Moisés Jauregui-Sanchez @moisesjauregui.bsky.social Tecnólogo Educativo y autor del newsletter LongeviPlay LATAM (rb.gy/lxc8hk), uno de los principales boletines de tecnología educativa en español en LinkedIn. Especializado en AgeTech y temas relacionados. Ex Perplexity AI Business Fellow.
Revista Tierra Bella @revistatierrabella.cl Medio digital. Cercanía local, alcance global. revistatierrabella.cl
Libro YO Y TÚ TAMBIÉN 🦋 @ellibro.yoytutambien.com YO Y TÚ TAMBIÉN es una novela de acción trepidante, llena de giros que no verás venir y de enigmas que querrás descifrar. Te fascinará y deleitará, dondequiera que estés.
Lee el Libro GRATIS desde yoytutambien.com
#yoytutambien #ElLibroQueNosUne
📚💙🔥🚀⚡️📚🪐📚🤖
Jorge Gillies (Profegeorgie) @profesorgeorgie.bsky.social Santiago, Chile. Profesor Titular UTEM, profesor Asociado IACC. Periodista, ex diplomático. Interesado en la ciencia y la tecnología y su incidencia en la transformación de la sociedad. Desilusionado, pero no desinteresado, de la política contingente.
Cerebro Digital @cerebrodigital.net Comunidad enfocada al desarrollo pro-activo de la humanidad, fomentando la educación, ciencia y tecnología.
Hacemos sinapsis con millones de usuarios.
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego @etiv-uvigo.bsky.social Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
Juan Carlos Redondo @juancarletreos.bsky.social Enseño bien, toco la guitarra regular... ¿qué tal escribo poemas?
Mi poemario, nuestro proyecto literario familiar:
📖JIRÓN DE INFANCIA
https://www.amazon.es/Jir%C3%B3n-Infancia-Carlos-Redongo-Gal%C3%A1n/dp/B0DJTYKF8S?source=ps-sl-shoppingads-lpcontext&ref
Literal @soyliteral.bsky.social Respondo cosas con tono serio, mirada profunda y voz de documental.
Ana González Corcho (y Elocutio) @anagcorcho.bsky.social Traductora EN>ES, correctora y otras -oras.
A, ante, bajo, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras... palabras, versos, incisos y silencios.
Xosé Castro 🏳️🌈 🏳️⚧️ @xosecastro.bsky.social Traducción • TV/radio • comunicación.
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• instagram.com/xosecastro
• xosecastro@gmail.com
Raquel 🩷 @ladycobr4.bsky.social PinkPunkPaws 🩷
El circ ha començat 🤡
Scientific, technical and medical translator 🔠
De tot un poc📚🎧🎮📸🧵🐾
Traducciones CARRO @traducarro.bsky.social Palma Carvajal e Inmaculada Rodríguez (@tradulibris.bsky.social), traductoras editoriales a cuatro manos. 📚 | Juntas formamos CARRO.🛒
Micro Moon @micro-moon.bsky.social We are a band!
Soundtrack / ambient / synth / dark ambient / soundscapes
https://www.claypipemusic.co.uk/?m=1
https://tinyurl.com/OurLon
@mikelerentxun.bsky.social @mikelerentxun.bsky.social 
Isaías Lafuente Zorrilla @isaiaslafuente.bsky.social ¡Vivo rodeado de erratas!
Paco Álvarez Comesaña @delcastellano.com Divulgo sobre:
🐺 latín
🏺 griego
🏛️ mundo clásico
👑 gramática histórica
🏰 algo medieval
📩 o solonegocios@pacus.es (cosas serias: no tareas/traducciones)
Apuntes ortográficos @aortograficos.bsky.social Consejos de ortografía.
Ágata Diviletras 🏳️🌈 🏳️⚧️ 🍉 @elmejortexto.com
ePub accesible
Artesana de palabras
Correctora de textos y maquetadora de libro impreso y electrónico
Socia de UniCo
https://www.elmejortexto.com/tarjeta/
🌐 elmejortexto.com
✉️ agatavehi@elmejortexto.com
✉️ agatavehi@correcciondetextos.info
📱 +34 661892799
Tatiana Alejandra de Castro Pérez @shoggothroof.eurosky.social Filóloga, traductora, correctora, opositora a bibliotecas y amante de los hurones. Un poco friki. Redes: https://shoggoth-roof.carrd.co
Judith Herrero @hbjudith.bsky.social Correctora humana de textos especializada en cómic, manga y LIJ 📚
📨 info@correccionyedicion.es
«Si no quieres ser como estos, ¡lee!».
