Olga Aguirre @olgaaguirre.bsky.social Actriz, locutora, doblaje, voice over artist… Resumiendo: pongo voces en sitios. Titania, Biotopía, Simulacro, Premonición, Blum, Crímenes el musical, La historia es ayer…
https://www.olgaaguirre.com
Jero Piñeiro @jeropineiro.bsky.social Buena gente
Él/He/Him
AESAN @aesangob.bsky.social Perfil oficial de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN). Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030. @MSocialGob
AnSo @mistygaltees.bsky.social Professional translator. Mammy of 2. Plant collector and food lover (usually getting too much of both). I skeet in French and English. I sometimes share paintings and drawings. She/her
Isabel García Cutillas @igcutillas.bsky.social Traduzco textos de finanzas y fintech, marketing, arte y diseño para empresas y el sector editorial, con mimo e inteligencia natural (DE/EN/CA→ES) | isabel@igcutillas.com
🌸Rebecca Vilches🌸 @rebeccavilches.bsky.social 📸Digital artist & Chosen Juan ✨
Eugènia Curto @eugeniacurto.bsky.social Periodista. Madre de dragones. Barcelonesa de Sants/ Gràcia/ el Raval y vallekana a distancia. Siempre a la izquierda, siempre en la periferia, siempre en el bando perdedor
Pepe B. @srlansky.mondocanape.com Me asusto de los taxis, me dan miedo las viejecitas, me gustan los marcianos, no me gustan las excursiones. 
El BOE nuestro de cada día @elboenuestrodecadadia.es Lo más relevante que pasa por las páginas del Boletín Oficial del Estado de un vistazo, cada día, con @civio.es. De las manitas de @belmonte.bsky.social y compis. Porque lo que no llega al BOE es propaganda ;)
linktr.ee/elboenuestro
ιм єνιℓ иσω :3 @vreni.bsky.social posting annoying drawings online since 2005
zines 📓 stationery 📓 prints 📓 stickers
🕸️ www.stillvreni.com/links 🕸️
🕷️ instagram.com/vrenilee 🕷️
Asociación de Autores de Cómic de España @aacecomic.bsky.social Intentamos apoyar a lxs autorxs de cómic de nuestro país y para ello también colaboramos con otras asociaciones y entidades relacionadas con el cómic y la ilustración. Juntxs somos más fuertes.
www.autoresdecomic.com
Pedro de Matos @pdmatos.bsky.social Escritor, fotógrafo, guionista y autor de tebeos. ¿Qué más quieres?
Ya está en la calle mi última novela: El diario de Eva. 🚀🧑🏻🚀🎆🥲
https://pdmatos.neocities.org/
Ander — Globos de Pensamiento @anderleecomics.eurosky.social 37. Él/He/Him. INFJ. Basque Grand. Profe de Lengua y Literatura en Secundaria y Bachillerato. Escribe a ratos sobre cómics.
Blog: https://globosdepensamiento.blog/
ComiCat @comicat.bsky.social 18 anys seguint l'actualitat del còmic en català!
https://www.comicat.cat
Paula Cheshire 🏳️🌈🇵🇸 @paulacheshire.bsky.social ▽ Galician 🌊 #comic & #illustration.
▽ Sometimes I like to talk about my #oc
▽ NO IA GEN ❌
▽ 📩 hola(arroba)paulacheshire.com
https://paulacheshire.carrd.co/
Javier Bardón 🤸 @javierbardon.com Profesor, psicólogo, peatón. A ratos escribo.
Uso 🦋 para informarme y opinar sin apestar la tierra.
📍 Alcalá de Henares
Iniciativa pol Asturianu @iniciativaxast.bsky.social Trabayamos pola normalización del idioma #asturianu y pol reconocimientu de los drechos llingüísticos 📩 info@iniciativapolasturianu.org
Juanma Ruiz @juanmaruizp.bsky.social (He/him) Profesor de comunicación audiovisual, cine y videojuegos (URJC, Escuela de Escritores, ECAM). Crítico de cine en Jot Down y otros lugares. Escribo. Laugh hard, run fast, be kind.
Sara Soler @hammermoon.bsky.social Comics!
She/Her and LGT(B)I+🏳️🌈
Working with DC, Dark Horse, Oni Press, Astiberri, Planeta and more.
Author of Us, Season of the Bruja, Plants vs Zombies, Dr. Horrible Friends forever...
