Hannahh 🫧 @thesundecides.bsky.social trouble with a soft side 💕 open to see where the night goes 😏
🏳️🌈Japanese crazy mascot Live🇯🇵 @chiitan-prt.bsky.social 🔹Chiitan's live stream announcement ちぃたん🇯🇵
𝔼𝕝𝕠í𝕤𝕒 𝔾𝕊 💻🎙🎬 📺 🎮 @translatelo.bsky.social ✦ Audiovisual Translator and Localization Specialist ✦ EN→ES (Spain) ✦ Subtitling, Dubbing and Voice-over ✦ SaaS, UI/UX and Video Games ✦
Diego 🇧🇷👱 @diegogaroto.bsky.social @diegogarotooficial.bsky.social
☝️
👨🚀 🚀🪐🌎17 anos !👱🇧🇷🇮🇹 Paulista,morando no Rio de Janeiro ⛱️
Democrata,Petista!
Gosto de : 🏀...🏄...🚴♂️
Não Falo no Privado 📵🚫🙅
toryteler.bsky.social @toryteler.bsky.social naeku.app/jackdaniels
Andy 🌈🇵🇸 (they/them) @aruizlajarin.bsky.social Traductore EN/FR>ES. Estudiando JP 🍡. Músico a tiempo parcial. Rol y parafernalias a tiempo completo. Vivo por los juegos (en mesa y en digital), los libros, las pelis y el arte. 🌱🦋
¡He publicado un libro!
🦇 bat-iburrillo 🐴 @bat-iburrillo.bsky.social ⓘ This user hates ICE! 🧊
whats Up doc? 🐰🥕
Mis dibujos:
https://bsky.app/profile/did:plc:6pc5pq42hqzfbqmiv2x2nzaw/feed/aaaneiku6qrpk
También en Cara : @bat-iburrillo
🐘: @bat_iburrillo@mstdn.social
chaselon-mardel.bsky.social @chaselon-mardel.bsky.social SP-EN Legal, Technical-Scientific, Literary, Audiovisual translator. Published writer: Autómata Independiente de Ernst (Herensuge); El culto del terror y el amor (translation of Manson, Herensuge)
English Teacher
Game lover. Bookstagrammer: @juanmidiazabal
Carol O'Sullivan @carolosullivan.bsky.social Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory
Innovations in Linguistics Education @innovations-ling.bsky.social Innovations in Linguistics Education is a diamond open access journal dedicated to teaching and learning in linguistics. We're accepting submissions from January 2026.
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
OrenH @langpoljer.bsky.social Language, society, politics: A personal view from Jerusalem
Ainhoa Urquia @nhoalee.bsky.social Prof. Cultura y Literatura Coreanas 🇰🇷 Traductora KO-ES📚🎞 Sin divulgación no hay sentido💫 La de los libros coreanos 💬
Eleanor Staniforth @eleanorstaniforth.bsky.social ES, FR, PT>EN translator and ES/FR<>EN interpreter. PhD Migration Studies. MSc Migration and International Development. BA French, Spanish and Portuguese. Based in Galicia, northwest Spain.
Literal @soyliteral.bsky.social Respondo cosas con tono serio, mirada profunda y voz de documental.
Cone @conkent1.bsky.social 📚🎥⛰️🧗🐰🍉🌈
📍 Baix Montseny
Vull viure d'aventures!
📚 whakoom.com/cone
🏃🏻 strava.com/athletes/43100171
🇵🇸 carles jove i buxeda @carlesjove.bsky.social just another calb amb barba. euskara ikasten ari naiz!
montseny, països catalans, www
cançonetes: monegre.bandcamp.com
altres cançonetes: ampwall.com/a/apreci
/foo/bar: nuvolfugisser.bandcamp.com
Josep Blat @blatjosep.bsky.social dono la tabarra sobre sèries i pel·lícules en català
Sara de Albornoz @saradealbornoz.bsky.social Traductora de inglés, portugués y francés ·Traductora jurada de inglés
Revisora y correctora · Transcriptora
Steven Capsuto (translation and languages account) @linguacaps.bsky.social I post about language geekery and translation. I've been a full-time translator since 2003, providing human translations from Spanish, French, Catalan, Portuguese, and Ladino into English. Web: linguacaps.com. YouTube: https://www.youtube.com/@linguacap.