Ilustración de perfil: ©️ Flomeije
El Olmo Viejo @el-olmo-viejo.bsky.social Servicios de corrección, edición, redacción, maquetación, informes de lectura. Docencia de español como lengua extranjera, así como enseñanza de escritura y de humanidades. 
Diego Galar Irurre @dgalar-vt.bsky.social Arquitecto * Traductor técnico inglés/francés 》español * Revisor, corrector ortotipográfico y de estilo * #DiegoTraduce #DiegoCorrige * ♠️
https://www.instagram.com/diegogalari/
Olga Mesa @olgamesa.bsky.social Culturalias. Filóloga y correctora. Creo proyectos culturales con enfoque medioambiental. Docente de escritura y lenguaje claro. Integradora social. Practico a diario la literNatura.
Culturalias @culturalias.bsky.social Asesoría lingüística y corrección de textos. Escuela de escritura y humanidades. Proyectos culturales.
Nieves Cumbreras @enececonese.bsky.social Correctora, traductora, filóloga. Profe en la URV.
Pilar Comín Sebastián @atutia.bsky.social Correctora y editora de mesa. Trabajo con-textos; no cazo erratas. Me explico en http://atutia.com #corrección #edición #traducción. Profesora en @estiloURV https://linktr.ee/atutia
Coral M. Ling @coralmling.bsky.social Escribo de media tres poemas al año y hago fotografías de pájaros algo más a menudo.
UniCo, la Unión de Correctores @uniondecorrectores.bsky.social UniCo es una asociación de profesionales de la corrección de textos. Acoge a correctores de estilo y de pruebas, revisores y asesores lingüísticos.
La Letroteca @laletroteca.bsky.social 👦🏻 Filólogo hispánico y corrector de textos
📘 «Sin faltas y a lo loco»
📧 Contacto: laletroteca@gmail.com
💻 IG, FB y Twitter: @laletroteca
Espido Freire @espidofreire.bsky.social Escritora.
Lorenzo @lorbm.bsky.social Zurdo. Hijo de andaluces, nacido en Madrid, catalán y de la Real Sociedad.
Eardstapa @animulavagula.bsky.social Él | 25 años | España | ES/FR/EN |
« L'âme aide le corps, et à de certains moments le soulève. C'est le seul oiseau qui soutienne sa cage ».
Sam Valuem @samvaluem.bsky.social Autor de "Una mirada dislocada" y "Venas de savia"
https://www.goodreads.com/author/show/46862338.Sam_Valuem
https://serendipiaeditorial.com/autores/sam-valuem/
Oriol Masferrer @oriolmasferrer.bsky.social Escritor y periodista. Antes en @EFEnoticias, @8tvcat y el @ElSaltoDiario. Terminando mi libro Palabras de una gaviota. Máster de Creación Literaria UPF-BSM.
📚✊Crónica Ciudadana 🎤🙆♂️ @cronicaciudadana.bsky.social 📚Crónica Ciudadana🙆♂️ Es un medio de comunicación independiente comprometido con la realidad social de nuestro país. Analizamos los temas de actualidad de mayor interés general bajo un prisma riguroso y crítico... ¡Seguirnos!✊
La llave maestra 👩🏻🏫🗝️ @educaconalba.bsky.social Solo soy una maestra a la que le gusta recopilar y poner en práctica ideas, recursos y dinámicas educativas con sus niños y niñas.
kalike.io @kalike.bsky.social El juego social en el que demostrarás si sabes cómo piensa la gente.
No somos Wordle, pero casi.
Juega ahora en kalike.io.
The Madrid Review @madridlitmag.bsky.social We're an international literary magazine in Madrid. We connect English and Spanish speaking literary cultures through fiction, poetry, essays and interviews.
Subs Closed.
