We Heart Webcomics @weheartwebcomics.bsky.social Digital Comics Fair hosted by SpiderForest Webcomic Collective debuting comics by SpiderForest creators and friends! September 1-30, 2026!
https://ko-fi.com/spiderforest/shop
bri but 𝓯𝓻𝓮𝓪𝓴𝔂 🌹🌈✨ @alchetiddy.bsky.social 🌹✨️ bri ☆ 26 y/o
🌹🌈 sapphic aroflux lesbian
🌹💫 pronoun indifferent
🌹🔥 artist, writer, this account is gonna be mostly lesbians probably. yes i listen to chappell roan how could you tell
🌹🔥✨️ 🌹🔥✨️ 🌹🔥✨️ 🌹🔥✨️
ai, nft, maga, minors dni
main: @ttrpbri.bsky.social
AX1CZY @axcr1.bsky.social 🔞NSFW Literary Chaos Agent
Comic Book Yeti @comicbookyeti.com Comics news, interviews, and reviews focused on the indie space and home of the Cryptid Creator Corner podcast. Promoting inclusion and diversity in the medium. We cover board games too.
🚫AI
Find us: https://www.comicbookyeti.com/links
RouteVN @routevn.bsky.social RouteVN enables anyone to create Visual Novels without coding.
Makkuro is RouteVN's mascot.
Website: https://routevn.com
Frog and Toad Bot @frogandtoadbot.bsky.social Cozy random passages from Arnold Lobel's Frog and Toad books. Posts auto-delete.
Sir_Izaack @sir-izaack.bsky.social Just another gamer
35 years around the sun
#art #gamer #splatoon #furry #brony
Streams here: https://www.twitch.tv/sir_izaack
My art and crafts here: https://ko-fi.com/isaac_silver_dragon
David A Ludwig @davidaludwig.bsky.social Gamer and author of #CatsThePajamas. I believe everyone has a story. I have several. He/Him
Remember to include Alt Text on images!
Profile Picture by @yasosume.bsky.social
WebcomicLibrary @webcomiclibrary.bsky.social A lover of webcomics who wants to share that passion with others! This blog is focused on promoting comics in the Webcomic Library and related projects. https://linktr.ee/WebcomicLibrary
Wacol Studios @wacolstudios.bsky.social Visual Novel Developer currently working on Ravens Imaginary Friends!
Buy Princess of Worlds End on Steam: https://store.steampowered.com/app/3730050
Discord Community: https://discord.gg/hvx65c8Etz
Website: wacolstudios.com
Kokoro @vei4official.bsky.social Kokoro's here to deliver all the latest news related to the VN (& ex spy thriller comic) Vei4!
Creator: @helenicchi.bsky.social
Willow Silva @whisperwoodatelier.bsky.social Hello! I'm Willow. I mostly draw character art (OC and fanart). I'm trying to draw backgrounds and animals more. I'm also planning a novel and a webcomic.
My Cara and Unvale:
https://cara.app/whisperwoodatelier
https://unvale.io/WhisperwoodAtelier
✨🍡Kitax | Chelsey 🌸🍵✨OPEN COMMS! 🖌️🎨🫶 @roxaskitax.bsky.social She/Her | 34 | INFJ | Character Designer & Illustrator
🦊😺 Co-owner, Seamstress, & Designer @kitandkatcreations
🖼️ Website -> chelseyjohnsonconceptdesign.carrd.co/
🎨⚔️ -> artfight.net/~roxaskitax
☕ Ko-Fi -> ko-fi.com/kitandkatcreations
JoshDiffeyArt (aka Kazimov) @joshdiffeyart.bsky.social artist and gamer, illustrator for ttrpgs and other games, he/him
T.A. Teufel @tateufel.bsky.social (She/them) Level 44. I'm an artist, writer, and full-time nerd. Creator of the Fragmented Dreams series. Co-Creator of It's Okay to Like Girls.