Esteve Comes @estelblau.bsky.social Llengües, cultures, literatura, pacifisme (activista per la pau), música, natura, ballar. Dono suport a Ucraïna. A tot arreu, escullo el bàndol de la pau. 
SustainLANG project @University of Turku @sustainlang.bsky.social Implementation of sustainable development goals in language teaching and learning. Our aim is to promote change in language education theory and practices. Funded by the Research Council of Finland. https://sites.utu.fi/sustainlang/en/
Elena Mayoral @elenamtrad.bsky.social EN-ES Translator | Video Game Localization | Subtitle and Voice-Over Translation | Literary and Board Game Translation | she/her | rol, Hamilton, Japón, escalada y juegos de mesa
@martigenis.bsky.social @martigenis.bsky.social 
Josep M. Ganyet 🦋 @ganyet.bsky.social Carbon based lifeform + silicon based glasses
Works: mortensen.cat
Teaches: @upf.edu
Writes: @lavanguardia.com, @viaempresa.cat, cavallfort.cat, sapiens.cat
Studies: @ub.edu
Author of "La democràcia mor al núvol" aka "Us vaig avisar".
Mostly harmless.
La Pesanta @lapesanta.cat 🙀 Aquella sensació que no et deixa dormir de nit...
💀 Xerrant en català sobre terror
🔗 https://lapesanta.cat/dreceres/
Jo (Taylor's version) [Elle/ella] @elconjuntovacio.bsky.social 🎮 Traductora de maquinitas, aprendiendo a desarrollar 🎮
🦭 (Con)ciencia de clase 🦔
🌿🍂 Fui roja de Twitter pronombres 🍂🌿
🌸 Non binary bi gender goblin 🌸
✨ Mitad comunismo, mitad Taylor Swift ✨
{Elle/ella}
Portfolio en https://jolazarohe.carrd.co/
Florian Etcheverry @lordofnoyze.bsky.social Slurring speech patterns and Timbaland beats. Regarde le camion-poubelle par sa fenêtre depuis 1986. "I've been on my shit since Moby Dick was a goldfish" (/E-40)
Oficina MEDIA España @oficinamediaes.bsky.social Información y asesoramiento sobre #EuropaCreativaMEDIA (apoyo de la Comisión Europea a la industria audiovisual europea).
www.oficinamediaespana.eu
Entrenador Pokemon 🔴 @entrenadorpokemon.bsky.social Entrenador Pokémon retirado que nunca pasó de la Ruta 1. Especialista en fallar capturas con ultra balls. (Cuenta parodia)
Si lees esto me debes 5 likes ❤️
María Moreno @mamogal.bsky.social (Ella/She)
~ Translator FR/IT/EN/CA --> ES
🇪🇸🇫🇷🇮🇹🇬🇧
~ Socia de ATRAE
~ Amante del cine 🎬, la música 🎵 y, por supuesto, de los musicales 🎶.
Jorfe el Manchapáginas @jorfe.bsky.social Beach tea addicted, illustrator, writer, OCD persona, mental health, human rights and intellectual property informer, monster trainer, draftsman, ninja and scrawled freelance. In short: A working dead who is not a workaholic, or so he thinks...
EuroSLA @eurosla.bsky.social The European Second Language Association (EuroSLA) is a society for scholars interested in second language research.
Eurosla.org
Adrii @adriipiecelover.bsky.social Fan del manga, series y Pokemon❤, lvl26 , enjoyer de One piece y Naruto^^
Barcelona, Catalunya
De Gruyter Brill Linguistics @dgb-linguistics.bsky.social Academic books, journals and news from the Linguistics department at De Gruyter Brill @degruyterbrill.bsky.social, including its imprint Mouton. Posts by our editors.