I have a black cat and even a darker destiny
Carles Tamayo @tamayostuff.bsky.social 🇪🇭 Director y Prod Ejecutivo de “CÓMO CAZAR A UN MONSTRUO” (🏆 Ondas a Mejor Documental) disponible en Prime Video. Reportajes de investigación en YouTube.
Wheeker Books | Clara Ministral @wheekerbooks.bsky.social 📚 Literatura norirlandesa / Northern Irish literature
🖋 Clara Ministral, traductora editorial
📧 hola@wheekerbooks.com
www.wheekerbooks.com
Alpha Decay @alphadecay.bsky.social Publicando narrativa, ensayo y cómic desde 2004.
miquel sorribas @miquelsorribas.bsky.social traductor i corrector editorial
Marina Lobo @marinalobol.bsky.social Me daba ansiedad quitarme X y hacerme esto así que he optado por mantener los dos hasta que nos decidamos
🦇Selene Moon🦇 @selenemoon.bsky.social 🌈♾️ConsumoCrítico🔻🇵🇸 #FreePalestine
📚 #leoAutoras ⛔genIA 🧛🏻♀️ #horrorFreak
🚀 #sciFi 🧙🏻♀️ #fantasy 🏳️🌈 #LGTBQIA+ (she/her) 🐱 Meowmy 👩🏻🏫English Teacher
https://pixelfed.social/i/web/profile/787621622914165590
https://mastodon.social/@selenemoonbooks
Teresa Adelaida 🏹 @tradelaida.bsky.social Otra traductora que emigra a Bluesky 🦋
EN/FR >ES✨
Miembro y vocal de La Jerónima🦁🌟
Soy un poco friki de la lingüística y a veces dibujo cosas☝🏻💌
Rosana Esquinas @rosanaesquinas.bsky.social traduzco libros y audiovisual (en, de - es) • doctora en traducción, claro •
https://linktr.ee/rosanaesquinas
@lauraamp.bsky.social @lauraamp.bsky.social 
Maestro Ciruela 🇺🇦🇵🇸🇪🇺 @masterplum.eurosky.social Old man yells at AI slop. Aprendiz de casi todo, maestro de inglés, traductor frustrado.
Lucía Ortiz Castillo @locktrnslt.bsky.social Filóloga | Traductora editorial ✏️📚
Amante de los libros, los pequeños placeres de la vida y los limones🍋
Paula⁹ Rodríguez Felipe @paula-rodfel.bsky.social «We're here to make magic with words»
Traductora en proceso. 📖
Si Rebecca F. Kuang habla yo escucho.🙂↕️
Traduzco con pasión, leo con obsesión y odio el fascismo con dedicación.
Andy 🌈🇵🇸 (they/them) @aruizlajarin.bsky.social Traductore EN/FR>ES. Estudiando JP 🍡. Músico a tiempo parcial. Rol y parafernalias a tiempo completo. Vivo por los juegos (en mesa y en digital), los libros, las pelis y el arte. 🌱🦋
¡He publicado un libro!
Gemma C. García @gemmaintranslation.bsky.social TeI UA
✍️ eltemplodelasmilpuertas.com
SAAM Project coordinator (UEA)
-------------------
One step at a time, one dream at a time (v. E. Schwab)
Carmen @hijadeapolo.bsky.social She/Her
Filóloga y traductora
🇬🇧<>🇪🇦
🩷💜💙
María José Aguirre de Cárcer @mjoseadc.bsky.social Traducción audiovisual: http://instagram.com/mjoseaguirre/
Cerámica: http://instagram.com/mako.ceramica/
Tade Thompson @tadethompson.bsky.social Writer: Rosewater, Murders of Molly Southbourne, Far from the Light of Heaven, Making Wolf, Jackdaw and others.
Arthur C. Clarke and BSFA award winner, Hugo finalist, Fellow of the Royal Society of Literature, Etc.
Reading worm.
Opinions mine.
He/him
Natalia @nataliaelv.hf.co Building Argilla @ Hugging Face 🤗. Linguist at heart. En ocasiones escribo en castellano.
pOesíA mAL @poesiamal.bsky.social Los peores borradores
de los mejores autores.
Un proyecto (más) de programación idiota de @subetealanutria.bsky.social, @nataliaelv.hf.co y @nimbusaeta.bsky.social.