Comic content will be under #FragmentedDreams or #It'sOkaytoLikeGirls
https://tateufel.carrd.co/
BlueOmens 🐦⬛🪶 @blueomens.bsky.social 📚 l 🎮 l 🎨 l 📸 l ✏️
29 • OC & BG Artist • BG3 • Dragon Age • Expedition 33 • Sharing my OC's & world
Mayshing of Altabestudio @mayshing.bsky.social Artist, animator, gamedev, vtuber | Alt: @altabestudio.bsky.social
👾 https://twitch.tv/mayshing_vtuber
✨Read my mangas: mayshing.com ✨
no AI training allowed for my work
projects:
#cantediary | #canteworld | #2Masters | #shenshu | #edepthangel | #oc
Daily OC questions @dailyocs.bsky.social Hi! This is your safe space to yap about your OCs (original characters), share their stories and art. Daily prompts and questions! ♥
Tag: #dailyocs
Host: @stuttersilver.bsky.social
Vervain @vervainvanity.bsky.social INTJ-A / I know how to kill skeletons.
https://vervain.crd.co || https://vgen.co/vervain
Cami Sutra Draws @camisutradraws.bsky.social Pinup Artist. Sex therapist. Brasileira.
www.camisutradraws.com
Nerdo Baggins @nerdobaggins.bsky.social 26, He/Him, HUGE nerd. Likes fantasy, comics, animation, among a whole lot of other stuff. Supporter of the creative arts (art, voice acting, writing, etc).
🩷🌸 bri // 6 comm slots! 🌸🩷 @ttrpbri.bsky.social 🌸🩵 bri ☆ 27 y/o
🌸🌈 sapphic aroflux lesbian
🌸🌱 pronoun indifferent
🌸💫 artist, writer, tiny youtuber, toxic yuri enjoyer
🌸🩷🩵 🌸🩷🩵 🌸🩷🩵 🌸🩷🩵
blm, free palestine 🍉, trans rights, fuck fascism
ai, nft, maga dni
🌸🌹 nsfw alt (minors dni): @alchetiddy.bsky.social
Meo @meoshira.bsky.social 40 ☆ she/her ☆ INFJ
Carrd: https://meoshira.carrd.co
Ko-Fi: https://ko-fi.com/TheKobanCat
Freelance Artist ☆ Illustrator ☆ Lover of games, writing, music and the odd bits and bobs the internet has to offer.
Sikyll | White Meadow @sikyll.bsky.social Hey everyone! 👋
🔷️ Webcomic Hobby Artist
🔷️ 🇩🇪 / 🇬🇧
🔷️ Author of White Meadow & Managister ✨️
🔷️ Creating for the sake of creating
Sari Spooks @sarispooks.bsky.social Creator of Spook , Alignment , Co creator of If They Were Monsters .
🚫AI🚫
General warning content not made for ages unfer 18 .
#art #webcomic #webtoons #illistration
https://linktr.ee/SariSpooks
🦈 DastardlyDan @crystalqueerz.bsky.social YouTube Partner, Artist couple EmberStarfall and DastardlyDan🏳️⚧️ They/them 🏳️🌈 I’m 25 🔞 Author of the future webcomic Eyes Set On The Future
Profile and banner by @astralarts.bsky.social, anti AI!! Youtube channel @EmberStarfall
Midnight Coffee @midnightcoffee.bsky.social There's a version of me that exists in your head, it's chewing on your grey matter
Read every webcomic
Read my Webcomic!
https://hi-strangeness.com/
midnightcoffee@hi-strangeness.com
She/her
#hi-strangeness #webcomics #midnightcoffee
Paige Critchlow / TENACITY @tenacity-comic.bsky.social Comic Artist/Freelance Illustrator 🎨 / 31 (she/her)
Creator of the action/scifi/drama comic, TENACITY!
🌐 📖 https://linktr.ee/Art_by_paige_critchlow
🛒☕️ https://ko-fi.com/paigecritchlow
Tag: #tenacitycomic
frayed @ looking for work @frayed-symphony.bsky.social /illustrator, cat owner, jrpg enthusiast/
Prints;
inprnt.com/gallery/frayed-symphony/
Books;
https://frayedsymphony.gumroad.com
Portfolio;
cara.app/frayed-symphony/portfolio
Bob Q! @robotjq.bsky.social Forrest Gumping my way through comics.
