Jan-Christoph Müller @jcmtranslate.bsky.social Translator (JP & EN to DE) /
Film & TV, Games, Literature, Manga, Anime
日独翻訳 映画、ゲーム、文学、漫画、アニメ
(he/him)
Meine Übersetzungen bei Autorenwelt:
https://kurzlinks.de/autorenwelt-jcmtranslate
Wolf_Hoi @wolfhoi.bsky.social Game Studies || Psychology || Digital Play Enthusiast
Master's degree programme Game Studies and Engineering, Writer & Mental Health Advocate. Accessibility matters. "Retro can be fun!"
Whit Pow (they/them) @poww.bsky.social Assistant Professor | Department of Media, Culture, and Communication | New York University. Trans media studies | Trans histories of glitches, electronic art, software, video games, and networked & computational media. https://linktr.ee/whitpow
NYU Game Center @nyugamecenter.bsky.social We celebrate games as a creative practice & offer courses and public programs on the design, production, and study of games as an aesthetic and cultural form.
https://linktr.ee/nyugamecenter
Jason Hidalgo @jasonhidalgo.bsky.social Citizen of the world & professional lurker. Sometimes I write too. RGJ/USA Today Network. Twitter @jasonhidalgo. @tabiasobi on Threads. Formerly at Virginian Pilot, Engadget, Aboutcom
Erin Returns!! @woodaba.bsky.social low-poly ps1 digital vampire // playonline enthusiast // writer // they/them // https://woodaba.straw.page/
Chris Arneil @chrisarneil.bsky.social professional(?) video game archivist @ the national film and sound archive of australia
Andrew Borman @borman.bsky.social Director of Digital Preservation at The Strong National Museum of Play. Video games. "They are going for the Physical Challenge!"
Wes Fenlon @handle.invalid Videogame emulation newsletter - readonlymemo.com
PC Gamer magazine
kat @katbamkapow.bsky.social over-explainer for fame & fortune, analog enthusiast, 9-5 academic.
informatics PhD (computer/networking histories, LGBTQ+ activism, STS & HIV/AIDS). you might know me from video games
once: uc irvine
now: u of michigan
💾🌿💽 kb.place 💽🌿💾
New York Videogame Critics Circle @nyvgcc.bsky.social Bringing quality games writing education to students in underserved communities across NYC.
Hosts of the New York Game Awards!
linktr.ee/nyvgcc
Dr Ian McCormick @wokestudies.bsky.social English Language & Literature. Quondam Prof. PhD: Monstrosity. Queer history. Gothic. 𝔄𝔯𝔠𝔥𝔞𝔦𝔠 𝔈𝔫𝔤𝔩𝔦𝔰𝔥. Editor, Shakespeare: New Voices. https://linktr.ee/drianmccormick
No Cartridge Trev @nocartridge.bsky.social Hey it’s Hegelbon from No Cartridge! The less beloved host! Email at Trevor.strunk@gmail.com go listen at patreon.com/nocartridge!
Harper Jay @dreamcastaway.bsky.social fmr. community at Double Fine Productions | ex journalist (kotaku) | blue rogue | they/she | I write freelance stuff when the mood strikes
lacopen(Kazuhisa Hiramatsu) @lacopen.bsky.social 在野のマンガ研究者。松本かつぢを中心とした戦前の少女マンガの歴史と、マンガ表現に特有の構造について研究しています。拙稿としては、日本マンガ学会の他、雑誌ユリイカ総特集=志村貴子に寄稿しています。
https://lacopen.hatenablog.com
hiromasa iwasaki @hiroiwasaki.bsky.social game designer, programmer
I'm currently working as a lead game designer, lead programmer and producer at a small unity project
TCRF Informalities @tcrfinformal.bsky.social "It slices, it dices, it even filets the filet."
• Dedicated to posting funny documentation and findings on @tcrf.net.
• Run by @slashjaye.bsky.social.
• DM Submissions!