Paula @paulapellicer.bsky.social Traductora en proceso (EN/CA > ES)
Raquel 🩷 @ladycobr4.bsky.social PinkPunkPaws 🩷
El circ ha començat 🤡
Scientific, technical and medical translator 🔠
De tot un poc📚🎧🎮📸🧵🐾
Carla Argente @carlaargentee.bsky.social Translator in training. I love subtitling and dubbing, movies, music, and coffee 🎬🎞️ (and traveling, always and everywhere)
https://linktr.ee/carlaargentee
Cris Casas @criscasas.bsky.social Traductora audiovisual DUT, ENG - CA, ES 🎬💻🎧☕
Sòcia d'ATRAE 👊🏻
De Lleida, la Terra Ferma 🫒🍷🐌
Chang Leydet • Audiovisual Translator @wordify.bsky.social Traductrice-adaptatrice et interprète cinéma 🇨🇳🇫🇷
Film subtitler & interpreter
📍Paris, France
Second Language Research Forum (SLRF) 2025 @slrf2025.bsky.social Second Language Research Forum (SLRF) 2025 was hosted by NAU and held Sept 25-28, 2025, in Flagstaff, AZ. https://sites.google.com/nau.edu/slrf2025/. SLRF 2026 will be hosted by Université de Montréal.
Carmen M. (ella/she) @carmenbleu.bsky.social Vaig ser traductora EN, FR, CAT - ES | Múrcia/País Valencià (Picassent) ✊🏻🏳️🌈💜🌱☭
Felip Pineda @fpineda.bsky.social Pegue bacs. Continc multituds.
Foto de capçalera: Bèrnia (Joanbanjo)
Beatriz Pérez Porcel @beatrizperezp.bsky.social Traductora audiovisual EN/FR/IT-ES
http://beatrizperezporcel.com
AndreTheTruth @andrethetruth.bsky.social #Actor // #Voiceactor // 31 // Discord: AndreTheTruth // 🚫 Using My Voice For AI Training // PSN: AndreThePrince #FlyEaglesFly
Jean-François Breton @jfbreton29.bsky.social Professeur de FLE/francés • Traducteur 🇪🇸🔀🇫🇷
Santander (España) • Brest (France)
linkedin.com/in/jfbreton
Almudena Castro @cocteldepalabras.bsky.social Spanish Localization Specialist, Copywriter, and Content Designer
Nicol, JK @jk2403.bsky.social 🇦🇷 | 22
Estoy aquí, siendo yo, como siempre estuve.
Estudiante traductor inglés-español.
Translator english-spanish.
Dms abiertos
I Quit Smoking 🚭 📚 🐕 @iquitcigs.bsky.social Anti-Smoker My Website campralquitsmoking.net See How I Quit 20 Years Ago Fought Nicotine 35 Years Supporting others who Quit 🚭 STL MO ❤️To Promote Authors 📚 & Ozarks 🌄 Photographer 📷 Pez Add @piperformissouri.bsky.social @jesspiperfanpage.bsky.social 💙
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social Doctor por la Universitat Jaume I. Audiodescripción. Traducción audiovisual.
El gato sideral @gatosideral.bsky.social Escritor amante del cine, los libros y muchos otros hobbies más. Escribo principalmente horror, fantasía y comedias tontorronas de humor negro.
Felino fanatico de las siestas.
https://elgatosideral.substack.com/
Cris Puig @crispuig.bsky.social 
Nuria Campoy @nuriacampoys.bsky.social Conference interpreter (ES, EN, FR, IT)
Feminist
She/her
Roser-Agnès Navarro @roseragnes.bsky.social Nascuda en un poble de València, establerta a Barcelona i amb la ment a Noruega. Traductora audiovisual i influencer de pacotilla a Youtube. Autoproclamada fan #1 d'Ursula K. Le Guin 🥰
Lesbian Services @lesbianservices.bsky.social me gusta el furbo, la taylor swift i catalunya
💙❤️
🏳️🌈🏳️⚧️
Michael-Jorge Gómez Campos @michakun-gc.bsky.social Soy arquitecto de software y estoy a 死 con el 日本語nés. 猫がamo. Cojo mis 辞書s pa' 子供s y los uso pa mis #JapyPalabra #JapiKanji #JapiRefran. Verdadero nombre de verdad verdadera: 秋野愛変手, no como otros que les tengo envidia porque las gente les sigue muñemuñe
Quico Rovira-Beleta @quicorb.bsky.social Traductor audiovisual desde 1985. Biólogo. Star Wars, Star Trek, Marvel...
