky.social Our 3 million strong audience shows this is the place to read real local news with great photos all day every day. Got a tip?
Contact us - https://bit.ly/46DeluF
Website: https://bit.ly/4eOIisV
Subscribe: https://bit.ly/4gq7cRT
Newspapers: bit.ly/41UDBtS
Anthony Pym @anthonypym.bsky.social Retiring translation scholar seeking to branch out. 
The University of Edinburgh @edinburgh-uni.bsky.social Influencing the world since 1583. Follow our other social channels: https://edin.ac/3CJvzdv
John Benjamins Publishing Company @johnbenjamins.bsky.social An independent, family-owned academic publishing house, mainly in linguistics, translation studies and literary studies. Amsterdam based. https://www.benjamins.com/
Atomic Scribe @atomicscribe.bsky.social 📚 High-quality transcription and Spanish translation services
💪 Female-owned
🌳 Based in Atlanta, GA
Connect with your project manager: http://atomicscribe.com
EST Congress Leeds 2025 @estleeds25.bsky.social The 11th EST Congress will be held at the University of Leeds 30 June - 3 July 2025
UK HE News @ukhenews.bsky.social Watching the slow-motion suicide of UK universities evolve into its next phase: fast-motion suicide.
Nick Nasev @nicknasev.bsky.social Chartered Linguist
Macedonian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin into English Translator
Australian English Expert
Let's talk about Balkan and Aussie stuff!
nicknasev.com
Carola @germany66.bsky.social Bilingual AuDHD German to English translator and interpreter. Coffee addict. Amateur percussionist. Parkrunner. Proud Oma
Association of Translators and Interpreters Ireland @atiireland.bsky.social The ATII (formerly the ITIA) is the only professional association representing the interests of practising translators and interpreters in Ireland.
Red T @red-t.bsky.social Red T is a non-profit organization advocating for translators and interpreters in high-risk settings.
www.red-t.org
Agata McCrindle @polishedwords.bsky.social | Chartered translator & interpreter
| Posting about translation work, women's football and women's tennis
| Professional profile on LinkedIn
@norma-tait.bsky.social @norma-tait.bsky.social 
Centre for Translation Studies UCL @centras-ucl.bsky.social The official space of UCL's Centre for Translation Studies (CenTraS).- I Iwan Davies @iwandavies.bsky.social Translator, geek, sceptic, (slow) runner. Interests include language/linguistics, Ancient Brittonic & Pictish culture, Scottish women's football (mostly Spartans WFC at the moment), Welsh rugby (😪). Wants: social justice & equality
Kevin Lossner @kslossner.bsky.social Writer, technology teacher, translator, scientist, and martial artist. Retired to the Portuguese countryside in the borderlands with Spain.
Marion Greenway Allen @mgreenwayallen.bsky.social Translator, Library Assistant, ESOL Tutor and Proofreader
Likes reading, cooking, yoga and hill-walking
SCILT @scilt.bsky.social Scotland’s national centre for languages. Sign up to our weekly email for all our latest news http://bit.ly/SCILTbulletin.
Visit our website: https://scilt.org.uk/
Karin Bosshard @karinbosshard.bsky.social Teaching Fellow in Translation Studies at University of Edinburgh, PhD Translation Studies (2023), Translator (EN/FR-DE)
Ignacio Garrido @iggaro.bsky.social Institutional Translation @ec.europa.eu
Previously UN, @exterioresgob.bsky.social, Xunta de Galicia
Law, Economics, Translation @uvigo.bsky.social
Traducción jurídica y económica en el ámbito institucional
#EU #t9n #xl8
José-María Castellano-Martínez 朝云 @jmcastellanom.bsky.social 🎓Translatology / Translating Tourism / Biosemiotics at @univcordoba.bsky.social 📚 My Book of Poems: #Cumulonimbo ☁️
💡My ORCID: 0000-0002-8179-1590 ➡️ https://about.me/jmcastellanom
Alice Banks @alice-banks.bsky.social Midlander/Madrileña
Literary Translator from French and Spanish into English
http://alicebankstranslator.com
Cristina Plaza Lara @cristinaplaza.bsky.social EN/DE/FR Translator | University Lecturer | Researcher | Inquiring mind, lover of challenges
Financial Times @financialtimes.com The best of FT journalism, including breaking news and analysis.
https://www.ft.com
The users this account follows are verified FT staff or contributors.
