Wolfgang Palloks

@schreibwolf.bsky.social

684 Followers 674 Following

Schreibe Fantasy, Horror, Sci-Fi in Romanen, Geschichten, Gedichten. Katzennarr und Musikenthusiast, vornehmlich Metal und Dark Electro, die mein Schreiben beeinflussen. Auch auf @SchreibWolf@mastodon.social #Fantasy #Horror #Sci-Fi #Schreiben #Fotografie

Eine schwarze Katze hat es sich auf einer Fensterbank lässig gemütlich gemacht. / A black cat has made itself comfortably at home on a windowsill.
Sitzender Buddah vor einem japanischen Buchladen. / A seated Buddha in front of a Japanese bookshop.
Blick über Strandrosen und einen Zaun auf den Strand und das Meer über einem weiß bewölkten, blauen Himmel. / A view across beach roses and a fence towards the beach and the sea, set against a blue sky dotted with white clouds.
Abendstimmung am Hafen mit untergehender Sonne. / An evening scene at the harbour as the sun sets.
Eine Fischplatte für 2 mit verschiedenen Fischsorten, Soßen, Gurkensalat und einem Extrateller mit Bratkartoffeln. / A fish platter for two, featuring a variety of fish, sauces, cucumber salad and a separate plate of fried potatoes.
Nahaufnahme einer einzelnen, gelb strahlenden Blüte einer Graham Thomas Rose mit Knospe vor verschwommenem, grünem Hintergrund. / A close-up of a single, bright yellow Graham Thomas rose and bud against a blurred green background.
Zettelbox "I love Cats" mit Katzenmotiven und Sprüchen. / "I love Cats" note box featuring cat designs and sayings.
Nahaufnahme einer Echinacea-Blüte mit vielen verschwommenen im Hintergrund. / A close-up of an echinacea flower with lots of blurred flowers in the background.
Blick ins offene Meer mit vier Stelen im Wasser. Auf den beiden mittleren sitzen Möwen, wobei die rechte sehr verdeckt ist. In der Mitte sind zwei Paddler und weiter hinten ein Schnellboot zu sehen. / A view out to the open sea with four pillars in the water. Seagulls are perched on the two central pillars, although the one on the right is largely obscured. In the centre, two paddlers can be seen, and further in the distance, a speedboat.
Schwarzweißfoto von zwei Sonnenblumen in einem Garten. / A black-and-white photograph of two sunflowers in a garden.
Nahaufnahme einer einzelnen roten Rose vor blauem Himmel und verschwommenem Hintergrund. / A close-up of a single red rose against a blue sky and a blurred background.
Eine auf den Hinterbeinen sitzende Katze, die den Betrachter anschaut und gänzlich aus Tastatur-Symbolen besteht. / A cat sitting on its hind legs, looking at the viewer and made entirely of keyboard symbols.
Das Zutatenschild aus hellem Holz für den "Früchtelaib" listet folgende Zutaten auf: Haselnüsse, Pflaumen, Datteln, Aprikosen, Rosinen, kandierte Zitronen- und Orangenschale, Kardamom, Anis und Zimt. Der Preis beträgt 9,50 €, und das Brot stammt aus der Brotmanufaktur Herr von Myra. Das Schild liegt auf einem Metallrost. Rechts ist noch etwas Schatten vom Fotografen zu sehen. / The light-coloured wooden ingredient sign for the ‘Früchtelaib’ lists the following ingredients: hazelnuts, plums, dates, apricots, raisins, candied lemon and orange peel, cardamom, aniseed and cinnamon. It costs €9.50, and the bread comes from the Herr von Myra bakery. The sign rests on a metal rack. On the right, a faint shadow cast by the photographer can still be seen.
Nahaufnahme einer roten Dahlienblüte neben einer Knospe vor verschwommenem, grünem Hintergrund. / A close-up of a red dahlia in bloom next to a bud, set against a blurred green background.
Wenn Computerspiele zu real und immersiv werden! Das Bild zeigt ein H.R. Giger-ähnliches Alien, das aus einem Laptop herausgewachsen ist und einen Mann mit Brille angreift. Der Mann sieht äußerst verschreckt aus und hat mit seinen Händen eine Abwehrhaltung eingenommen. / When computer games become too realistic and immersive! The image shows an H.R. Giger-style alien that has grown out of a laptop and is attacking a man wearing glasses. The man looks extremely frightened and has raised his hands in a defensive posture.
