Editorial 77Mundos @77mundos.bsky.social Editorial española de juegos de rol. Editores de #Hexplora #LaTorreDeSalfuman, #Mythras, #MSpace, #AxisMundi, #ZweihänderRPG, #Trey y #ComaeEngine
Verkami de #FantasíaClásicaImperativa 🐲
http://vkm.is/fantasiaclasica
Sergio Mesa @forvetor.bsky.social A veces escribo, a veces no. Aquí vengo mamarrachear de rol, videojuegos, libros y la vida.📚🏳️🌈🔻
https://linktr.ee/sergiomesa
Carmen Prieto Reina @carmenprietoreina.bsky.social Profesora de la Universidad de Huelva, Editora y revisora científica. Doctoranda da Universidade da Coruña.
Proyecto A: Docencia en medios de comunicación audiovisual.
Cruce de Aceros ⚔️ 🎲 @crucedeaceros.bsky.social Juegos de rol, baratijas y espadas.
Por aquí explico mi sistema de juego de rol en eterno desarollo: A0.
https://www.youtube.com/@Crucedeaceros-iz2bx
#lodelrol #espadas #hema
Víctor Balbín @torvicmania.bsky.social Recorriendo la vida sin rumbo
https://www.instagram.com/torvicmania
El Último Adiós: un rpg de aventura, misterio y tragedia @elultimoadiosrpg.eurosky.social ¿Te atreves a ser alguien tocado por lo insólito en la época Victoriana?
¿Quieres conocer o enfrentarte a lo que habita en la Oscuridad? ¿Dejarás salir lo que está tras ella o te convertirás en su guardián?
Conoce más en: https://elultimoadiosrpg.com/
Coronel Pingüino @coronelpinguino.bsky.social Pues no sé muy bien q poner en éstos sitios... No soy mucho de RRSS y juego a rol con los colegas, en plan sencillo y por las risas. Lo de ir a por un Goya ya se lo dejo a otros 🤷
anvilandink.bsky.social @anvilandink.bsky.social Epic D&D adventures for small groups (2-3 players) and busy schedules. One-shots you can run in 2-4 hours. 🎲⚔️
📚 https://anvilnink.com/
✨ Cass | Dice & Dreams @diceanddreams.bsky.social 🌈 Non-binary | 🎲 TTRPG Storyteller | 🎨 Fantasy Cartographer
Sketching worlds & telling tales one roll at a time. They/them.
#TTRPG #IndieGames #FantasyArt #DiceGoblin
@gromout.bsky.social @gromout.bsky.social 
Desencuentros Roleros @desroleros.bsky.social Debate, análisis y divulgación rolera de la mano de Javi Viruete y Jálex.
linktr.ee/desencuentrosroleros
𝔼𝕝𝕠í𝕤𝕒 𝔾𝕊 💻🎙🎬 📺 🎮 @translatelo.bsky.social ✦ Audiovisual Translator and Localization Specialist ✦ EN→ES (Spain) ✦ Subtitling, Dubbing and Voice-over ✦ SaaS, UI/UX and Video Games ✦
@pascualroto.bsky.social @pascualroto.bsky.social 
ORCID @orcid.org Connecting research and researchers. https://linktr.ee/orcid_org
navidrake.bsky.social @navidrake.bsky.social 🖤 Indie TTRPG creature @ acoupleofdrakes.com
🖤 Perpetrated Court of Blades, Dead Belt, HEDGE, Fe Borg, etc.
🖤 Zine junkie.
🖤 PA cryptid.
🖤 She/Her ~ Big cheerleader vibes.
🖤 100% more f-bombs than the next leading indie.
Pedro @pedrorivp.bsky.social Traductor de videojuegos EN>ES. A veces veo anime, leo manga y juego a videojuegos.
Carlos🔻 @carlos27.bsky.social 🔻F1, Star Wars, Terry Pratchett, Rol, 3D (blender, Unreal), 🟥🟨🟪 y otras cosas que no sabemos.
https://www.carlosluzon.es/
Alcalá Viva @alcalaviva.bsky.social 👉🏻 Información útil de #AlcaládeHenares.