Haiku Fortuito @haiku-fortuito.bsky.social Detecto haikus (Work in progress)
Un bot de @kokuma.bsky.social.
European Space Agency @esa.int Elevating the future of Europe through space.
Please see our Privacy Notice: https://esa.int/connectwithus
Readek @readek.mastodon.social.ap.brid.gy Web developer, videogame localizer, Spanish youtuber/streamer, video editor, I know a thing or two about tournament streams, I sometimes design cool UIs? and I play […]
🌉 bridged from ⁂ https://mastodon.social/@readek, follow @ap.brid.gy to interact
Javi Ramos @javiramoslopez.bsky.social Escribo en El Mundo Today y también en mi casa.
Natacha Bustos @natachabustos.bsky.social Comic artist of Moon Girl and Devil Dinosaur , Spider-Man: Miles Morales, Doctor Aphra, Shuri and T'Challa: Into the Heartlands, Buffy Vampire Slayer: Willow and Fire and Ice: Welcome to Smallville, Nano and Skate Ali
Gestora cultural de Gráficas! Málaga
Zulema @zulezule.bsky.social A veces traduzco cosas
Instagram.com/language.boutique
Pedro D @pierrenodoyuna.bsky.social Bla, bla, bla, etc.
Send tuppers.
He/him (that idiot over there works too)
Concejal de Ridiculeces y Tonterías
Be pissed that you have to fight. But fight!
gofundme -> block
Gen AI -> block
Grok says...-> block
David Lafuente 💀 @davidlafuente.bsky.social Comics / concept art / character design
-
web: https://Lafuente.rip/
social: https://Lafuente.rip/contact
-
Alicia @aliciamiau.bsky.social Gigs. Books. DIY music. Analogue photography.
Making music at Minimal Schlager.
Alberto Peral @alperal84.bsky.social Dibujante. Cómics, ilustraciones, portadas... nuestro arte no para. Trabajos para BAO Komikiak, Leviathan Labs, Serendipia, Hoja de Lata.
https://www.instagram.com/alperal84/
https://albertoperal.blogspot.com/
Rhianna Pratchett @rhi.bsky.social Writer of games, books, TV, film and comics. Co-Director of Narrativia. Cat Spooner. Flibbertigibbet. https://rhiannapratchett.com
Naida Jazmin Ochoa @naidajazmin8a.bsky.social 🎨 Ilustradora y Diseñadora Gráfica
DG • FADU • UBA
https://naidajazminochoa.carrd.co/
🧉 Coordinadora del Colectivo @arteesetica.bsky.social
Arte es Ética, Artivismo y Autorías de Habla Hispana
✊️ Fighting against generative AI
Luján • BsAs 🇦🇷
El Averigua @elaverigua.bsky.social 
Juan Alonso @kokuma.bsky.social Sound and music computing.
Programación idiota.
Proyectos marcianos.
Elena Sánchez @lna.bsky.social Professora del Departament de Filologia Catalana de la U. d'Alacant. Fraseòloga. Entre la lingüística, la traducció and anything in between.
https://orcid.org/0000-0003-1235-8301
Yago Ferreiro @yagofr.bsky.social Un lector impenitente de periódicos
Cine con Ñ @cineconn.es Medio especializado en cine español y series españolas. Historia y actualidad del audiovisual estatal en salas, televisión y plataformas. 📧info@cineconn.es
Desirée de Fez @desireedefez.bsky.social Autocrítica de cine.
leticiarobles.bsky.social @leticiarobles.bsky.social Traductora, transcreadora, docente y doctoranda.
Judith Herrero @hbjudith.bsky.social Correctora humana de textos especializada en cómic, manga y LIJ 📚
«Si no quieres ser como estos, ¡lee!».
Ilustración de perfil: ©️ Flomeije
Edward Carey @edwardcarey.bsky.social 
Santiago Eximeno @santiagoeximeno.bsky.social Escribo. Diseño juegos de rol, de mesa y ficciones interactivas.
Soy un tipo feliz e irrelevante. Y weird. Y goth. Y liminal. Y también incoherente. Y juego con mi ZX Spectrum.
Invitadme a vuestros saraos, que me apunto.
Mi no-yo vive en www.eximeno.com
Julio Basulto @juliobasulto.bsky.social Nuevo libro➜ #TodosGordos
RNE ("Vida Sana").