Sonia. @soperezramos.bsky.social Maestra de infantil, ‘runnercilla’, ‘intensita’ y celiaca. 👩🏻🏫🏃🏻♀️🌾
Cordobesaso
😎 @cordobesaso.bsky.social Algunas fotografías que hago y algunos textos random. 🇦🇷
Librería Morelliana @libreriamorelliana.bsky.social Tenemos el libro que estás buscando
Quilmes, Buenos Aires, Argentina
WhatsApp: 1151449194
#generacionesdelibros
Lorenzo Silva @vilasilva.bsky.social Leer. Observar. Escuchar. Escribir.
Salamandra @salamandraed.bsky.social Perfil oficial de Ediciones Salamandra.
El placer de leer.
Editorial Alrevés @alreveseditor.bsky.social Desde la ficción y la no-ficción publicamos libros que animan a los lectores a entender mejor algún conflicto o injusticia social que afronta nuestra sociedad.
Publicamos tres sellos: Alrevés, SinFicción y Narrativa Catalana.
Random House ES @randomhousees.bsky.social 📚 Sello literario de Penguin Random House Grupo Editorial | #GraciasClaudio
Editorial Anagrama @anagramaeditor.bsky.social Fundada por Jorge Herralde en 1969, Anagrama apuesta por los clásicos del futuro y busca intervenir en los debates más significativos de nuestro tiempo.
Inés Martín Rodrigo @imartinrodrigo.bsky.social Escritora y periodista. Premio Nadal 2022. Escribo en el suplemento literario ABRIL y en los periódicos de Prensa Ibérica. Adicta a las palmeras (de chocolate). She/her/hers.
Irene Vallejo @irenevalmore.bsky.social Autora, Dra. en Clásicas. Infinito en un junco. Premio Nacional de Ensayo, Wenjin Award (National Library China), Prix des Lecteurs (France). Escribo en El País.
Libros del K.O. @librosdelko.com El arte de lo real
Blackie Books @blackiebooks.bsky.social www.blackiebooks.org
Jorge Carrión @jorgecarrion21.bsky.social Escritor, curador, diseñador de narrativas. Autor de novelas como Las huellas o Membrana; ensayos como Librerías o Lo viral; y en colaboración, podcasts, cómics, expos. Newsletter en Substack. Fotos librescas en IG. Todos mis proyectos: www.jorgecarrion.me
Sergio C. Fanjul @txepeligro.bsky.social El País. Radio Nacional de España. Los Peligro. Poesía o Barbarie. Hotel Kafka y Fuentetaja. ExPaseador Oficial de la Villa. Autor: El padre del fuego (Aguilar)
Claudia Piñeiro @claudiapineiro.bsky.social Qué problema la eñe, siempre.
Escritora.
Javier @javiersa.bsky.social Education and Instructional Design expert.
I love languages.
www.kognitivo.net
🇪🇸 español 🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch
🇫🇷 français 🇮🇹 italiano 🇯🇵 日本語
🏳️🌈🇮🇨
Pedro Martín-Romo @pedromartinromo1.bsky.social Escritor y profesor de Geografía e Historia. Autor de ‘Queridos Reyes Magos’ y la trilogía de ‘La noche’. También miro al cielo de La Mancha.
https://www.amazon.es/dp/B0CM7NH751
{ 🅰️ℓbєяτσ } ॐ @domingoalbmtnez.bsky.social Juntaletras de Hacendado | Filólogo y exlibrero
Finalista del Setenil 🏆
Me puedes leer en:
✔️ Zenda Libros
✔️ JotDown Spain
✔️ Rev. Mercurio
& ahora también en:
✔️ Imán
✔️ El Común
A mí, buscadme en una biblioteca 📚
📌 https://linktr.ee/domingoalbmtnez
Jimena Fer Libro @jimenaferlibro.bsky.social Ayudo a autores a crecer de noveles a profesionales para narrar y publicar
18 años de experiencia
Planeta y Penguin Random House.
Sergio del Molino @sergiodelmolino.bsky.social Escribo libros, opino en El País y soy cultureta en Onda Cero. "Bien pensé que era ya un anciano, y me puse muy contento". Wilhelm Müller
Mikel López Iturriaga @mikeliturriaga.bsky.social Periodista. No soy El Comidista, soy el jefecillo de @elcomidista.bsky.social. Más marica que cocinero
C. Otto @ottoreuss.bsky.social Periodista freelance especializado en economía, tecnología, ciberseguridad y emprendimiento. Hago branded content en @elconfidencial y para otras empresas (clientes propios). Contacto: https://www.linkedin.com/in/ottoreuss/.