Nahaufnahme einer knospigen, schon etwas gelben Sonnenblume, mit drei weiteren geschlossenen Knospen. / A close-up of a budding sunflower, already turning slightly yellow, with three further closed buds.
Das Foto zeigt eine Waldszene mit vielen Bäumen im Hintergrund, bemoosten Steinen im Vordergrund und einem kleinen Wasserfall in der Mitte. In der Mitte des Bildes steht noch folgender Text in weißer Schrift, der meine Romantrilogie betrifft: Mooslande Beginn: Oktober 2021 Finale: Oktober 2026 5 Jahre 3 Bücher MOOSLANDE / The photo shows a forest scene with lots of trees in the background, moss-covered stones in the foreground and a small waterfall in the centre. In the middle of the image is the following text in white lettering, which relates to my trilogy of novels: Mooslande Beginning: October 2021 Finale: October 2026 5 years 3 books MOOSLANDE
Nahaufnahme der roten Blüte eines Gartenhibiskus vor verschwommenem, grünem Hintergrund. / A close-up of the red flower of a garden hibiscus against a blurred green background.
Eine schlafende, schwarzweiße Katze auf einem weißen Teppich. / A sleeping black-and-white cat on a white carpet.
Ein weißes Schild mit schwarzem Rahmen, auf dem folgender Spruch in schwarzen Lettern steht: "Karotten, verbessern die Sehkraft, Wein verdoppelt sie!" / A white sign with a black border, bearing the following saying in black letters: "Carrots improve your eyesight; wine doubles it!"
Das Rathaus in Hannover im Maschpark, das sich im Teich spiegelt, in blauer Illumination. Das Foto entstand anlässlich des Klassik-im-Maschpark-Events. / Hanover Town Hall in Maschpark, illuminated in blue, reflected in the pond. The photograph was taken during the ‘Klassik im Maschpark’ event.
Ein Gedicht von Wolfgang Palloks in Deutsch und Englisch.
Abendaufnahme eines Springbrunnens, aus dem goldenes Wasser zu fließen scheint. Im Hintergrund sind Bäume, Häuser und der abendliche Himmel zu sehen. / An evening photograph of a fountain from which golden water appears to be flowing. Trees, houses and the evening sky can be seen in the background.
Nahaufnahme einer einzelnen "Blue for You" Rosenblüte vor verschwommenem, grünem Hintergrund. / A close-up of a single ‘Blue for You’ rose blossom against a blurred green background.
Eine Bengalkatze auf Pflastersteinen, die den Fotografen etwas vorwurfsvoll anschaut. / A Bengal cat standing on paving stones, looking at the photographer with a slightly reproachful expression.
Eine hohe, weiße Gartenlaterne, die an einer Steinmauer hängt und teilweise Rostspuren aufweist, wird von Weinreben und Blättern umrankt. / A tall, white garden lantern, hanging on a brick wall is showing some signs of rust, and is entwined with vines and leaves.
Nahaufnahme einer einzelnen "schwarzen" Rose in einem Glaskelch vor verschwommenem Hintergrund. / A close-up of a single ‘black’ rose in a glass vase against a blurred background.
Nahaufnahme eines Pferdekopfes in Schwarzweiß. Auf der linken Seite ist das Hinterteil eines zweiten Pferdes zu sehen. Die Tiere stehen auf einer Weide, über ihnen wölbt sich ein grellweißes Halo. / A close-up of a horse’s head in black and white. On the left, the hindquarters of a second horse can be seen. The animals are standing in a meadow, with a dazzling white halo arching above them.
Schwarzweißfoto eines Blumengestecks mit Efeu, eines Funkienblatts und einer schwarzen Dahlie in der Mitte. / A black-and-white photograph of a floral arrangement featuring ivy, a hosta leaf and a black dahlia in the centre.
Das Schwarzweißfoto zeigt das Hambacher Schloss am Pfälzer Wald mit einem Blick in die weite Ebene und einem wolkigen Himmel. / The black-and-white photograph shows Hambach Castle in the Palatinate Forest, with a view across the vast plain and a cloudy sky.