Docente en Universitat de Vic (Nutrició)
Miembro del grupo Alimentación y Nutrición de semFYC
https://juliobasulto.com
The Planchette @theplanchette.substack.com Reviews of independent and translated horror, sci-fi and fantasy literature from all over the world. ⛔ NO AI ⛔ By: @thetranslatrix.bsky.social.
theplanchette.substack.com
Luis Armand Villalba @luisarmandvillalba.bsky.social Ilustrador y dibujante de cómic. Co-autor de "Lo que más miedo te dé" junto a Ángel Abellán. Guitarra en Ukelele Zombies.
📩 armand.villalba@gmail.com
👀 https://cara.app/luisarmandvillalba
📸 instagram.com/luisarmandvillalba
Marta Carmona @adrasteaquiesce.bsky.social Diputada y portavoz de sanidad de Más Madrid en la Asamblea de Madrid. Psiquiatra comunitaria. De la AMSM, la AEN, la rítmica y el cine de terror.
La única diputada dirigida por John Waters
Óscar Díaz @oldgarcia.bsky.social Leo, traduzco, escribo (poco) y la lie parda en Pasapalabra. Schaaff, Hurtado, Leal, Bonet, Cardenal y Roca, los santos a los que rezo. ¡Viva Fahrenkamp!
Luis NCT @luisnct.eurosky.social Cartoonist, illustrator, colorist.
Autor: SLEEPERS FABLE, WAHCOMMO, KAYA. TEZUCOMI (JP) and more.
COLORIST: Image, DC, Boom!, Dark Horse…
ANTI-AI / NO-NFT / NO-CRYPTO-craps
I automatically block any gen-AI user I detect.
wocardapp.com/luisnct
Alberto Ramos Barranco @albertoramosb.bsky.social Dramaturg extemporani. Guionista invisible. Redactor autònom. Tengo varias comedias muertas de risa en un cajón.
http://alberto-ramos.com
Mare 🌊 @marelisa.bsky.social Protejo legalmente a los autores y hago dibujitos 🦉
Efusiva || pirata || cerca del mar se vive mejor🏝️
Vary, el del sombrero, en NeoPaquita 🍉🐀🦩🔻:no_AI_logo: @varyingweion.neopaquita.es.ap.brid.gy Él. Dr. biólogo, escéptico, divulgador, aptónimo, redacto artículos y doy charlas, enseño en la Universidad Isabel I. Asesoro en ciencia. Decrecentista no […]
🌉 bridged from ⁂ https://neopaquita.es/@VaryIngweion, follow @ap.brid.gy to interact
Lisa.B @ana9lisa.bsky.social Entre tinta y olvido, escribiendo el camino 📚👩🎨🍂🌻🤍Artista💜 Todos los derechos de las obras reservados©️ info y encargos 📩info@cocobey.com
Ig: instagram.com/coco_bey_art
Amparo Ferrando @aferrando.bsky.social Eyes wide open.
Alegría y consistencia. • María Zambrano rules. • Radical left como piropo.
ACT X PALESTINE @actxpalestine.bsky.social Campanya impulsada per les principals organitzacions palestines de drets humans, ajuda humanitària i culturals.
https://actxpalestine.com/en/
@tramaeditorial.bsky.social @tramaeditorial.bsky.social 
Anna NG @annanogu.bsky.social 'Ecstasy!' she cried, 'ecstasy!'
faig llibres i els llibres em fan a mi
Librera sin chaleco @librerasinchaleco.bsky.social Trabajo con libros 📚❤️ y con personas ☠️👎🏻
Premios Feroz @premiosferoz.bsky.social Cuenta oficial de los Premios Feroz 🦊 | Asociación de Informadores Cinematográficos de España (AICE)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdpI4ci9mS7GsJf8xsr8powJI-tYyL5fcnMnkZPe5119DcGsA/viewform
Héctor @hectordemiguel.bsky.social Vividor
Hora Veintipico @horaveintipico.bsky.social Tu informativo presentado por Héctor de Miguel. De lunes a jueves en #SERPodcast y en tu plataforma de audio favorita. También en YouTube a las 20:45.
GRAF @grafcomic.com Festival de cómic independiente y autoedición.
#GRAFBCN2026 14 y 15 de marzo en la Fabra i Coats. Todo aquí (cat): grafcomic.com
Raquel Gu @raquelberryfinn.bsky.social Author • comics, cartoons and comicstrips
Stupid, stupid Rat creatures!
