Aris

@aristradu.bsky.social

254 Followers 254 Following

She/her. Librera 📚 Traductora audiovisual EN/JA > ES 💻 Jugando a ratos 🎮 Viendo anime ⛩️ https://linktr.ee/aris_tradu

Artículo de Nintenderos con el siguiente titular: "Persona 6 se presentaría en el Xbox Games Showcase 2026 de junio".
Portada del videojuego Dispatch. En un baño público, el protagonista está junto a un urinario y tiene lo que parece ser un héroe a su izquierda y un villano a su derecha.
Conejo blanco apoyado en mi pierna para que le dé mimitos.
Gaku, un asesino de pelo blanco peinado hacia atrás, ojos rojos y pendientes negros con forma de cuadrado. Tiene una mancha de sangre en la mejilla.
Sobre fondo blanco, unas letras negras rezan: Spooky season. Las "o" de "Spooky" son dos calabazas sobre las que vuelan unos murciélagos.
Conejito blanco siendo acariciado y dándome besitos en la pierna.
Marcille Donato, semi-elfa y maga del anime Dungeon Meshi. Es rubia, con un peinado de trenzas y orejas alargadas. Lleva un báculo, vestido azul y mochila.
Dos montañas de paquetes de gofres.
Una pareja que lee cada una su libro en el sofá.
Carátula del videojuego Persona 5 Royal para PlayStation 4. En el fondo rojo, se ve un chico con el uniforme de su instituto (Ren o Joker) pelo negro y ojos rojos sosteniendo una máscara que solo cubre los ojos, de color blanco y negro.
Foto mía (con un emote de payaso tapándome la cara) sentada en un sofá con un pijama de Animal Crossing. La parte de arriba es blanca, con la cara de Tendo y Nendo, los mapaches sobrinos de Tom Nook. El pantalón es corto, de color verde claro, también con cerezas y dibujos de mapaches.
Portada del libro "El juicio final de Carl", de Matt Dinniman. El fondo es negro y las letras de color rosa y muy grandes. En medio, en una explosión amarilla, corren Carl y la gata Dónut, con su corona en la cabeza.
Portada del libro "Carl el mazmorrero", de Matt Dinniman. La tipografía es grande, de color amarillo y en el centro a la derecha se ve a un hombre en calzoncillos con dinamita en una mano y un gato con una corona.
El abuelo de los Simpson aparece en un recorte de periódico con cara de enfado y el puño levantado. El titular reza: "Old man yells at cloud".
Pronóstico del tiempo del 3 al 9 de agosto, con máximas de entre 38-40 grados.
3 libros. De izquierda a derecha: Strange Houses, de Uketsu; Un amor de verano complicado, de Ali Hazelwood y Neurocopywriting de Rosa Morel.
En un libro de Ali Hazelwood, "Un amor se verano complicado" dice: "se encoje de hombros", en vez de "se encoge de hombros".
Conejo blanco con partes marrones en los ojos y en las orejas. Está dentro de un transportín rojo con la puerta abierta y debajo tiene un empapador
Captura de pantalla de conversación de WhatsApp en la que se adjunta la portada de la novela Islas de la AscuaOscura y dos mensajes: "Cómo que la quinta novela secreta de Sanderson, amigo. Cuando estás distraído se saca otra del ojete"
Parque para mascotas. De izquierda a derecha hay una máquina dispensadora con pienso, una cama, un conejo pegado a la cama y la esquinera
Baraja de tarot del señor de los anillos , con Frodo y Gandalf en la portada
Figura del personaje de Joker del videojuego Persona 5 Royal. Lleva una chaqueta de cuero y pantalones negros, botas en pico, antifaz blanco y negro y guantes rojos, sujetando una pistola y una carta de los Ladrones Fantasma
Figura sin desprecintar de Joker, del videojuego Persona 5 Royal
Ambientador de coche con la cara de Edward Cullen de Crepúsculo en forma de huevo y debajo el texto: eggward
Portada del libro Una joven en Tokio, de Aki Shimazaki. Aparece el dibujo de una mujer con un vestido naranja, rodeada de flores moradas y un farolillo de papel. Al fondo se dibuja lo que posiblemente sea la ciudad de Tokio
Portada del libro Tras la puerta, de Freida McFadden. Solo hay una puerta roja con el subtítulo: "Algunas puertas están cerradas por algo..."