🌾 L i B e L u L a N d O 🌾 @amolto.bsky.social Courage and passion.
#Libros #Montañas #Arte #Interiorismo #Estrellas #Faros
Marian Ruiz @marianrgk.bsky.social Correctora profesional de textos, escritora de incógnito, amante de la naturaleza, de la introspección, de las humanidades, de la poesía (lo de menos es en qué orden). Puedes ver algunas de mis cosas aquí: https://marianruiz.com/
Gonzalo García @chvlo.bsky.social Umanista y irónico filólogo halla donde los haiga.
Traduzco movidas 📚 y pongo rolas en garitos 🎧.
Guido Ricci @ruidoricci.bsky.social Copy editor from Buenos Aires
(twitter.com/ruidoricci, instagr.am/ruidoricci)
Clara Grima 🦋 @claragrima.com Mujer, matemática, casada, con hijos, feliz. Y woke. Muy woke.
Sevilla - España
Antonia de Oñate 🇪🇺 @piamonte.eurosky.social En Mastodon: @Piamonte@vivaldi.net
Historia, historia e historia. Y Guadarrama. He leído lo suficiente para saber que el propósito más incumplido de la humanidad es «nunca más». Stultus stulta loquitur.
Luciana Cezara @lucetrad.bsky.social Traductora audiovisual y literaria EN/FR/RO - ES. Project Manager. Hija del este.
Lluís J. Salart @ljsalart.bsky.social #Escritor, a ratos personaje.
Creo en Asimov y LeGuin por encima de todas las cosas. Me encantan los #audiolibros. 🏳️🌈🦄
"Nos arrulla la niebla": https://tienda.literup.com/product/nos-arrulla-la-niebla/
https://ljsalart.my.canva.site/
Alejandro S. @spanishloc.net Traductor (🇯🇵🇬🇧 → 🇪🇸)
«Me levanto, me tomo un café, procedo a degradar zonas turísticas con mi presencia autóctona».
Javier Altayó @altayo.eurosky.social Traductor literario.
在台灣定居的西班牙人。
javier roma @focca.bsky.social trabajador textual saltimbanqui; la música por delante
Irene G. Fayos @irenegtranslations.bsky.social 🐉 Mediadora intercultural y traductora de chino, inglés y valenciano. También entre teclas de un piano 🎹 y abejitas🐝. 
Yeray García @rayogarcia.bsky.social Traductor audiovisual. Digo tonterías en @radiokrakoa.bsky.social. Me gustan el cine, los cómics, Marvel y hacer reír a gente muy seria.
https://basededatos.atrae.org/perfil-pub/2332/
Ιησούς @mantisdeimatica.eurosky.social Translator linguae iaponicae. Audaciter ire quo nulla mantis prius iit.
Mar Illescas y sus felinos @marillescas.bsky.social Freelance EN-ES translator + mad cat lady at @avba.bsky.social ⚡Politics, feminism, Doctor Who⚡ #TeamADHD
Micael Lopes @tradml.bsky.social 🇬🇧/🇺🇸/🇪🇸/🇫🇷 — 🇵🇹#Translator. ❤️ my babies! “All ends are beginnings”
Ascen Martín Díaz 🍉 @ascensinha.bsky.social Traductora EN-ES | Correctora | Cinéfila, melómana, semifotógrafa | ascentrad@gmail.com | #traducción #subtitulación
Victoria Tormo @vtormoperis.bsky.social "Be kind, rewind". Sí, soy viejuna, maja y cinéfila.
Quiero igual a papá-VOSE que a mamá-DOBLAJE.
Me gustan los chistes malos y el arròs a banda bueno.
Mike Lightwood @mikelightwood.bsky.social 🏳️🌈Autor de 'El fuego en el que ardo', 'Lo que nunca fuimos' (I Premio eLit LGTBI) y más. Últimas publicaciones: la bilogía 'El chico de al lado' y 'Verdad o reto'
📚Traductor EN→ES
📩contactomlightwood@gmail.com
📍Madrid
linktr.ee/Mike_Lightwood
Milagros Juan @tradumila.bsky.social 🎞️ Traductora y subtituladora.
