''ö-Dzin Tridral 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

@tridral.bsky.social

529 Followers 1392 Following

Achos pan ddaw y Pedwar Marchog i ofyn a roist ti o dy gyfan - fydd gen ti ddim esgus - Meinir Gwilym 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Bluesky: @tridral.bsky.social Mastodon: @tridral@toot.wales Twitter: tridral

Disgrifiad (Cymraeg) : Amlygiad dwbl o eglwys i weld y gwahaniaeth gyda lens ongl lydan. Description (English) : Double exposure of a church to see the difference with a wide angle lens. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གྲུ་ (gru) angle; corner
Disgrifiad (Cymraeg) : Cerflun o rywun yn darllen. Description (English) :A sculpture of someone reading. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཀློག་པ་ (klog pa) read
Disgrifiad (Cymraeg) : Hen ben cerfiedig wrth drws eglwys Description (English) : Old carved head by a church door འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : མགོ། (mGo) Head
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff o athro Tibetaidd yn Nepal Description (English) : Photograph of a Tibetan teacher in Nepal འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : བླ་མ་ (bla ma) Teacher
Disgrifiad (Cymraeg) : Pobl yn sefyll wrth hen goeden ywen Description (English) : People standing by an old yew tree འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : སང་ག་ཤིང (sang ga shing) yew tree
Disgrifiad (Cymraeg) : Gwenith bara yn tyfu o dan borthwr adar. Mae'r clustiau gwenith yn wyn nawr. Description (English) : Bread wheat growing under a bird feeder. The wheat ears are white now. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གྲོ་ (gro) Wheat
Disgrifiad (Cymraeg) : Hen garreg bedd wedi'i ddefnyddio fel rhan o wal. Description (English) : An old gravestone used as part of a wall. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དུར་ (dur) Grave
Disgrifiad (Cymraeg) : Golygfa 'lens llygad pysgodyn' o'r ardd Description (English) : A 'fisheye lens' view of the garden འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཉ (nya) Fish
Disgrifiad (Cymraeg) : Reslwr sumo wedi'i wneud o flodau pinc a gwyn y tu allan i fwyty yng Nghaerdydd. Description (English) : A sumo wrestler made of pink and white flowers outside a restaurant in Cardiff. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : རྩེད་འགྲན་པ། (rtse 'gran pa) wrester
Disgrifiad (Cymraeg) : Golchi dillad coch, gwyn a glas. Description (English) : Laundry red, white and blue འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : འཁྲུས་སྒམ ('khrus sgam) Washing machine
Disgrifiad (Cymraeg) : Menyw yn cerdded i lawr cae o flaen golygfa hyfryd. Description (English) : A woman walking down a field in front of a beautiful view. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : འགྲོ་པ་ ('dro pa) walking
Disgrifiad (Cymraeg) : Pobl yn dawnsio 'Twll yn y Wal' o flaen tŷ fferm. Description (English) : People dancing 'Hole in the Wall' in front of a farm house. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : བརྗིད་ཉམས (brjid nyams) Dignity
Disgrifiad (Cymraeg) : Penglog (rhy fawr) i fynd ar ben het Description (English) : A skull (too big) to go on top of a hat འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : ཐོད་པ་ (thod pa) skull
Disgrifiad (Cymraeg) : Pobl yn adeiladu gwelyau. Description (English) : People building beds. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཉལ་ཁྲི། (nyal khri) Bed
Disgrifiad (Cymraeg) : Golygfa gynnar yn y bore golygfa o'r caban a'r caeau. Description (English) : Early morning view of the cabin and fields.. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཉི་མ (nyi ma) Sun
Disgrifiad (Cymraeg) : Menyw gyda phenglog gyda dorje ar ei ben. Description (English) : Woman with a skull with a dorje on top. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཐོད་པ་ (thod pa) skull
Disgrifiad (Cymraeg) : Golygfa gynnar yn y bore o'r caban, yn dangos y llwybr garw o flaen y cabanau, y bryniau y tu ôl ac yr awyr llachar. Description (English) : An early morning view from the cabin, showing the rugged path in front of the cabins, the hills behind and the bright sky. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : ཞོགས་གས (zhogs gas) Morning
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhes o gabanau gwyrdd Description (English) : A row of green cabins འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཁང་པ (khang pa) Building (Other meanings: House. Housing. Apartment. Domicile. Habitation. Room.)