Noticias, cultura, deporte, barrios y agenda local.
www.alcalaviva.es
Skogarmadr @skogarmadr.bsky.social Viejo rolero. Casi vikingo. Rol o Valhalla.
youtube.com/@rolovalhalla
@camosincebolla.bsky.social @camosincebolla.bsky.social Teacher, gaymer, reader, oldish Peter Pan… among other things
AVIC | Intérpretes de Conferencias. @avicinterpretes.bsky.social Asociación Valenciana de Intérpretes de Conferencias. Valencia Conference Interpreters Association. Join us!
Netcon 2026 @jornadasnetcon.bsky.social Jornadas solidarias de rol online.
Nos vemos del 01 al 05 de abril de 2026.
Web: https://www.netconplay.es/
Discord: https://discord.gg/Zz8h37hmzr
Telegram: https://t.me/NetCon19
Kofi: https://ko-fi.com/netcon#
#Netcon2026
#EnLasNetcon2026Probaría
Ludo Bermejo @ludobermejo.bsky.social Escritor, GM, director de ingeniería, profesor de escritura creativa, organizador de LARPs y más cosas de las que ahora no me acuerdo
Francisco Lemos @lemosfran.bsky.social lllustrator, Graphic Designer and Game Geek.
Originally from Argentina, currently living between Thailand, Indonesia and Japan.
https://lemos.itch.io
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
Guillem @gurialplm.bsky.social Antifascista, rolero e hijo bastardo del hiphop. Sociólogo metido en datos. Adicto a superar adicciones, ahora corro.
Comparto contenido de rol en https://patreon.com/GGGurial
Zicken (él) @zicken.bsky.social Holi 👋
Hago mapas, dando forma a tus mundos de fantasía 🗺
Gamer embisiao 🎮
Soñador empedernido ✨
Andalú de corazón y sangre 💃
Un mono que tira dados 🎲🍌
Fiel amante de @yngern.bsky.social 💙
Can it wait for a bit? I'm in the middle of some calibrations.
Dathariar 🎲👾🐈⬛ @dathariar.eurosky.social Creador de historias, mayordomo de gatos, jugador de rol nivel 41 y friki en general
Tania Herrero @thebreadwyrm.bsky.social Spanish artist baking TTRPG content. She/her.
Now with more ENNIES.
fomoria.com
thebreadwyrm.com
Mail: thebreadwyrm@gmail.com
Itchio: https://tania-herrero.itch.io/
Working on:
MÖRK BORG Spanish Edition
Fomoria TTRPG
@nanth78.bsky.social @nanth78.bsky.social Noname rolero , me gusta disfrutar del rol a costa de trasnochar. Amigo de mis amigos . Sarcastico y bonachon.
NorteRol @norterol.bsky.social 🩸 Rol + cine de terror 🎲
Narración que asusta y emociona.
El miedo es mi herramienta.
Únete a la travesía oscura.
https://linktr.ee/norterol
Biblioteca Oscura @biblioscura.bsky.social Biblioteca Oscura es el sello editorial licenciatario de todo el material de Mundo de Tinieblas que se publica actualmente en español.
Gorre @gorrerg.bsky.social 
ECOTRAD (Ecosostenibilidad y Traducción) @ecotrad.bsky.social University lecturers with a special interest in translation and caring for the planet and its inhabitants. News and resources.
Docentes universitarios con interés en la traducción y el cuidado del planeta y sus habitantes. Noticias y recursos.
Eleanor Staniforth @eleanorstaniforth.bsky.social ES, FR, PT>EN translator and ES/FR<>EN interpreter. PhD Migration Studies. MSc Migration and International Development. BA French, Spanish and Portuguese. Based in Galicia, northwest Spain.
Ruthylante - Ruth Translates @ruthylante.bsky.social 💫Traductora (inglés, francés, italiano y portugués) y copy del lado del feminismo, la economía social y los movimientos sociales💫
Alcanor sama @alcanor.bsky.social Experto en llegar tarde a todo y esfuerzos inútiles. Perra del rol.
Emily @everyday-emily.bsky.social I like boardgames, books, video games, rpgs, anime and manga. Nurse, cat mom. 32. She/her.
Ronny G. K. @krauron.bsky.social Amo a mi señora, la fantasía, la filosofía y los juegos de rol.
El Paladin de Dargor
Lord Borjado @lordborjado.bsky.social Perdedor en juegos de mesa. Rolero oldschool, tonto de las minis en general. Especialista en retener información carente de utilidad
Knighmare Roleplay Game @knightmarestudio.bsky.social Le premier jeu de rôle mobile à dos d’autruches… 🦤💀
👇 Rejoins la communauté Discord:
https://discord.com/invite/V9fAFvq4jw
👇 Tous nos liens :
www.linktr.ee/knightmare.rpg
Alberto Molina 🔻 @alfomenico.bsky.social Profesor de Servicios a la Comunidad en Aragón.
