Dag-Erling “Butlerian Jihad NOW!” Smørgrav @des.dev · May 26

Bluesky tags each post with the language you've set the app to. If you post in another language it will sometimes, but not always, notice and suggest that you change the tag. @iedamarcondes.com probably didn't notice, so her post is tagged as Portuguese, causing the app to offer to translate.

1 likes 2 replies

?

Replies

Ieda Marcondes · May 26

yeah, I know you're not blaming me, but I won't be stopping to change it every single time.

Dr Joanne Williams · May 26

That makes sense technically, but makes the new default for English users to only see English posts even worse. We miss everything from feeds by users of other primary languages, unless they manually tag posts as English, or we happen to have added their language for content?