Nahaufnahme einer Biene auf einem Lavendelzweig vor verschwommenem grünen Hintergrund. / A close-up of a bee on a sprig of lavender against a blurred green background.
Die Schwarzweiß-Illustration im Strichmännchenstil zeigt die freundlich dreinschauende Mondkatze Musch, die fragt: "Wie läuft es denn mit dem Lektorat, Schnatt?" Die Blaugans Schnatt antwortet mit einem freudigen Ausdruck und schlagenden Flügeln: "Es geht voran! Wolfgang Palloks hat gerade die ersten Änderungen abgeschlossen. Wir brauchen noch Geduld!" / The black-and-white stick-figure illustration shows Musch, the friendly-looking moon cat, asking: “How’s the editing going, Schnatt?” Schnatt the blue goose replies with a joyful expression and flapping wings: “It’s coming along! Wolfgang Palloks has just finished the first round of changes. We just need to be patient!”
Schwarzweißfoto eines Holzgatters mit Stacheldrahtzaun auf einer Wiese am Meer, das man in der Entfernung erahnen kann. / A black-and-white photograph of a wooden gate with a barbed-wire fence in a meadow by the sea, which can be made out in the distance. Gate or portal, Exit or entrance, To keep out or let in, This world or the otherworld, Who or what Is coming or going?
Schwarzweißfoto eines Baumes am Wegesrand in der Feldmark. Im Hintergrund sind dramatische weißgraue Wolken, Felder und weitere, kleinere Bäume zu sehen. / A black-and-white photograph of a tree by the side of a path in the countryside. In the background, dramatic white-grey clouds, fields and other, smaller trees can be seen.
Ein auf einem Vinylboden liegender schwarzer Stofftier-Panther mit grauer Schnauze und gelben Augen hat sich mit seiner rechten Pfote meines zweiten Romans aus der Mooslande-Trilogie bemächtigt und schaut neugierig in die Kamera. Er freut sich schon auf den 3. Teil der Saga, die im Herbst 2026 veröffentlicht wird. / A black stuffed panther with a grey snout and yellow eyes, lying on a vinyl floor, has seized my second novel in the Mooslande trilogy with its right paw and is looking curiously at the camera. It’s already looking forward to the third instalment of the saga, which is due to be published in autumn 2026.
Das Schwarz-Weiß-Bild zeigt einen Mann in einem kahlen Raum mit einem hellen Fenster auf der linken Seite, das als Lichtquelle dient. Auf der rechten Seite ist ein Ausgang zu erahnen. Der Mann scheint sich in Schatten aufzulösen, oder es wachsen Schatten aus ihm heraus. In der oberen rechten Ecke steht das folgende Gedicht: ShadowMan Are the shadows creeping in or are they getting out is he escaping or getting stuck is the room his prison or exit? **************************** The black-and-white image shows a man in a bare room with a bright window on the left-hand side, which serves as a source of light. On the right-hand side, an exit can barely be made out. The man appears to be dissolving into shadows, or shadows are growing out of him. In the top right-hand corner is the following poem: ShadowMan Are the shadows creeping in or are they getting out is he escaping or getting stuck is the room his prison or exit?
Der Comic im Strichmännchenstil in schwarzweiß zeigt die Mondkatze Musch aus meinem Roman #Mooslande, die überrascht guckt und die Blaugans Schnatt fragt: "Was gibt's, Schnatt?" Diese antwortet mit einem freudigen Ausdruck um den Schnabel: "Ich sage Dankeschön für 500 Follower." Das gesamte Bild ist mit roten und grünen Herzen geschmückt, und am unteren Bildrand befindet sich eine rote Banderole mit einer 500 darauf. DANKE! / The stick-figure-style comic in black and white features Musch, the moon cat from my novel #Mooslande, looking surprised as she asks Schnatt, the blue goose: “What’s up, Schnatt?” Schnatt replies with a joyful expression around her beak: “I’m saying thank you for 500 followers.” The whole picture is decorated with red and green hearts, and at the bottom of the image there is a red banner with a 500 on it. THANK YOU!