Eisner losing artist of Kill Your Darlings (image)
Knights of X, X-Factor, Way of X, champions, (marvel)
Red Sonja, Lone Ranger (dynamite)
Pilot's Mile High Club 🔞 NSFW Art @pilotmilehighclub.bsky.social NSFW Art Account for @pilotobvious.bsky.social
she/her
🔞 No minors please
Lyanna 🌙 hiatus @lyannatropes.bsky.social Freelance fantasy artist ⚔️ she/they, 33 🏳️🌈🇪🇺
Commission waitlist open!
https://forms.gle/U4aGYaNw2gCH22J2A
✉️ lyanna.artworks@gmail.com
https://lyannaartworks.carrd.co/
https://lyannacomm.carrd.co/
https://ko-fi.com/lyannatropes/
✨ #art
✨ #oc
Erin Reed @erininthemorning.com Independent LGBTQ+ journalist, mom, D&D DM. Tips: http://ko-fi.com/erininthemorn // Booking: http://erinreedwrites.com // Venmo erin888
Bylines @TheGuardian.com, @advocate.com, @xtramagazine.com
Subscribe to support my journalism www.erininthemorning.com
Gus Petersen @giddygus.bsky.social Alaskan cartoonist, fighting game enjoyer, perpetual broke boy, general nerd, western comics liker.
Drakeven @drakeven.bsky.social She/Her | Late 20s | I do art
Always been bad at descriptions but here I am!! 🏳️🌈🐍
-
Art Archive: https://www.deviantart.com/drakeven
Tumblr: https://www.tumblr.com/drakeven
Chris Hitchman @chris-hitchman.bsky.social ✨✒️ illustrator - South Wales, UK ✨🌱
SιԋαKαԃαɳ @sihakadan.bsky.social COMMS ARE OPEN YA'LL
Surviving chronic pain during the apocalypse ✨️
34👵she/her👩mom and wife👨👩👧
🎨An artist with brain rot🫠
🚫I am anti AI, DNI terfs and minors🚫
We are pro human here 🇵🇸🏳️🌈🏳️⚧️🇺🇲🇺🇦
Jon Gutierrez @dasgoot1.bsky.social Writer - Marvel Recap, Marvel’s What The--?!, @midnight, MST3K, Mad Magazine, Dropout, ToyFare Magazine, UCB. #WGA #MutantFam
Also obsessed with spec. & mystery fiction, horror anthologies, vintage cartooning & pulp writing. https://www.jongutierrez.com
altrodesi @altrodesi.bsky.social illustrator, and comic maker. creator of The Divinity comic | Studio Art Divinity | He/ Him
✉️Business Email: altrodesi@gmail.com
Roach the Goblin King [Comms open!] @gobboking.bsky.social ♤ Art Trades: ✅️
♤ Commissions: ✅️
♤ 27 • Non Binary • They/them • 🏳️🌈🏳️⚧️📎
♤ Occasional 🔞 art
♤ Less slow posting
♤ I don't support AI
♤ https://linktr.ee/roachthegoblinking
Seth Christian Martel @scmartel.bsky.social Graphic novel artist/writer: The Mare
📍Hudson Valley
sethchristianmartel.com
Mochiii♡ [Comms Open] @mochimchim.bsky.social 🏳️🌈🔞🚫MINORS UNALLOWED🚫🔞🏳️🌈
♡Your not so local artist and booba lover!
☆ 25, She/Her, unfortunately American
○ Happy to be here and active~
♡ #ArtCommissions Open
🚫ANTI AI / NFT🚫
💙 Carrd 💙
https://mochimchim.carrd.co/
#art #ocsky #ocartist
All The Hues 🌈✨ @allisahuart.bsky.social Hey guys! I’m Allisa, a 2D illustrator and comic creator, who gets lost in fantasy. If you’re down for some original art and stories, join me!
allisahuart.carrd.co
💐 maggie may @marms.art ✨they/them, 24
🩷 illustrator and comics guy
💚 community/operations for gsg
🍑 atlanta ga
marms.art
⛧Vii⛧ @spacecops.bsky.social Hi my name is Vii !! | They/Them 💛🤍💜🖤 | 33 | ♎ | d&d nerd that does art sometimes | 🔞sometimes, minors pls dni! | _spacecops_ @ twt / space-cops @ tumblr
Bee @siren-cove-art.bsky.social Digital artist bringing characters to life
Occasionally NSFW 🔞
Tyrenias has an art addiction @tyrenias.bsky.social Art Commissioner, DM/GM, TTRPG enthusiast, LARPer, Bisexual Polyamorous disaster, and cat parent (They/Them)
I like being a one-person hype crew for various artists.