Pienso que la educación cambiará el mundo.
Entusiasta de los juegos de mesa y rol.
Dustin Dewin ^(•;,,;•)^ @dustindewin.bsky.social AKA Titivillus
👨💻Percussive developer
📺Series
🎲Rol y juegos de mesa
📚Literatura
🎮Pseudo gamer
Me encanta la cifi y el terror
Solo quiero dormir. Y croquetas
De Bilbao.
Sabine Braun @drsabinebraun.bsky.social Professor of Translation Studies | Director Centre for Translation Studies, University of Surrey | Co-Director Surrey Institute for People-Centred AI | Human-machine integration in translation, interpreting, media accessibility
Kasia Szymanska @kaszyma.bsky.social Assoc prof at the Centre for Translation & Intercultural Studies UoM | Translation Multiples (Princeton UP, 2025) | Literature, translation, multilingualism, Central & Eastern Europe, Cold War writing
Bully Pulpit Games @bullypulpithq.bsky.social We are an innovative tabletop gaming publisher. We make Fiasco, Star Crossed, Ghost Court, The Warren, Night Witches, Desperation, Zhenya's Wonder Tales, and Nine Space Games!
Antonio Airapétov @antonioairapetov.bsky.social Intérprete y docente formado en Sociología y Derecho. En @CEARefugio.bsky.social y @UAHes.bsky.social.
No llevo bien: eufemismos, mantras, bulos, propagandas, fanatismos y fascismos.
Mi canal de Telegram: https://t.me/antonioairapetov
Universidad de Alcalá @uahes.bsky.social Ubicada en Alcalá de Henares, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Es una de las instituciones con mayor tradición e historia.
www.uah.es
Pablo B. @palavrillo.bsky.social Translating video games to survive
EN/IT/FR > ES
Belén Sánchez Talavera @bestalavera.bsky.social Aquí, dándole a la lengua: correctora, traductora EN-ES, copywriter/redactora. Filóloga en el más estricto sentido de la palabra.
Socia de @uniondecorrectores.bsky.social.
Busy being born.
Embrollos Medievales @embromedie.bsky.social 🎲 Desde Valencia. Difusor de contenido ajeno📜. Explorando mundos fantásticos 🌍 | Rol, lore, ilustración 🎨 | Todos los sistemas, todas las temáticas, sin límites 🚀
Iván González @ivangescritor.bsky.social Sanitario y escritor (Bilbao). Autor de la bilogía El diario de Olivia Morgan y el Juego de Rol: Dancú.
Todo sobre mí y mis RRSS
https://instabio.cc/6111719RxrR7A
Adrii @adriipiecelover.bsky.social Fan del manga, series y Pokemon❤, lvl26 , enjoyer de One piece y Naruto^^
Barcelona, Catalunya
Yara 🪷 @yara-d09.bsky.social Pronombres: She/Her
🎲 Me apasiona el rol
🎤 Canto y bailo aunque no haya música
🌸 Introvertida y Hufflepuff
Daniel Gonzalez Suarez @danig-suarez.bsky.social Spaniard living in Dublin.
Profile under construction.
@mperezsastre.bsky.social @mperezsastre.bsky.social El rol y el tiro con arco son mis aficiones.
Miguel González | #TranslatorsInTheCredits @miguelgonzaleztrad.bsky.social Traduzo libros (Terry Pratchett, Shirley Jackson, William Blake...), videoxogos (Civilization VII, GBF: Relink...) e textos institucionais de inglés a galego e castelán. Tamén toco a gaita gaitiña!
He/Him/El/Él
Avatar: @herrlorenz.bsky.social
🇵🇸
Ariel and Toad @arielandtoad.bsky.social 🇵🇷🇨🇺| 22 yrs | she/her | Professional GM | Artist | theme park enjoyer
Check me out on start playing!
https://startplaying.games/gm/cm043cfg2001kas2i54kf1hsc
@okodia.bsky.social @okodia.bsky.social Agencia de #traducción
Enamorados de los #idiomas
¿En qué podemos ayudarte?