Nahaufnahme eines Gin Tonic vor verschwommenem Hintergrund. / A close-up of a gin and tonic against a blurred background.
Eine geöffnete Eisentür gibt in diesem Schwarzweißfoto den Blick durch einen Torbogen in einem weißen Tempel auf Weinreben und Bäume frei. / In this black-and-white photograph, an open iron gate in a white temple offers a view through an archway of vines and trees.
Ein Arrangement verschiedener Sushis 🍣 auf einem weißen Teller, der auf einem roten Tischset steht, umgeben von einer Flasche Sojasoße, einer Tube Wasabi-Paste, einem kleinen Schälchen und Essstäbchen. / An assortment of different types of sushi 🍣 on a white plate resting on a red placemat, surrounded by a bottle of soy sauce, a tube of wasabi paste, a small bowl, and chopsticks.
Mein Schreibplatz, den ich für eine kurze Pause verlassen habe, wurde prompt von einigen Rabauken in Beschlag genommen. Der Panther hat es sich auf der Rückenlehne meines Stuhls bequem gemacht, während das Käuzchen Mr. Punky auf meinem Laptop sitzt und interessiert auf den Bildschirm schaut, auf dem das vorläufige Cover zum 3. Teil meiner Mooslande-Saga zu sehen ist. Links neben dem Laptop steht die Actionfigur eines Protoss aus dem PC-Spiel "Starcraft" angriffslustig mit erhobener Klinge, die über der Tastatur schwebt. Ansonsten zeigt das Foto auf der linken Seite einen Drucker, darunter den zweiten Roman der Mooslande-Trilogie, jede Menge Ablage und ein Telefon auf der rechten Seite. / My writing spot, which I left for a short break, was promptly taken over by a few rascals. The panther has made himself comfortable on the back of my chair, while the little owl, Mr. Punky, is sitting on my laptop and looking intently at the screen, which displays the preliminary cover for the third installment of my Mooslande saga. To the left of the laptop stands a Protoss action figure from the PC game “Starcraft,” poised for attack with its blade raised, hovering over the keyboard. Otherwise, the photo shows a printer on the left, with the second novel of the Mooslande trilogy below it, plenty of writing stuff, and a phone on the right.
Umgekehrtes Schwarzweißfoto mit Blick in eine Kirche in Weißenburg (Wissembourg) im Elsass. / A reversed black-and-white photograph showing the interior of a church in Weißenburg (Wissembourg) in Alsace.
Nahaufnahme gelber Graham Thomas Rosen, die zarte Farbtupfer von Rosa aufweisen. Im verschwommenem Hintergrund sieht man weitere Rosenblüten und Blätter. / Close-up of yellow Graham Thomas roses with delicate splashes of pink. In the blurred background, you can see more rose blossoms and leaves.
Nahaufnahme einer einzelnen roten Rose am Busch mit verschwommenem Hintergrund. / A close-up of a single red rose on a bush with a blurred background.
Wolfgang Palloks hält sich an seinem Schreibplatz auf einem Stuhl sitzend, seine beiden bisher veröffentlichten Romane der Mooslande-Saga vor das Gesicht.
Das Bild zeigt den Kreuzgang einer Kirche in Weißenburg (Wissembourg) im Elsass als Schwarzweißfoto. / The photo shows the cloister of a church in Wissembourg, Alsace, in black and white.
Das Foto zeigt auf der rechten Seite die Schattenumrisse des Mannes, der die vor ihm auf der Straße liegende Katze fotografiert. Die Katze, die auf dem Rücken liegt, hat alle Viere von sich gestreckt und reckt ihre linke Vorderpfote zum Fotografen. / The photo shows, on the right, the silhouette of the man taking a picture of a cat lying on the street in front of him. The cat, lying on its back, has all four legs stretched out and is reaching its left front paw toward the photographer.
Eine von Pflanzen überwachsene Brücke im Pfälzer Wald. Auf der rechten Seite erhebt sich eine niedrige, bemooste Steinwand, auf der zwei Steinkugeln liegen. Der vorderen fehlt ein Stück, das wie herausgebissen aussieht. Im Hintergrund stehen Bäume dicht an dicht. Die gesamte Szene ist in magisches Sonnenlicht getaucht. / A bridge overgrown with plants in the Palatinate Forest. On the right, a low, moss-covered stone wall rises up, with two stone spheres resting on it. The one in the foreground is missing a piece that looks as if it has been bitten off. In the background, trees stand close together. The entire scene is bathed in magical sunlight.
