@craigolinsky.bsky.social @craigolinsky.bsky.social 
GSFLS | Global Summit 2026 @lgbtqstudies.bsky.social Official account of the 11th Global Summit on Feminist & LGBTQ+ Studies
Uniting global scholars and leaders in gender studies, feminism, sexuality, and social justice.
Berlin, Germany, 24–25 Sept 2026.
https://genderandfeminist.com/
Carol O'Sullivan @carolosullivan.bsky.social Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory
Samuel C'Blake @samuelc70.bsky.social 
GSS 2027 @gendercongress.bsky.social Looking for researchers, speakers & experts in Gender & Sexuality Studies
🎓 Join GSS 2027 – 12th Global Congress
📍 Barcelona, Spain | 📅 May 13–14, 2027
📩 DM us for speaking & collaboration opportunities
Website: https://genderstudycongress.com/
Eleni Gkovedarou @elenigkove.bsky.social 
Alina Karakanta🟥 @karakanta.bsky.social Assistant Professor in MT @LeidenHumanities | Research in automatic subtitling, accessibility, LLMs in translator workflows | MT consultant | Professional Translator
Alessandra T. Cignarella @cerveza-inglesa.bsky.social she/her 🌈 | MSCA at Ghent University | co-founder of aequa-tech | #NLProc | #RAINBOW | #LGBTQIA+ | #NoHateSpeech
🦕 alessandrateresacignarella.github.io
Judith Brenner @judithbrenner.bsky.social Doctoral researcher investigating the use of AI powered machine translation when translating video games. Affiliated with University of Eastern Finland and Cologne University of Applied Sciences. Funded by Kone Foundation.
Yasmin Moslem @ymoslem.bsky.social NLP Researcher at ADAPT Centre | PhD
Machine Translation, Speech, LLMs
Dennis Fucci @dennisfucci.bsky.social Speech | XAI | Fairness in AI
PhD student @fbk-mt.bsky.social
Umut @umutpajaro.site AI researcher, President of ISOC Colombia Chapter, Professor, Queer Afro-Caribbean Latinx, Artivist, Aspie. From 🇨🇴 🇮🇹 🇦🇷 to 🌎🏳️🌈 🏳️⚧️
#eurofan #F1 #aspie #digitalrights #InternetGovernance
Views are my own (any pronoun)
Mozhdeh Gheini @mgheini.bsky.social USC Graduate Student | USC ISI NLP Researcher | 3x Apple Intern | Self-proclaimed Michelin 3-star Foodie | she/her
Esteban Tremoco @estebantrmc.bsky.social Translator (EN / ES - FR), PhD student (literary SF translation) & musician (🎷). Learning 🇵🇹 at my own pace: (very) slowly
Ona de Gibert @onadegibert.bsky.social PhD Student @HelsinkiNLP / Low-resource, Machine Translation, Knowledge Distillation, Multilinguality
Marie-Aude Lefer @marieaudelefer.bsky.social Translation scholar & mom of 2 | Associate Prof of Translation Studies | Head of the Louvain School of Translation & Interpreting, UCLouvain, Belgium
Atnafu Lambebo Tonja🇪🇹 @atnafu.bsky.social Senior Research (Google DeepMind Academic) Fellow @UCL. Previously, postdoc at MBZUAI | Ph.D from IPN| Working on Low-resource NLP
Miryam de Lhoneux @mdlhx.bsky.social NLP assistant prof at KU Leuven, PI @lagom-nlp.bsky.social. I like syntax more than most people. Also multilingual NLP, interpretability, mountains and beer. (She/her)
Anne Lauscher @a-lauscher.bsky.social Professor of Trustworthy Artificial Intelligence
Lead of @@tai-lab.bsky.social
Researching Ethical and Safe Generative AI
Maja Popović @amelija166mp.bsky.social 
Sandra S. Ciccarelli @sandracsan.bsky.social PhD Student, Ex- U.S. Federal Gov’t Data Scientist
Matúš Pikuliak @matus-pikuliak.bsky.social AI safety/fairness researcher
Krithika Ramesh @stolenpyjak.bsky.social (she/her)
¯\_(ツ)_/¯
PhD student @jhuclsp
Lina Conti @linaconti.bsky.social PhD Student at the University of Trento and @fbk-mt.bsky.social |Interpretability, bias, and fairness in speech translation
Xabier Soto @xabiersoto.bsky.social https://mastodon.eus/@xabiersoto
@mgaido91.bsky.social @mgaido91.bsky.social 
Antonio Toral @toralr.bsky.social distinguished professor at Universitat d'Alacant | machine translation, low-resourced languages, literary texts | views my own
Karin Bosshard @karinbosshard.bsky.social Teaching Fellow in Translation Studies at University of Edinburgh, PhD Translation Studies (2023), Translator (EN/FR-DE)
Rik van Noord @rikvannoord.bsky.social Assistant Professor in Humane AI and NLP at the University of Groningen (GroNLP)
Manuel Lardelli @manuellardelli.bsky.social Postdoctoral Researcher in Translation Studies @ University of Padua / EAMT executive committee member
https://scholar.google.com/citations?user=4spfMCEAAAAJ&hl=it&oi=ao
#genderbias #machinetranslation #genderfairlanguage #postediting
Pilar Sánchez-Gijón @pilarsg.bsky.social Traducció i tecnologies/Translation and technologies/Traducción y tecnologías.