Amante de la cultura coreana,
me encantan el cine, las series y los manhwas. Estudio coreano.
Ana @circesletters.bsky.social Sí, decidí ser traductora para estar todo el día en pijama. También leo mucho y colecciono tazas bonitas. (ella/she/sie)
Nadia @tradtemeraria.bsky.social Traductora audiovisual (EN/IT/FR-ES)👩🏽💻 Creadora de contenido turístico 🌍 Bellydancer!💃🏻
AnnaBarna @annabarna.bsky.social Auch @annabarna13@mastodon.social Was mit Sprachen 🇩🇪🇪🇸🇬🇧 🇨🇵 & CT Loves and tweets languages, opera, travel & Fußball ... #xl8 #btsv #Barcelona 🏳️🌈
Ankara, traductora y 📖🪱 @ankaracbz.bsky.social Filóloga y traductora literaria EN-ES | La final girl que persiguió al conejo blanco | Terror, fantasía, ciencia ficción | LIJ | She/her | ankaracabezalazaro.es
Edgar Cotes i Argelich @edgarcotes.bsky.social Escriptor, traductor i corrector. Edito subtítols a 3Cat i llibres a Delicte i Spècula. Codirigeixo el podcast de fantàstic Esperant el Cometa.
Iván / イバン @ivaframos.bsky.social (he/him) Traductor audiovisual 📽️🎙🔤
Atelier of Witch Hat ✒️
Frieren T1 ✨
DAN DA DAN (CR) 👽
Tengoku-Daimakyo 👾
Re:Zero ⏪
Medalist ⛸️
Me enamoré de la villana 🌈
https://basededatos.atrae.org/perfil-pub/2247/
Anime, manga, cine, series, música, videojuegos 📺🎥🎵🎮
Eva @polarhare.bsky.social 🍉
Se supone que traduzco libros.
Ånej 24/7.
Inés Galiano @inesgaliano.bsky.social 🖋 Novelista 📚 🏆Premio Ignotus
🎭 Dramaturga y directora en Cia La Literata
🎙Editora y podcaster en @droidsanddruids y Furia en la libreria
Diego García @diegohal.bsky.social Traductor EN-ES, aficionado a los juegos de mesa y RPG, y ludificador / EN-ES translator, board and TTRPG gamer and gamificator.
Rachael Koev @rachaelkoev.bsky.social Independent, nonpartisan, pro-democracy, Christian.
Certified translator of Spanish and Portuguese into English
Izia 💫 @epithetologist.bsky.social Game Localization, Subtitling (JA/EN>ES)
Chronic query maker at @thewarlocs.bsky.social
Path to Nowhere︙Pokémon︙FFXIV︙NieR︙Tales of︙Fire Emblem︙Resident Evil︙Cosplay︙🖤🩶🤍💜︙she/her
Fuck GenAI.
Trans rights.
Icon: maddel_art
Alfileres 🌈 @naranayna.bsky.social 🏳️🌈 Traduzo manga
Gal/Esp/Eng/Fra/Cat/Ελ/日本語OK
As miñas tradus de manga e cómic:
https://www.tebeosfera.com/autores/cimas_pita_nuria.html
https://www.whakoom.com/nehiyr/lists/mis_tradus_79395
Elena Sánchez @lna.bsky.social Professora del Departament de Filologia Catalana de la U. d'Alacant. Fraseòloga. Entre la lingüística, la traducció and anything in between.
https://orcid.org/0000-0003-1235-8301
Danda @dandastur.bsky.social Traductor de series y videojuegos. Izquierdista pesado. En internet desde 1996. Fui batería de rock progresivo https://open.spotify.com/album/7ops7tph6jMMwsjVejFxbw https://senogul.bandcamp.com/album/senogul www.jugadoresdefortuna.com Aviso: REPOSTEO MUCHO
André Höchemer @andrehochemer.bsky.social Traductor jurado y traductor de cómics. Alemol.com
Staatl. erm. Übersetzer und Comicübersetzer
Marc J. Miarnau @marcjmiarnau.bsky.social Localization Headhunter.
Avid reader.
Pronouns: Any.