Große, rote Blütenpracht am Rosenbusch. / A profusion of large, red flowers on the rosebush.
Blick auf ein Schloss in der Ferne, vor viel Grün und einem einzelnen schwarzen Baum auf der linken Seite und dunklen Sträuchern auf der rechten. Die gesamte Szene wird im Comic-Stil präsentiert. / A view of a castle in the distance, set against a backdrop of lush greenery, with a single black tree on the left and dark shrubs on the right. The whole scene is shown in a comic style.
Mein erster Roman der "Mooslande-Saga" zwischen zwei Weinflaschen drapiert: ein St. Laurent und ein Riesling. / My first novel in the "Mooslande Saga," nestled between two bottles of wine: a St. Laurent and a Riesling.
Nahaufnahme einer Holzbiene (schwarz mit blauen Flügeln) auf einer rosafarbenen Wickenblüte. / Close-up of a carpenter bee (black with blue wings) on a pink vetch flower.
Das Werbeplakat für Afri-Cola im Schwarzweiß-Stil zeigt drei Nonnen, die den Betrachter sehnsuchtsvoll anschauen. Jede hat ein Glas Afri- Cola in der Hand, in der Mitte stehen drei Afri-Cola-Flaschen in unterschiedlichen Varianten. Unten prangt der Slogan: 1968 im Afri-Cola Rausch / The black-and-white-style Afri-Cola advertisement features three nuns gazing longingly at the viewer. Each is holding a glass of Afri-Cola, and in the center are three Afri-Cola bottles in different varieties. At the bottom, the slogan reads: 1968 in the Afri-Cola Rush
Aus vornehmlich schwarzen, aber auch bunten Mosaiksteinen zusammengesetzte Catwoman als Straßenkunst. Zu sehen ist nur der Kopf und der Oberkörper. / A street art piece depicting Catwoman, composed primarily of black mosaic tiles but also featuring colorful ones. You can only see the head and the upper part of the body.
Ein grünweißes und ein rotes Segelschiff, angestrahlt von der Abendsonne, in einem Hafen an der Ostsee. / A green-and-white and a red sailing ship, bathed in the evening sun, in a harbor on the Baltic Sea.
Auf der linken Seite zeigt das Foto ein Fenster mit aufgeklappten, teilweise rostigen Fensterläden aus Holz. Rechts schließt sich ein Mauerdurchbruch mit geöffnetem Metalltor an, das den Blick auf ein Haus mit zwei weißen Fenstern frei gibt. Über dem geöffneten Tor prangt ein blaues "Himmelfenster" mit weißen Wolken. / On the left, the photo shows a window with open, partially rusted wooden shutters. To the right is an opening in the wall with an open metal gate, offering a view of a house with two white windows. Above the open gate is a blue "sky window" featuring white clouds.
Nahaufnahme einer apricotfarbenen Stockrosenblüte umgeben von Knospen und einer weiteren Blüte. / Close-up of an apricot-colored hollyhock flower surrounded by buds and another flower.
Das Cover der neuen Dimmu Borgir Albums: Grand Serpent Rising / The cover of the new Dimmu Borgir album: Grand Serpent Rising
Blick auf Bäume, Haus, Berge, Himmel, in der Totale ansteigend.A view of trees, a house, mountains, and the sky, rising in a wide shot. / A view of trees, a house, mountains, and the sky, rising in a wide shot.
Straßenkunst auf einer grauen Mauer: Eine comichafte, gelbweiße Katze mit langem Hals, die aus einer Sprechblase Folgendes sagt: "Hurra, wir kleben noch." Auf dem Katzenkörper steht: "Wall diary Koblenz. Sticker cats." / Street art on a gray wall: A cartoon-style yellow-and-white cat with a long neck, speaking from a speech bubble: "Hooray, we're still stuck on." Written on the cat's body: "Wall diary Koblenz. Sticker cats."