Jane Fonda @janefonda.com Official account for the Actress, Author, Activist, Fitness Advocate
Nacho MG @nachomg.com Visiones transversales sobre cultura y marketing.
• • •
⚫ Consultoría - https://nachomg.com
🔵 Artículos - https://nachomg.com/blogfox
🔴 Marketing ético - https://redroom.es
🟡 Newsletter - https://nachomg.com/life-on-marketing
Ulises Lafuente @rataunderground.bsky.social Programmer, 3D artist. I'm in the fediverse: https://neopaquita.es/@Rataunderground
Martinelli @martinelli.bsky.social Caramelito de wasabi, dicen. Hija del pop, trato de enseñar la #cencia y los animales mapachionan. Creo en Miley Cyrus y en el jamón serrano. Aquí tolerancia, empatía y coma del vocativo.
Me gusta mucho la fotografía, la F1, la NFL y el queso. Uso INgen.
Laura @lauraff.bsky.social Dead End Doll
Books, gigs and films.
Translator & interpreter.
Miguel Anómalo @miguelanomalo.eurosky.social Escribo cosas por dinero. Vedette. A veces también en La Ventana de la @cadenaser.com con #Multiverso.
¿Qué haces leyendo esto cuando ya está disponible La bastante extraordinaria Virginia Vigil?
Marea Verde IES Domingo Miral (Jaca) @mareaverdedm.bsky.social 
Rita Maestre @ritamaestre.bsky.social Portavoz de Más Madrid en el Ayuntamiento de Madrid. Porque la mejor ciudad del mundo no es perfecta. Todavía. https://masm.info/m/RitaMaestre
Elena Cabrera @elenacabrera.bsky.social Periodista en eldiario.es
Lara San Mamés @laratraduce.bsky.social Traductora EN-FR>ES.
Cómics, ci-fi y traducción guerrillera. laratraduce.carrd.co
Senator Bernie Sanders @sanders.senate.gov Sen. Sanders of Vermont, Ranking Member of the U.S. Senate Committee on Health, Education, Labor & Pensions, is the longest-serving independent in congressional history.
Carla Antonelli @carlaantonelli.bsky.social Primera mujer trans diputada (2011 PSOE) y 2023 por @MásMadrid.org / Primera mujer trans senadora en las Cortes Generales de España desde 17/08/2023 / She/Her 🏳️⚧️ (Instagram: @carla.antonelli )
Carlos Abreu @cabfet.bsky.social Traductor.
Quizá mi nombre les suene de algún libro de T. J. Klune, C. J. Tudor, I. Watson, J. Grisham, P. Cornwell, P. D. James o la saga de cierta empleada doméstica.
La Tercera Fundación @l3fundacion.bsky.social La más importante base de datos sobre literatura fantástica en español.
https://tercerafundacion.net/
Xiscally @xiscally.bsky.social Señora de fuego y fantasía en la Izquierda Fanfic
Mis fics en Wattpad:
https://www.wattpad.com/user/Xiscthulhu
Mismos fics en AO3:
https://archiveofourown.org/users/Xiscthulhu/works
Mi Goodreads:
https://www.goodreads.com/user/show/9856788-xiscally
Juan Luis @juanlu.space Posting about open source ecology, Atproto / the Atmosphere, resisting AI, y política española. Software Engineer + DevRel at Canonical. Luddite. Proudly hosted on @eurosky.social 🇪🇺
#ADHDAwareness
Isaac Álvarez Veiga @iaveiga.at.app.wafrn.net Anarca. Traductor a tiempo completo (uno de los traductores de #MtG). Otros intereses: #DnD, #videojuegos y #webcomics.[...]
View full profile at https://app.wafrn.net/blog/iaveiga
Tomeu Pinya @tomeupinya.bsky.social Dibuixant de tebeos!
Tony Tornado @tony-tornado.eurosky.social Padam? Padam! 💃
Worship Kylie Minogue 💎
Comic book fan 🦸
Master-chef & cook lover 🍖
The Real Housewife of Poble Sec 💳
Traduzco cosas para tu disfrute 🌍
LGTBIQA+ 🏳️🌈
Merriam-Webster @merriam-webster.com noun | a reference source containing words alphabetically arranged along with information about their forms, pronunciations, functions, and etymologies