Portada del libro Dramones y mazmorras, de Kristy Boyce. Aparecen un chico (con una camiseta de un dragón, orejas de elfo y lanzando unos dados) y una chica de ropa colorida y un laúd. Ambos están rodeados de juegos de mesa y rol.
Portada del libro La tienda de hechizos. En la portada aparece una cabaña cubierta y rodeada de vegetación en un mundo de fantasía.
Portada del libro Amanecer en la cosecha, de Suzanne Collins. Aparece el eslabón de Haymitch, formado por una serpiente y un pájaro
Póster del anime Honey Lemon Soda. Aparecen Uka Ishimori (protagonista) y el interés romántico (Kai Miura), sosteniendo el refresco de limón que da nombre al anime.
Portada de la primera temporada del anime Anyway, I'm falling in love with you. Aparecen cuatro chicos y la protagonista en medio de todos ellos, sentados en un banco al lado de la playa, donde se ve la arena y el mar de fondo.
Póster del anime La caja azul / Blue box / Ao no hako. Salen dos chicas (Chinatsu Kano y Hina Chono) y el protagonista (Taiki Inomata), estudiantes en una escuela deportiva.
Póster de la 7ª temporada de Black Mirror en Netflix. Sale una mujer con la vista desenfocada y pequeño un aparato circular colocado a un lado de su cabeza
Póster de la serie Dulces Magnolias, en Netflix. Aparecen tres mujeres tomando margaritas (algo que se repite constantemente en la serie cada vez que se reúnen).
Meme con un pez con cara de disgusto sujetando un refresco y de fondo una puesta de sol
Portada del libro La tienda de hechizos, de Sarah Beth Durst. Se ve la casita típica de bosque rodeada de vegetación, unas escaleras para llegar hasta ella y un gato alado sentado en un escalón
Taza del videojuego Persona 5 Royal. Aparecen los personajes de izquierda a derecha: Joker, Morgana, Makoto y Futaba
Cafetería Leblanc del videojuego Persona 5. Se ve una fachada con un toldo blanco y rojo, algunas plantas en la entrada y un par de carteles
Portada del libro Amanecer en la cosecha, el 5.° libro de los Juegos del Hambre de Suzanne Collins. Aparece el símbolo de Haymitch, un pájaro y una serpiente
Foto de dos sopas de letras
Tonkotsu ramen en Natsu ramen de Alicante. En la foto hay fideos, huevo, filetes de cerdo, bambú y verduras
Vídeo en el que una mujer fríe una croqueta con un aceite negrísimo y salen cantados muchos comentarios en los que hacen bromas al respecto del estilo: "el aceite ya estaba empadronado en la casa", "el aceite estaba en pesetas", etc.
Gofre con Nutella
Foto desde una terraza en la que a lo mejor se ve el mar entre varias construcciones residenciales
Foto en la que se ve el monitor del ordenador en una clase de japonés por Skype, teclado, libro de japonés y un bote de cacahuetes
Pin de un conocido meme en el que un perro con sombrero está sentado en una silla tomando un café mientras todo arde a su alrededor y dice: "This is fine"
Resultados de un test de personalidad del anime Frieren. El resultado es Ubel
Póster de la serie Una maleta, en Netflix. "Verdades y mentiras. Ira y deseo. Un matrimonio lleno de secretos".
Póster de la serie Severance.
Portada del libro Contraataque a los 30, con una mujer vestida de amarillo que se gira para mirar hacia el lector
Portada del libro Caída libre, de Ali Hazelwood, con dos manos entrelazándose al lado de una piscina (la protagonista es saltadora de trampolín y el interés romántico es nadador)
Portada del libro Las mil y una historias de A.J. Fikry, de Gabrielle Zevin
Algodón desmaquillante con manchas de color rojo de tinte
Carta a la directora del periódico El País, en la que María José Guillermo Pintado habla de la sociedad en la que vivimos y que nos exige ser constantemente productivos, dejándonos con una vida en la que solo trabajamos, comemos algo y dormimos. Vivimos en piloto automático y como no tenemos tiempo ni de llorar nuestras penas terminamos anestesiamos las emociones para soportar el dolor.
Portada del libro Caída libre de Ali Hazelwood
Carta de Raichu del juego de cartas Pokémon Pocket
Portada del juego Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii
Portada del libro Misha Zhukov debe morir.