Juan Ignacio Luque

@juangameloc.bsky.social

197 Followers 237 Following

Spanish (LATAM) video game localization specialist. Some of my projects: Baldur's Gate 3, Clair Obscur: Expedition 33, Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, The Stanley Parable UD, Sakuna, Conscript, Dusk Diver 2, Carto, Hitman 2.

Localization credits for the game "Mixtape".

Poster for Clair Obscure: Expedition 33.

A screenshot of a Balatro run showing that I won on the Gold Stake difficulty.

Meme of Homer Simpson in the lesbian bar with the label "🔜gamescom" on top of every woman's face.

Screenshot of an email from the Bloomberg Technology newsletter. The subject reads "The ugly side of mobile ads."

Meme del edificio a punto de derrumbarse sostenido por unas vigas de madera. El edificio es la métrica de las canciones de Disney en español y las vigas son la conjunción adversativa "mas".

Baldur's Gate 3 poster.

Poster for Baldur's Gate 3