PFP by erosyiren.bsky.social
🔞Shit might get spicy
No AI/NFT Bullshit
🌸 ₐᵣₜ goblin ☭ @liamflowers.com Mostly drawings of goblins
✨
Berlin, from Minneapolis
Someday I’ll do this for money
https://liamflowersart.etsy.com
I'm Gwen @eldritchknights.bsky.social They/it 🏳️🌈🏳️⚧️🔞 30s, bisexual. I was born imbued with the jester's spirit.
https://eldritchknights.straw.page
Naterttots @naterttots.bsky.social 31 year old hobbyist doodler. Contents are mostly not kid friendly.
https://linktr.ee/naterttots
Meat @meatcathedral.bsky.social He/Him, 23, Ftm, digital artist, monsterfucker, gay as hell, super into horror and viddy games
No NFT or AI
Some posts might be NSFW
Nothing personal but I block minors
Commission me on discord: @meatcathedral
Julia #1 Metera simp @plasmabettafish.bsky.social She/Her, 32, transgender librarian and game developer!
Mostly GBF and fanart. Very occasionally NSFW (to keep you on your toes).
Icon by Mika ( https://bsky.app/profile/vaseragastits.bsky.social )
serapheir ⭐ @serapheir.bsky.social Deanna 🇳🇿🦔 illustrator & webcomic creator
I make This Is Not The End; on Webtoon & Tapas! (thisisnottheend.carrd.co)
⭐Store & Links: 🔗 serapheir.com
Ally 🪲 @allynabean.bsky.social ♡ they/she ♡ scad '24 ♡ comic artist and illustrator ♡ queer ttrpg and fantasy enjoyer!!
commissions (closed): https://vgen.co/allynabean
portfolio: https://alyssadorton.wixsite.com/allynabean
email: allynabean@gmail.com
#art #allynasocs
KB @thesignpainty.bsky.social 𝐈𝐥𝐥𝐮𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫 & 𝐕𝐢𝐬 𝐃𝐞𝐯 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 | 25 |𝗧𝗵𝗲𝘆/Them|🌾🍉 ❇️| 🇵🇸| 🏳️⚧️🏳️🌈 | ❇️
ᴡᴏʀᴋɪɴɢ ᴏɴ ᴀ ᴄᴏᴍɪᴄ ᴄᴀʟʟᴇᴅ "KINDLING"
ᴵ ᵐᵃᵏᵉ ʷⁱᶻᵃʳᵈˢ
🚫NO AI🚫
https://thesignpainter.carrd.co/
Justin Paul @jpaulbearer.bsky.social Vegas. Comics ✍️
Most recent The Cloakroom #3.
Night Falls coming soon!
Reanimated Magpie @reanimatedmagpie.bsky.social He/Him | mid 20s | Creator of Perception Sorcery, part of the Wheel of Webcomics team!
NoodleKnights @noodleknights.bsky.social 30 & I've never known a consistent art style in my life ✏They/Them 🏳️🌈
B Nolan 😸 @theredactedbard.bsky.social weird lil dude since the 90s. devourer of musicals, horror, and video games; lover of many arts. he/they/fae 🏳️⚧️
va, singer, writer, streamer (The_ARES_Network (ttv))
👎gen🅰️👁️
(^ 📸: me)
isaac! @crowshoes.bsky.social isaac | 21 | digital artist + writer + part time Creature | he/they | 75% boy 20% birds 5% bones
https://bsky.app/profile/crowshoes.bsky.social/post/3k3awgjbbzi2e comm prices here! email @ isaac.online27@gmail.com
18+ only thx
SunnyButterflyBloom🏳️⚧️🇵🇸 @wyhurrah.bsky.social Skye! 22, Queer artist and nerd <3 current college senior.
GlobalComix @globalcomix.com From blockbusters to indie gems, read the best comics and manga in one place.
Join a worldwide community of fans and creators at http://globalcomix.com.
PeachyPoops 🍑 VGen Comms✨ @peachypoops.bsky.social 🍑 she/her
💫 silly artist of many silly things
🐦 Twitter: @peachypoops_
🛒: acggoods.com/store/peachypoops
🛒: peachypoops.artiststore.com
Hazzmat🍄 @hazzmat.studiorespite.com 32 bees in a sticky plastic bag in a parking lot, telling stories. Currently working on an active stealth game called Little Goblin.