Auschwitz Memorial @auschwitzmemorial.bsky.social Former German Nazi concentration & extermination camp Auschwitz. Official account. We commemorate victims, educate about history & preserve the authentic site.
www.auschwitz.org | lesson.auschwitz.org | podcast.auschwitz.org
Katarzyna Rączka @krtranslates.bsky.social English to Polish translator | After-hours writer | Fan of classical music, science, writing, member of Multilingual Writers Community
Mercedes Pacheco @mprmed.bsky.social MPR MEDICAL TRANSLATOR - EN/ES Translator - Interpreter - Qualified Member of ITI - ISO 17100:2015 Qualified - IAPTI
Òmnium Cultural @omnium.cat L'entitat de la societat civil que treballa cada dia per la llengua, la cultura i el país 👅📚🗳
Roc Casagran @roccasagran.bsky.social Faig de profe i vaig d'escriptor
roccasagran.cat
Julia C. Gómez Sáez, la @juliacgs de siempre @juliacgs.bsky.social Julia C. Gómez Sáez. Traductora EN, FR, DE - ES, profe complutense de traducción y madre claudio-máxima. Ella/She. Opiniones mías y solo mías.
Centre for Translation, Interpreting and Localisation, Leeds @ctilsleeds.bsky.social Centre for teaching and research in the theory and practice of Translation, Interpreting and Localisation Studies at the School of Languages, Cultures and Societies at the University of Leeds
Languages Direct @languages-direct.com HQ for Languages Direct Ltd's posts on anything and everything to do with learning foreign languages.
Sign up for our newsletter: https://buff.ly/3MEPZXw
Bristol, UK, New York, U.S.A
Monika Kokoszycka @monikakokoszycka.bsky.social conference interpreter AIIC, EU-accredited • founder & editor of Skilliga🪁 & InterpreterSoapbox🎧 • posting about languages, #xl8, #1nt, #terplife, and training opportunities • Londoner 🇬🇧🇵🇱🇪🇺 supporting 🇺🇦 • pics: work, travels, London life
Jia Zhang @jiazhang.bsky.social PhD in translation and interpreting studies ｜ Senior Research Officer @ UNSW Sydney ｜ NAATI certified translator (CN-EN)
Sabine Braun @drsabinebraun.bsky.social Professor of Translation Studies | Director Centre for Translation Studies, University of Surrey | Co-Director Surrey Institute for People-Centred AI | Human-machine integration in translation, interpreting, media accessibility
Language Magnet @languagemagnet.bsky.social French & Spanish for Primary Schools and Home Education. Award-winning courses and resources. 
Paola Ruffo @paolaruffo.bsky.social 👩🏫 Computer-Assisted Literary Translation Researcher 💻 ex-MSCA Postdoctoral Fellow at UGent (LT3) 🦄 EN-IT Translator and Educator 📚 Public Engagement 🎤 Rockin' in the free world 🤘
Paula Pinho @chiefspokesperson.ec.europa.eu Chief Spokesperson of the @ec.europa.eu and President @vonderleyen.ec.europa.eu
Andrew Duff @andrewduffeu.bsky.social Former Member of the European Parliament. Federalist. epc.eu cambridge-connect.uk @volteuropa.org @libdems.org.uk
Aurelie Lethuilier @aurelielth.bsky.social Teacher of French & Spanish, Curriculum Leader in the south-east 😊
NC_Languages @nclanguages.bsky.social Previous Head of MFL. Languages teacher.
https://nclanguages.co.uk/
https://www.tes.com/teaching-resources/shop/nadim_cham92
https://www.teacherspayteachers.com/store/nc-languages
Isabelle Jones FCCT NPQSL @icpjones.bsky.social AAHT-CPD,EVC,ITT NPQSL Governor, MFL HOD in 2 schools, A Level Spanish marker, translator, interpreter, FCCT, ALL National Council, researchED Cheshire organiser, conference speaker, author.
Institute of Translation and Interpreting @iti-uk.bsky.social Our vision is to contribute to a world where every word is understood, and where language is never a barrier. We achieve this through supporting and developing skilled professional translators and interpreters, and promoting the value of their expertise.