@janpunti.bsky.social @janpunti.bsky.social 
Ana Translates @anatranslates.bsky.social EN/DE-ES translator, proofreader (medicine, IT). #xl8 #traducción #translation.
Esti Zufiaur 🌻🫧 @estizpi.bsky.social ♀️Translation project manager. Traductora - Itzultzailea. ⚖️💶🏛| Onarpenak askapena dakar. | 📨 hola@estibalizzufiaur.com
📍Vitoria-Gasteiz, Euskadi.
Aleja @alejandraspc.bsky.social Traductora audiovisual, técnica y transcreadora EN-ES. Hago CrossFit y me caigo mucho.
Leo, traduzco, río, lloro y así en bucle. 
Marc Alcàntara @marcxivito.bsky.social Cine i còmics - em trobaràs a Familia Mónguer Freak Radio Show (@familiamonguer) a Eixample Barcelona Ràdio i a EspecialistaMike (@EMikeCine)
Purdue Dan @purduedan.bsky.social I’m gay. I’m progressive. I’m an atheist. I’m anti-fascist. And I’m an ex-pat American living in Portugal. These facts are related.
Herminia Páez Prado (elle/ella) (they/she) @traducinando.bsky.social EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo ⚧️, tradu queer 🏳️🌈🏳️⚧️, animación, fantasía y ciencia ficción.
Mujer no-binaria bi no-monógame. Culo inquieto TDAH
Proud and loud
Xosé Castro 🏳️🌈 🏳️⚧️ @xosecastro.bsky.social Traducción • TV/radio • comunicación.
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• instagram.com/xosecastro
• xosecastro@gmail.com
you are sun 🌷🦩🌸 rai @ssraii.bsky.social new start starts now but how to let go of the past? Anyways startin nov 25 I'm trying to be regular for #fungifriends so if you're here please have a look on these posts!
Maria Romero Soronellas @mromerosoro.bsky.social Freelance audiovisual translator EN > ES, CA · Graduated in English at URV · Master's in Audiovisual Translation at UAB · Postgraduated in Language Correction and Support at UAB
Sara Bonjoch @orangemoon-sb.bsky.social Traductora (audiovisual).
Doblatge; subtítols, en directe i VOS, i accessibilitat.
Translator, respeaker, live and recorded captioner.
Art historian, journalist and magician.
080 and N8, BCN, LDN and the world.
juansa molina @juansamolina.bsky.social Home is not where you are born. Home is where all your attempts to escape cease.
He/Him/His. Sober. Owned by Manolo.
Socialist ✊🏽🇵🇸
Londoner from Barcelona, at Greenwich.
Esmeralda @littlevoces.bsky.social #Audiodescripción en diferido y en directo, traducción audiovisual y teatral
desde 2008.
Especializada en accesibilidad a las artes escénicas.
Liberté, égalité, accessibilité.
https://basededatos.atrae.org/user/esmeralda-azkarate-gaztelu/
Patricia, Traductora Audiovisual @tradupbm.bsky.social 25. Traductora audiovisual. EN-ES. Jugando videojuegos desde los 10, viéndolos desde los 0.
👾Fan de juegos, anime e insectos 🦋
🎶 Música 24/7 🎶
#quierotrabajo
https://linktr.ee/patriciabami
Moisés Pindado @moisespindado.bsky.social Traductor / Doblaje y subtitulación. Lo mismo te ajusto un huevo que te traduzco una camisa. Contacto: moisespindado@gmail.com
https://basededatos.atrae.org/user/moises-pindado/
Mamen Horno Chéliz @mamenhorno.bsky.social Psicolingüista. Profe en Unizar. Divulgadora. Hiperléxica. 2eA.