Making games with @glitcheli.bsky.social 💛 and writing stories of my own from time to time.
He/Him
Heavy Metal™ Official @heavymetalofficial.bsky.social #5 Out Now!
The #1 Original Sci-Fi, Horror and Fantasy Comics Anthology Magazine, Since 1977. This IS your grandpa's magazine and it's tough af. No AI.
Shop.heavymetal.com
Sebastian the Warlock! @dubiousartiste.bsky.social Hello! I'm Sebastian!
AuDHD, Demi and powered by Eldritch.
Foundry Character artist that loves to bring characters to life and inspire others!
Commissions are Open
Business Email: dubiousartiste004@gmail.com
Linktree: https://linktr.ee/dubiousartiste
REDCAT comics @redcatcomics.bsky.social She/her. Comic book writer, illustrator, and editor for Corpse Flower Press. Cartooning and comics instructor at Happy Time Studio.
Mercycomic.com
redcatcomics.com
https://linktr.ee/redcatcomics
Transhumanism Now @skie89.itch.io left twitter came here any pronouns even neos 35 no minors
OFF in 2025 take my money
Arwyn Sherman @arwyns.bsky.social Horror writer || Maine || gremlin
WE, THE MISSING coming from Sobelo Books 2026.
Aris Ignis ⭐️🐉 || Stinky Lizard Artist 💚 @arisignis.bsky.social ⭐️ #1 Dad Goober Dragon Vtuber | 🔞| Homiesexual | VGen Artist⭐️
ママ: @MoshieDraws PFP: @enile1three | Banner: @themimicontrol | #CEOsofScreams #DragonCouncil | 🎨 #ArisLoot
⭐️ Vgen: https://vgen.co/Aris_ignis ⭐️
⭐️ Twitch: https://www.twitch.tv/Aris_Ignis ⭐️
nellopollis @nellopollis.bsky.social https://linktr.ee/Nellopollis
Real Artist // ESP/ENG
Teratophallia | Monster Fucker @teratophallia.bsky.social Here from twitter! COMS CLOSED!!
NSFW Artist | 27 | Monster Fucker
Milfs, beasts, and bloody boys.
#Murmorri is my monster baby oc
❌NO MINORS❌DONT TAKE MY ART
Banner by @xenoproductions
‧₊˚✧Trix-ee-Tea✧˚₊‧ @trix-ee-tea.bsky.social || digital/scribbler artist, she/ her, 30+
|| 🔞 occasional NSFW 🔞
|| Twitter RunAway
✿ -- --Comms CLOSED-- -- ✿
✿ -- --Twitch: https://www.twitch.tv/trixee_tea-- -- ✿
✿ -- --Art Only in #Tea-pARTy feed-- -- ✿
˚ʚ♡ɞ˚ Thank you for stopping by ˚ʚ♡ɞ˚
Missy @messymissyart.bsky.social Artist//Lover of tea//Comic Artist💗💜💙
Ko-Fi: https://ko-fi.com/messymissyarts
AZVolt @azvolt.bsky.social Comic artist, Concept Artist, Cover artist, Comic Creator, Writer, Creative Director. Colourist, Line Artist, Director.
-
https://substack.com/@azvolt
-
https://www.kickstarter.com/projects/azvolt/punkys-arcade-beat-em-up
A.F. Ricci @af-ricci.bsky.social The writing half of Drop-Kick comics. Check out out first comic, Amplified, now available for physical purchase! Personal account, but I will shamelessly plug my comic anywhere.
Www.dropkickcomics.com
Rylan Kroll @soulflamesketch.bsky.social Commissions Open!
I draw lots of things here and there. Mostly dragons.
You can read my webcomic, Dawn of the Fire Heart, on Webtoon, Tapas and Comic Fury. #art #webcomics #fantasy #dragons
https://ko-fi.com/soulflamesketch1001
Mistrunner | M.I.A Remembrance @mistrunnerxp.bsky.social |24| Creator of the Psychological/Thriller webcomic, M.I.A Remembrance on NamiComi, Webtoon Canvas, and GlobalComix! ( ᐖ )
https://linktr.ee/mistrunnerxp
Ilworld comic @ilworld-comic.bsky.social Augusta she/her
USA
The official account for my dark fantasy comic ILWORLD. I will post comic updates, art and whatever else I feel like. Horror and spooky vibes.