Disgrifiad (Cymraeg) : Chwyddadwyn lliwgar mewn ffair hwyl Description (English) : Colourful inflatable at a funfair. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གྲོང་རྡལ་ (grong rDal) a town, the quarter inhabited by traders; a market, fair
Disgrifiad (Cymraeg) : Eglwys Santes Fair, yn y pentref Eglwys Newydd ond mae'n edrych fel pe bai'n bosibl ei fod yng nghefn gwlad ganrifoedd yn ôl. Mae ychydig o gerrig beddau yn weladwy ymhlith y glaswellt dal. Description (English) : St. Mary's Church, in the village of Whitchurch but it looks as if it could have been in the countryside centuries ago. A few gravestones are visible among the tall grass. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཡི་ཤུའི་མཆོད་ཁང་ (ye shu'i mchod khang) Church
Disgrifiad (Cymraeg) : Gwenith bara yn tyfu o dan borthwr adar. Mae'r clustiau gwenith yn wyrdd ar hyn o bryd. Description (English) : Bread wheat growing under a bird feeder. The wheat ears are green at the moment. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གྲོ་ (gro) Wheat
Disgrifiad (Cymraeg) : Harley-Davidsion sgleiniog yn y pentref Eglwys Newydd Description (English) : A shiny Harley-Davidsion in Whitchurch village འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : སྦག་སྦག་ (sBag sBag) Motorbike
Disgrifiad (Cymraeg) : Mafon aeddfed ac anaeddfed on dan deilen gwyrdd Description (English) : Ripe and unripe raspberries under a green leaf འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཤིང་ཐོག་ (shing thog) Fruit
Disgrifiad (Cymraeg) : Lili'r Dydd Oren yn yr ardd yn erbyn cerdyn du. Description (English) : Orange Daylily in the garden against a black card. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : མེ་ཏོག (me tog) Flower
*Disgrifiad (Cymraeg) : Pen wedi'i dorri o gangen, ac awyr las.* Description (English) : Head of a cut branch, and blue sky འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཡན་ལག་ (yan lag) limb; branch; member; part; element; link
Disgrifiad (Cymraeg) : Menyw yn gwneud addurn het Tibetaidd, sy'n cynnwys penglog a hanner Dorje. Description (English) : A woman making a tibetan hat ornament, consisting of a skull and a half Dorje. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : རྒྱན་ (rGyan) ornament; adornment
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhosyn coch gyda 'choron' o flagur gwyrdd. Description (English) : A red rose with a 'crown' of green buds. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དམར་པོ། (dMar po) Red , ལྗང་ཁུ། (lJang khu) Green
Disgrifiad (Cymraeg) : Crop o ganol blodyn angerdd yn dangos ei belydriad Description (English) : Crop of the centre of a passion flower showing its radiance འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : འདོད་ཆགས། ('dod chags) attachment, desire, passion, lust, desire-attachment
Disgrifiad (Cymraeg) : Deilen wedi dal mewn gwe pry cop. Description (English) : A leaf caught in a spider's web. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ལོ་མ་ (lo ma) leaf
*Disgrifiad (Cymraeg) : St, Mary's Church, Yr Eglwys Newydd, gyda dail a cherrig beddau.* Description (English) : St, Mary's Church, Whitchurch, with leaves and gravestones. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : བསིལ་ (bSil) cool
Disgrifiad (Cymraeg) : To tryloyw arsyllfa gyda diferion glaw Description (English) : The transparent roof of a gazebo with raindrops འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) :ཁང་ཐོག (khang thog) Roof
Disgrifiad (Cymraeg) : Tri o bobl ar hen soffa Description (English) : Three people on an old sofa འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གདན་ (gDan) seat; cushion
Disgrifiad (Cymraeg) : Dau o bobl yn gweithio ar do arsyllfa Description (English) : Two people working on the roof of a gazebo འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ལས་ཀ་ (las ka) Work (Other meanings: Something to do. Job. Profession. Occupation. Task.)