#twitterparaLingüistas #autismoylenguaje
Mis criaturas: Un cerebro lleno de Palabras y Una comunicación diferente
https://mamenhorno.wordpress.com
https://elsitiodemirecreo.wordpress.com
@ritamenezes.bsky.social @ritamenezes.bsky.social 
William Huguet @thehottesthub.bsky.social I own an online store called TheHottestHub.com in New York City, New York.
Our Website is READY to shop with OVER 100,000 of the Hottest Products in New York City.
Teresa Adelaida 🏹 @tradelaida.bsky.social Otra traductora que emigra a Bluesky 🦋
EN/FR >ES✨
Miembro y vocal de La Jerónima🦁🌟
Soy un poco friki de la lingüística y a veces dibujo cosas☝🏻💌
Adele Goldberg @adelegoldberg.bsky.social linguist, experimental work on meaning (lexical semantics), language use, representation, learning, constructionist usage-based approach, Princeton U https://adele.scholar.princeton.edu/publications/topic
Alba Sánchez (ella/she) @tradualba.bsky.social ⚔️ Mi vocación era la magia arcana, pero he terminado dominando el arte de las palabras al traducir series, pelis y videojuegos 🧚♀️
Leni 🌿 @leniarom.bsky.social oliventina de manual, pero me gustan Madrid y los libros, y allí hago un amago de traducirlos
Fernando Carrero @fercm93.bsky.social Profesor de Traducción y doctor por la Universitat de València. Miembro del Grupo http://citrans.uv.es.
@barbarajeff208.bsky.social @barbarajeff208.bsky.social 
Sean @orangusean.bsky.social Linguistics and Italian at UC Davis
Interested in language variation and contact, language revitalization, and dialectology.
I make silly languages and write silly stories with them.
He/him
Rob Banes @rsb1213.bsky.social Scientist, artist, educator, chef, fisherman, outdoor enthusiast, bookworm, linguist, peacemaker, volunteer, etc. in no particular order.
Please don't ask because I will not date you, I will not send you money, and I will not be your disciple. Thanks.
Jennifer Delfino (she/siya) @doctordelfino.bsky.social Fil Am 🇵🇭🇺🇸 linguistic anthropologist at University of Illinois Urbana-Champaign
Raquel Navas @rqlnvs.bsky.social |❤️ Linguist ❤️| Assistant Professor @ School of Modern Languages and Cultures| University of Warwick| Into Linguistic Landscapes| Birmingham - Sabadell|
Sara Engra Minaya @senminaya.bsky.social Soy sociolingüista y estudio a la comunidad LGTBIQ+. Investigadora en la UNED para el Corpus de los Atlas Lingüísticos (CORPAT). Doctora por la UAH. Interesada en todo lo variable
Lauren Hall-Lew (she/her) @lhlew.bsky.social Professor of Sociolinguistics at the University of Edinburgh. Anti-racist, pro-trans, pro-housing, adoption-critical. Gàidhlig learner, BSL learner, musician, Trekkie. Always in recovery from something.
Sébastien Vandenitte @sebastienvdn.bsky.social Linguist - curious about depiction and multimodality - hearing - he/him
Postdoctoral researcher at University of Namur
https://sebastienvandenitte.github.io/
David Orrego-Carmona @dorrego.bsky.social Translation, Technology and Communication. Sometimes climbing.
Associate Professor at @uni-of-warwick.bsky.social
Research Fellow at University of the Free State
Sarah Mercer @smercergraz.bsky.social Passionate about language education. Identify as #compassion-based language educator! Love reading, travel, hiking, all kinds of water sports, and wildlife photography. Prof at Uni Graz.
Giovanni Bracchi @giobrach.bsky.social Pure mathematics PhD @ UCL (microlocal analysis & spectral theory) – raised a physicist – friendly neighbourhood continuist – stalwart cat enthusiast – ↙↙↙
Joe Lo Bianco @joelobianco.bsky.social Retired, and a bit tired.
Neil Cohn @neilcohn.bsky.social Comics and emoji creating cognitive (neuro)scientist at Tilburg University studying language, brains, comics, emoji & multimodality (he/him). 😮💨🫠🫥🥹🫨
www.visuallanguagelab.com