🚫 No AI 🚫 Punch Nazis 👊
https://linktr.ee/Augusta_Wickman
Riverfox @riverfox99.bsky.social Wannabe artist and writer! Creator of Defending Eden on Webtoon Canvas
ALiCE✨️COMMISSION OPEN✨️ @this-is-alice.bsky.social https://vgen.co/this_is_ALiCE_draws
@galaxycomics.bsky.social @galaxycomics.bsky.social Creator of Defending The Galaxy With Ruby and Jason, and Violet and Plum on Webtoon
Links below 👇
https://linktr.ee/galaxy.comics9.9.99
D.SLOOGS💀 @dsloogs.com David Liu - Art Director/2D Animator/IndieGameDev💜| linktr.ee/dsloogs | #SpaceMaria in the works | Capcom Creator | Toon Boom Ambassador @emptycel.bsky.social
Fiddly | VGen Open✨✨ @fiddlyturtle.bsky.social Digital Artist | Webtoon Colorist 🎨🍂
Either 🛌 all day or barely slept for weeks. No in-between ✨
🔸🔹🔸🔹
https://fiddlyturtle.carrd.co/
Joichi [Comic: Song of Luuta] @joichichan.bsky.social 🇸🇬 SE Asian/Canada Author Artist, Demiace artist, enjoys webcomics, Yuri, Josei, animation |Webcomic: Ths Song of Luuta https://thesongofluuta.site | My KoFi: https://ko-fi.com/joichistudio 100% human-made, #NoAI.
Gav I @gav.blue gav.blue I like books, comics, people (mostly) and nature. Scatterbrained. Born ‘73. I have a sweetheart. Any pronouns.
Love, Blue 💙 @love-blue.bsky.social Mother, wife, artist, just doing my best
https://ko-fi.com/bluerabbitcomics
barleybap @barleybap.bsky.social Scottish trans retro gamer and ooze seeking her own level. Sometimes translator, 100% completer of James Pond 3, Balan Wonderworld stan, Baby Jo-certified Best Baby, and mostly dormant streamer known to travel with a band of equally bad penguins.
Kevin Ragland @kevinragland.bsky.social 38 year old artist guy.
Creator of the “Regeneration Girl,” and
“Tim Gravy’s Curse” webcomics.
(He/Him)
maei @maeiart.bsky.social fine artist | graphic novel writer and illustrator | like to find beauty in the uncanny | en/lv/ru | no AI, duh
.
ORDER WORK HERE
https://kidsofhecate.com/
.
STREAMS
https://www.twitch.tv/maei_art
Andy ✨ Draw Your Sword @prookal.com Andris ✨ 34 y/o cartoonist and illustrator ✨ he/ him ✨ Seattle ✨ give me long hair and fantasy please ✨ vGen sketch commissions open: https://vgen.co/prookal
professional inquiries: billeyder@gmail.com
other sites: https://prookal.carrd.co/
Indie Comics Zone @indiecomicszone.bsky.social Website promoting indie comic books, their creators, and fans. Sign up for free! www.indiecomicszone.com | We don’t do reviews or promote AI “art.”
Brendan Albetski @brendanalbetski.bsky.social Comic Artist - he/him - 37 - https://ko-fi.com/brendanalbetski
I make #MaruKiruDestroyTheMoon
House Artist at "The Battle Standard"
Professional Inquiries: htbcomics@gmail.com
www.brendanalbetski.com
nikki 💉 @bhcrafts.bsky.social horror webcomic artist and plush/doll maker • any pronouns fine • may contain disturbing imagery and themes • no f4f • 🚫no genAI
https://vitalism.the-comic.org/
https://bhcrafts.carrd.co/
wiseacrecomics @wiseacrecomics.bsky.social Indie Comic Publisher | Original Stories | Bold Creators | Building Worlds | Elevating Voices | Growing Community | Your Voice is your Superpower!
Blue Rabbit Comics @bluerabbitcomics.bsky.social Webcomic creator and all around artist
Blue Remedy, read now --> https://globalcomix.com/c/blue-remedy/chapters/en/1/