Disgrifiad (Cymraeg) : Edrych i fyny ar do gwag yr arsyllfa Description (English) : Looking up at the empty roof of the gazebo འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : ཁང་ཐོག (khang thog) roof
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff o fenyw hapus. Mae hi'n mewn gardd, mae hi'n gwisgo crys lliwgar ac yn edrych i fyny ar strwythur arsyllfa ac yn gwenu. Description (English) : A photograph of a happy woman. She's in a garden, she's wearing a colourful shirt and she's looking up at an gazebo structure and smiling. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ལམ་ལྷོང་ (lam lhong) success, good luck.
*Disgrifiad (Cymraeg) : Hen golyn ar un o ddrysau eglwys. Mae'r colyn yn ddu a rhydlyd, ac mae'r drws yn frown.* Description (English) : An old hinge on one of the church doors. The hinge is black and rusty, and the door is brown. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གཡའ་ (gya') dust; rust
*Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograf lliw o goed wedi'i adfer o ffotograff crai.* Description (English) : A colour photograph of trees restored from a raw photograph. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཁ་དོག་ (kha dog) colour"
Disgrifiad (Cymraeg) : Nyth cacwn yn dangos lliwiau gwahanol o bren gwahanol Description (English) : A wasp's nest showing different colours from different wood འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : སྦྲང་མ་ (sBrang ma) wasp, bee
Disgrifiad (Cymraeg) : Traed plentyn gydag esgidiau pinc ar hen wal. Description (English) : A child's feet with pink shoes on an old wall. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : ལྷམ་གོག་ (lham gog) shoes
Disgrifiad (Cymraeg) : Teulu yn cerdded i ar hyd stryd mewn heulwen lachar o flaen tŷ Description (English) : A family walking along a street in bright sunshine in front of a house འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གོམ་འགྲོས (gom 'Gros) walk
Disgrifiad (Cymraeg) : : Gwe pry cop gyda glaw yn yr ardd gyda cherrig man a phren Description (English) : Spider web with rain in the garden with pebbles and wood འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དྲ་བ་ (dra ba) web; net; lattice; network
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffug-oren yn wynt a glaw yn yr ardd. Mae'r blodau yn wyn gyda brigeryn melyn. Description (English) : Mock-orange in wind and rain in the garden. The flowers are white with a yellow stamen. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དམར་སེར་ (dMar ser) orange; reddish-yellow
Disgrifiad (Cymraeg) : 'Ffotosffer' wedi'i dynnu pan cerdded o gwmpas y tu allan i eglwys. Mae'r llun yn dameidiog oherwydd bod y feddalwedd ffotosffer yn methu â gwneud synnwyr ohoni. Description (English : : 'Photosphere' taken when walking around outside a church. The picture is fragmented because the photosphere software can't make sense of it. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : དོན་དང་མི་ལྡན་པ་ (don dang mi lDan pa) It doesn't make sense
Disgrifiad (Cymraeg) : Golygfa i lawr Park Street yng Nghaerdydd yn dangos peilonau'r stadiwm yn cwrdd ag adeiladau gerllaw. Description (English : View down Park Street in Cardiff showing the pylons of the stadium meeting nearby buildings. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཁང་བཟོ་རིག་པ་= (khang bZo rig pa) Architecture ཁང་པའི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་རིག་པའམ་སྒྱུ་རྩལ་ (khang pa'i bZo bKod kyi rig p'm sGyu rTsal) the science or art of building design
Disgrifiad (Cymraeg) : Tri o bobl mewn gwisg cyfnod y tu allan Eglwys Bedyddwyr Ararat Description (English : Three people in period dress outside Ararat Baptist Church འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) ::ཟློས་པའི་གར་ (zLos pa'i gar) dance; drama; emanation
Disgrifiad (Cymraeg) : Tri o bobl mewn gardd, wedi'i amgylchynu gan lwyni a choed. Description (English : Three people in a garden, surrounded by bushes and trees. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གསུམ་: three
Disgrifiad (Cymraeg): Cyfosodiad wedi'i teilio o Glawr y llyfr 'Travelling at the Speed of Mind', gyda meicroffon. Description (English : A tiled juxtaposition of the Cover of the book 'Travelling at the Speed ​​of Mind', with a microphone. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དེབ་ (deb) Book
Disgrifiad (Cymraeg) : Menyw yn y Caffi 'Bike Lock', Caerdydd. Mae hi'n eistedd mewn cadair fawr. Description (English : Woman in the 'Bike Lock' Cafe, Cardiff. She is sitting in a big chair. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : འཚིག་ཇ་ ('Tsig ja) Coffee (Syllables: འཚིག་ = was burned, ཇ་ = tea.)