Compte professional.
Lynne Bowker @bowkerl.bsky.social FR/EN translator. Prof at Université Laval (Traduction/Translation). Research/teaching on: TranTech, Term/Lex, LibInfoSci, ScholComm, MTliteracy
Vicent Briva-Iglesias @brivaiglesias.bsky.social Assistant Professor @ Dublin City University | Adjunct @ McGill & Universitat Oberta de Catalunya | Human-centered language technologies | Localisation | #xl8 & #l10n employability
Ayla Rigouts Terryn @aylart.bsky.social Assistant professor translation technology & AI at Université de Montreal (@umontreal.bsky.social)
Associated academic member of Mila - Quebec Artificial Intelligence Institute (@mila-quebec.bsky.social)
@romanebodart.bsky.social @romanebodart.bsky.social PhD Research Assistant at the UCLouvain, Belgium
Teaching legal translation
MT Group at FBK @fbk-mt.bsky.social #MachineTranslation Research Unit @ Fondazione Bruno Kessler
#nlproc #deeplearning #ai
mt.fbk.eu
Dimitar Shterionov @dimitarsh1.bsky.social An assistant professor at the department of Cognitive Science and Artificial Intelligence (www.csai.nl); head of the Inclusive and Sustainable Machine Translation group (https://csai-ismt.github.io/)
Beatrice Savoldi @bsavoldi.bsky.social Researcher at @fbk-mt.bsky.social | inclusive and trustworthy machine translation | #NLP #Fairness #Ethics | she/her | https://bsavoldi.github.io/
Andrea Piergentili @apierg.bsky.social NLP researcher
PhD at the University of Trento and @fbk-mt.bsky.social, working on gender-inclusive machine translation
Applied Scientist Intern at Amazon
(he/him)
apierg.github.io
#NLP #NLProc #MT
Sergi Alvarez-Vidal @salvarezvid.bsky.social Assistant professor at Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) researching on machine translation
Jan Niehues @jan-niehues.bsky.social Prof. @ Karlsruhe Institute for Technology, NLP
Mireia Vargas Urpí @mireiavu.bsky.social Traductora del xinès i professora d'aquesta llengua a la FTI (UAB). 
Maarit Koponen @mtkopon.bsky.social Researcher interested in translation, multilingual communication and the use and impact of technology, artificial intelligence etc.
Lukas Daniel Klausner @l17r.eu Researcher @ St. Pölten UAS
Cofounder AKMatriX.org
mathematician • computer scientist • linguist • progressive
https://l17r.eu
Giuseppe Attanasio @gattanasio.cc Postdoc at @sardine-lab-it.bsky.social working on fair and safe language technologies. | gattanasio.cc | he/him
Joss Moorkens @jossmo.bsky.social Translation Studies/Technology at Dublin City University & The ADAPT Centre. Perpetual dabbler.
Damien Hansen @dhansen.bsky.social Translation, literature and video game amateur
Assistant Professor of Translation and AI at @ulbruxelles.bsky.social
TRADITAL ~ Liège Game Lab ~ CIRTI
https://hansenda.github.io
minibego (she/ella/they/elle/achә) @minibego.bsky.social 🖋️ Literally an artist 👾
• English↔️Spanish interpreter🎙 + 💻 translator
• Human/women's/🏳️🌈LGBTIQ+ rights activist
#inclusivelanguage researcher
minibego.com
http://patreon.com/minibego
My book: https://mundosflotantes.com/producto/tenia-que-decirl
Michal Měchura @lexiconista.bsky.social Intleachtóir saorga. Kopfmensch mit Bauchgefühl. Ajťák s přesahem.
Rudy Loock @rudyloock.bsky.social University Professor, Linguistics/Translation Studies University of Lille, CNRS STL research center
Lise Volkart @lisevolkart.bsky.social PhD Student in Machine Translation - MT Summit 2025 Local Organizing Team
Jasmijn Bastings @jasmijn.bastings.me I'm a researcher, writer, and photographer in Amsterdam. Views my own.
📸 bastings.art
📃 transponder.blog
🌐 jasmijn.bastings.me
GITT 2026 @gitt-workshop.bsky.social Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies. 4th edition happening at EAMT2026 in Tilburg!
Website: sites.google.com/view/gitt2026
Use tag #GITT2026
Chiara Manna @chiaramanna.bsky.social PhD Researcher in Inclusive Machine Translation
Tilburg University
she/her
Luisa Bentivogli @luisabentivogli.bsky.social Head of the @fbk-mt.bsky.social research unit at FBK
@evavnmssnhv.bsky.social @evavnmssnhv.bsky.social 
Paola Ruffo @paolaruffo.bsky.social 👩🏫 Computer-Assisted Literary Translation Researcher 💻 ex-MSCA Postdoctoral Fellow at UGent (LT3) 🦄 EN-IT Translator and Educator 📚 Public Engagement 🎤 Rockin' in the free world 🤘
Joke Daems @jdaems.bsky.social Assistant Professor Human-Computer Interaction (translation) at Ghent University | cataloguing gender bias in MT via https://debiasbyus.ugent.be/ and https://biasshield.org/
Translation Manager at the International Quadball Association
(they/them)