Cris Casas @criscasas.bsky.social Traductora audiovisual DUT, ENG - CA, ES 🎬💻🎧☕
Sòcia d'ATRAE 👊🏻
De Lleida, la Terra Ferma 🫒🍷🐌
Rudy Loock @rudyloock.bsky.social University Professor, Linguistics/Translation Studies University of Lille, CNRS STL research center
J.Ibabe @j-ibabe.bsky.social Investigador 🔎🧪📚, ambientólogo💧🌍🌱 apasionado por el rol 🎲📜🐙⚔️
Doble 20 @media.doble20.com 
Orgullofreak 🔻 @orgullofreak.bsky.social Juegos de rol, dibujos y politica
El Trastero @el-trastero.bsky.social 📦 Si la disfuncionalidad se convirtiese en grupo de juego para partidas de rol, se llamaría El Trastero 📦
Víctor J. Sanz @victorjsanz.bsky.social Escritor, corrector literario y asesor editorial.
Puedes encontrarme aquí: https://victorjsanz.es/
Último libro, «Diamante y Dragón», novela distópica: https://bit.ly/472ZQ0E
The Hills Press @thehillspress.bsky.social The Hills Press nace con la ilusión y la intención de traer a España juegos de rol especiales, respetando siempre su esencia y originalidad.
https://www.thehillspress.es
Xosé Castro 🏳️🌈 🏳️⚧️ @xosecastro.bsky.social Traducción • TV/radio • comunicación.
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• instagram.com/xosecastro
• xosecastro@gmail.com
Elena Álvarez Mellado @lirondos.bsky.social Lingüista diletante. Escribo sobre lengua en elDiario y en Archiletras. A los mandos de @observatoriolazaro.es.
Ezkardan @ezkardan.bsky.social Rōnin rolero.
Una vez logré publicar un juego.
A veces hablo de más en Youtube.
Ramon Inglada @ringlada.bsky.social Associate Professor in Spanish and Translation Technologies at Heriot-Watt University (Edinburgh) • FHEA • Freelance Translator • ITI ScotNet Convenor
M. @maitdnz.bsky.social Traductora literaria KOR/EN-ES.
Traductora médica EN-ES.
Correctora. Lectora. Chicharrera.
La Loka del Palo #7291 DiviJugona 🕹️🎯🃏 @jarakiri83.aldea.social Abridora de pistachos. Friki a tiempo completo. Libricos.
Si vienes con superioridades intelectuales, racismo, machismo, LGTBI+ fobia, este no es tu sitio.
Suu @ladysuu.bsky.social 🖌️Escultora 3D
🐉 Rolera
✏️ A veces dibujo
🖌️ Aprendiendo a pintar minis
🐀 Novata en Warhammer y madre de ratas
🥄Coleccionista de cucharas de palo
Gurre - Roleáme esto @roleameesto.bsky.social Soy Gurre, juego en @damerolydimefriki
Subo partidas en youtube: https://youtube.com/@roleameesto/
Mis locuras son el rol, star wars, el sofbol y el béisbol
Oscar Peña @izanur.bsky.social 
Beatriz Pérez Porcel @beatrizperezp.bsky.social Traductora audiovisual EN/FR/IT-ES
http://beatrizperezporcel.com
💜🌌Kirioz🌌💜 dnd memes-ttrpg memes @encounterfactory.bsky.social 🔮The Official #TTRPG Brain Rot channel🤺
Everyone is welcome here🍻 #LGBTQIA+ friendly🏳️🌈, Human rights enjoyer❤️
⭐🌐 #Dailypost #AltText = languages🗺️⭐
🎮Game Development studio🎲
⚜️Lvl 18⚜️
⛩️Souls enjoyer⛩️
🔱Paradox enjoyer🔱
🌸Anime enjoyer🌸
Laura Carasusán @frankubelik.bsky.social Traductora médica y editorial EN/DE/FR-ES. Me va el sonido de las trompetas del juicio final.
Kevin Lossner @kslossner.bsky.social Writer, technology teacher, translator, scientist, and martial artist. Retired to the Portuguese countryside in the borderlands with Spain.
Jesús Prieto @jesusprieto.bsky.social Jefe de proyectos. Bloguero de Gonduana. Veintitantos años en el mundo de la traducción. Ingeniero de teleco y «physicus interruptus».