Disgrifiad (Cymraeg) : : Aros wrth arosfa bws ym Mhenarth gyda hysbyseb sy'n dweud 'Tidy' Description (English : : Waiting at a bus stop in Penarth with an advertisement that says 'Tidy' འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : སྒུག་པའི་སྒང་ (sGug pa'i sGang) waiting
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhosod gwlyb melyn a phinc. Description (English : Yellow and pink wet roses. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : བརླན་ (bRlan) wet; damp [quality of water]
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff du a gwyn o gysgodlun o fenyw Description (English : Black and white photograph of a silhouette of a woman འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : གཟུགས་བརྙན། (gZungs brNyan) reflection, image, facade, representation, reflected image, manifestation, picture
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff du a gwyn o fenyw wedi tynnu trwy lwyni. Description (English : Black and white photograph of a woman taken through bushes. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : ཤིང་ཕྲན (shing phran) Bush
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff du a gwyn o fenyw sy’n rhoi cerrig mân ar wely blodau. Description (English : Black and white photograph of a woman putting pebbles on a flower bed
Disgrifiad (Cymraeg) : Ffotograff du a gwyn o Flodyn Sipsi Melyn [Aquilegia vulgaris] yn yr ardd. Description (English : Black and white photograph of Yellow Gypsy Flower [Aquilegia vulgaris] in the garden. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : དཀར་ནག་ (dKar nag) black & white
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhosyn pinc a rhosyn melyn ar un coesyn. Description (English) : A pink rose and a yellow rose on one stem. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་ (me tog sNa tshogs) All kinds of flowers
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhosyn pinc yn yr ardd. Description (English) : A pink rose in the garden. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : : ཟིང་སྐྱ (zing sKya) pink
Disgrifiad (Cymraeg) : Cerflun o angel yn gorwedd myn yr haul poeth mewn mynwent Description (English) : A statue of an angel lying in the hot sun in a cemetery འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : རྩ་ཆེན་པོ་ (rTsa chen po) holy, sacred (Other meanings: Holy, Precious.)
Disgrifiad (Cymraeg) : Blodyn Sipsi Melyn [Aquilegia vulgaris] yn yr ardd. Description (English) : Yellow Gypsy Flower [Aquilegia vulgaris] in the garden. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : མེ་ཏོག་རྒྱས་པ་ (me thog rGyas pa) The flowers bloomed
Disgrifiad (Cymraeg) : Patrwm mewn dail, o golau i dywyll. Description (English) : Pattern in leaves, from light to dark. འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : རྒྱན་རིས་ (rGyan ris) design, pattern, decoration
Disgrifiad (Cymraeg) : Rhosyn melyn mewn ffrâm wen. Description (English) : A yellow rose in a white frame འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : རྒྱ་སེ་ནི་མེ་ཏོག་གཅིག་རེད། (rGya se ni me thog gCig red) The rose is a flower.