@jorgediazcintas.bsky.social @jorgediazcintas.bsky.social 
Translation Spaces @transpaces.bsky.social Translation Spaces is a peer-reviewed, indexed journal published biannually by John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/ts
Revista Tradumàtica @revtradumatica.bsky.social Peer-reviewed journal published by the Universitat Autònoma de Barcelona, dedicated to translation technologies.
Diamond publishing (high-quality open access journal).
https://revistes.uab.cat/tradumatica/index
María do Campo @mariadocampo.bsky.social PhD in Machine Translation
MT programa manager and UAB university teacher
Maarit Koponen @mtkopon.bsky.social Researcher interested in translation, multilingual communication and the use and impact of technology, artificial intelligence etc.
Ian Rankin @ianrankin1.bsky.social Author, Inspector Rebus (and other stuff). Edinburgh-based. More usually pub-based.
Aletta G. (Lettie) Dorst @agdorst.bsky.social Associate Professor of Translation and Human-Centred AI @LeidenHumanities (NL). Loves metaphor, stylistics and (machine) translation. PI of NWO-Vidi project "Metaphors in Machine Translation: Reactions, Responses, Repercussions" (2025-2030). 
Javier Moreno-Rivero, PhD @javiermoreno.bsky.social Academic | Research Manager | Language Access | Law & Language | International & HR Law | UNESCO Expert Consultant
PhD, University of Cambridge
📍 NYC | Cambridge | Spain
Alina Karakanta🟥 @karakanta.bsky.social Assistant Professor in MT @LeidenHumanities | Research in automatic subtitling, accessibility, LLMs in translator workflows | MT consultant | Professional Translator
The Interpreter and Translator Trainer (ITT) @ittjournal.bsky.social The Interpreter and Translator Trainer is a peer-reviewed international journal dedicated to research in the education and training of professional translators and interpreters.
https://www.tandfonline.com/journals/ritt20/about-this-journal
Marie-Aude Lefer @marieaudelefer.bsky.social Translation scholar & mom of 2 | Associate Prof of Translation Studies | Head of the Louvain School of Translation & Interpreting, UCLouvain, Belgium
Vicent Briva-Iglesias @brivaiglesias.bsky.social Assistant Professor @ Dublin City University | Adjunct @ McGill & Universitat Oberta de Catalunya | Human-centered language technologies | Localisation | #xl8 & #l10n employability
Paul Appleyard FITI CT 🇪🇺 🇬🇧 🇫🇷 @paulappleyard.bsky.social FITI. CT. MBCS. ITI Chair once upon a time (2019-2022).
ITI Interpreting Assessment Award winner (2019).
Likes 🧀.
Opinions my own because nobody else wanted them.
https://www.linkedin.com/in/paulappleyard/
https://www.appleyard.eu
@chrisdurban.bsky.social @chrisdurban.bsky.social 
Holly-Anne Whyte @hollyannewhyte.bsky.social Human rights and sustainable development translator, editor and consultant. Working to build stronger partnerships through understanding and respectful language. 🖊️ French and Spanish to English. Vegan 💚
@nicolasturgeon.bsky.social @nicolasturgeon.bsky.social MSP for Glasgow Southside. Former First Minister of Scotland. Book lover.
Thomas Chaurin @thomaschaurin.bsky.social Passionate linguist, Director of Languages for All and French language teacher at the University of Edinburgh, treasurer of the AULC and of FLEUR.
Siobhan Gorrie @siobhang.bsky.social Translating, running, playing the piano, banjo and other things, watching films, drinking nice beer and learning Finnish. I have a Simpsons reference ready for every occasion.
Sabine Citron @sabinecitron.bsky.social Translator (English & German into French) | Lexicographer | Editor 
Beth Fowler - Translator @bethfowler.bsky.social Translator (Portuguese/Spanish to English) | Literary translation | Art, Museum & Cultural Tourism translation
Benjamin Beaudor @benjaminbeaudor.bsky.social Entrepreneur dans la traduction. Passionné d’actualité et de géopolitique.
Marian Dougan @mariandougan.bsky.social Italian to English translator (finance & corporate, legal, foreign affairs), Fellow of the ITI. Scottish, British and – always – European. Very proud mother!
Olli @ollicarreira.bsky.social Papá de Lena • Patófilo • Cervecista • Hechos fecales • PhD in Transcreation • Independent Researcher • All opinions here are my own