Blog: www.gonduana.com
Antonio Roda Martínez @antonioroda.bsky.social Profesor, guionista, realizador, investigador, rolero y padre. Trabajo en la Universidad de Sevilla y Centro Universitario EUSA, mi tesis en proceso es sobre rol mesa y enseñanza de guion de ficción y creador de @consensusrpg
https://linktr.ee/AntonioRoda
Leti @nimbusaeta.bsky.social Classical philologist, #NLProc enthusiast, computational linguist at Paradigma Digital, bot maker - she/her 🍳🐈🎴🎵📖⚱🤖🌐
María Méndez Santos @mariaparrula.bsky.social Lingüista: sociolinguistics + applied linguistics. Profe de ELE
Ella/ela/her (U.Vigo)
www.mariamendezsantos.es
Bouquet of Cactus @bouquet-of-cactus.bsky.social Traductora que entre la IA, hija con AACC, hijo con TEA y ex narcisista, igual mejor hubiera hecho psicología 🤔. Para bingo, ahora TDAH. Ciencia ficción, Mundodisco, plantitas con y sin pinchos. Intentando retomar el rol ⚔️🎲
🌵🖖🎗️ Saludos desde Barcelona👋
Manuel Sánchez @msanchezr.bsky.social Profesor Titular de filosofía en la Universidad de Granada. Historia de la filosofía moderna, Kant, Leibniz, traducción. IP de EDITRACK: www.kritica.org/editrack
vatraduccion.com @vatradu.bsky.social interpretación simultánea de conferencias 👩🏻🚀 • alquiler de equipo 🎧🎤 • presencial, híbrida y remota 💻 • gestión de eventos 🌐 |📱+34 665605557
Montse 🏳️🌈💕👩🎓 | PhD Era @montsecl.bsky.social Ella/she. Víctima del Máster de Profesorado y del Mundo Empresarial. 29 añitos. No, no tengo salud mental; estoy haciendo un doctorado.
Aurora Grandal @auroragrandal.bsky.social Traductora audiovisual y de videojuegos EN-ES/GL. Aficionada a los juegos de rol, las visual novel y los libros de segunda mano. En ocasiones veo sinónimos.
Mar @mar-ayea.bsky.social Ella. She/Her.
Traductora e intérprete.
Rolera a tiempo completo.
Feminista.
Bisastrosa.
Pau Pitarch @paupitarch.bsky.social I teach Modern Japanese Literature and Media at Waseda University.
Vicente Abella @vicenteabella.bsky.social intérprete de conferencias 👨🏻🚀 • traductor editorial 📚 • profe de interpretación 👨🏻🏫 | 🇪🇸 🇺🇸 🇩🇪 CAT | be foolish, stay hungry
Noelia Berná @noeliaberna.bsky.social 📌 Traductora jurada 🇬🇧 > 🇪🇸 (⚖️ |💰| 🏘)
📌 Correctora de textos 🇪🇸
📧 traduccion@noeliaberna.com
➡️ noeliaberna.com
Alea Iactare @aleaiactare.bsky.social Alea Iactare es un colectivo rolero compuesto por un grupo de amig@s que suben sus partidas a Youtube #aquelarre #lallamadadecthulhu #ratasenlasparedes
https://www.youtube.com/@AleaIactare
Oficina de Transferencia del Conocimiento UAH @otcuah.bsky.social La OTC impulsa y potencia la actividad investigadora de la Universidad de Alcalá, así como favorece la difusión y transferencia de los conocimientos generados a la sociedad.
Gloria Gil @gloriagilescribe.bsky.social Poesía, teatro, crochet, filología, música y cosas que pienso.
Soy poeta, nos encanta hablar de nuestros libros 😜
gloriagilescribe.com
instagram.com/gloriagilescribe
Nuria Campoy @nuriacampoys.bsky.social Conference interpreter (ES, EN, FR, IT)
Feminist
She/her
Espada y Escudo Magazine @espescmagazine.bsky.social ⚔️ Tu portal de fantasía.
Noticias, reseñas, y contenido sobre libros, películas, series y juegos. ¡Únete a la aventura!
Carlos Cueto @cueto.bsky.social 
Mónica Caldeiro @medcommsforsj.bsky.social [Medical Communications for Social Justice] Tradutora e redactora de textos médicos e literarios EN>GL, ES. Escritora e investigadora independente. Traballo por un mundo máis xusto dende a palabra, a ciencia e a arte. Escribo en galego, castelán e inglés.