光田康典 Yasunori Mitsuda @yasunorimitsuda.procyon-studio.com 作曲家 / クロノ・トリガー、クロノ・クロス、ゼノギアス、ゼノサーガ EP１、マリオパーティ、イナズマイレブン、ソウルサクリファイス、黒執事シリーズ、NHKスペシャル、蒼き革命のヴァルキュリア、ゼノブレイド１〜３、朗読屋、FFXV Episode IGNIS、月とライカと吸血姫、ダンジョン飯、SOUL COVENANT
Nob Ogasawara㊙️ @nobogasawara.bsky.social Game translator: Pokemon, Terranigma, DQ, Castlevania, Yugioh, Yakuza, etc.
和英翻訳者：マーケ関連全般、ゲーム翻訳も50本以上：ポケモン、ドラクエ、悪魔城、遊戯王、龍が如く、マリソニ
桜井 政博 / Masahiro Sakurai @sora-sakurai.bsky.social ソラ(Sora)代表 ゲームデザイナー/ゲームディレクター
『星のカービィ』『大乱闘スマッシュブラザーズ』など｡
とりあえずアカウント作ってみました!
Arcade Random Posting @arcadeposting.bsky.social Pictures of Arcade Related Content Worldwide! Please message if a posted picture would like to be taken down. Submissions via PM welcome!
Banner via strawhatpyro.bsky.social
Mato @clydemandelin.bsky.social Professional translator, game programmer, Legends of Localization, EarthBound/MOTHER 3 guy, etc.
https://legendsoflocalization.com/
https://www.twitch.tv/clydemandelin
https://www.youtube.com/clydemandelin
http://halito.tomato.game/about/
鋼のStephen Meyerink @sjmtaelus.bsky.social J-E translator/editor (Pokémon Pokopia, Vivi & Grandpa, Final Fantasy VII Rebirth + more), author, currently at Pokémon, opinions mine only, game design/dev・日英ゲーム翻訳や執筆・ゲーム開発者やプランナー・game music・ゲーム音楽・they/he・FFIX+FFXII+FFT神ゲー・日本語でもOK
https://sjmtaelus.com
Dragon's Dogma Pawn @dragonsdpawn.bsky.social They come from some unknown place. Just appear, without a warning. They're a strange lot. // Created by @malcolm.redbirdmenace.com
私がExceed Gunblaze Vengeance Force 2026わけないじゃん、ムリムリ！（※ムリじゃなかった!?） @takamomchi.bsky.social Amber | Queer ace 魔法少女 himejoshi. AuDHD. Personality Disordomancer. Poly #idiot_couple | Nanoha, HI3, Teren Mikami, WTC, hella RPGs | 日本語でok |💍 @dearchekclaudia.bsky.social @hipdadaist.bsky.social 💍 @matoiyan.bsky.social 💍
alexis @steppinlazer.bsky.social no one skeets like gaston, reads bad tweets like gaston
www.alexis.work 🐣 she/her
olive 🌺 @wick.works Neurobiologist, portland game dev 🏳️⚧️ Making Lancer Tactics.
I miss cohost.
www.wick.works | wick.itch.io
Amanda Phillips 🌈🇲🇽🇺🇸🎮🎓💀💙✊🏼🐰♍♑ @gamertrouble.bsky.social They/he/she. Ass. Prof LV 2, Georgetown. Gamer Trouble + Queer/Trans/Digital/Diaspora (NYU Press). Transmasc Latinx feminist bunny boi. V srs academic. Subtext for days.
Nat (she/they) 🔜 MagicCon Amsterdam @murderveggie.bsky.social 🎮 Community Builder | now @byterockers.games, prev. Godot Engine
🎬 Content Creator? twitch.tv/murderveggie
🏳️🌈 Obnoxiously queer
🥨 Munich, Germany
🔗 bio.link/murderveggie
💌 murderveggie@gmail.com
⚠️ personal account, views are my own
True Avatars - A Queer Video Game Podcast @trueavatars.bsky.social Video game podcast featuring 2SLGBTQIA+ stories, news, and guests. New episode every Monday, wherever you get your podcasts!
Legend of Zoey: Trans of the Wild @wildzoeyappeared.bsky.social host of @TrueAvatars.bsky.social - A Queer Video Game Podcast 🏳️🌈 she/her
may @ahoymayt.bsky.social i am a brewer and enjoy growing mushrooms, hiking and am learning to forage
🏳️⚧️
Jenn Odd @jentranslations.bsky.social Bookworm. Linguist. Localization Director. Japanese-English translator & interpretor. Former manga/anime translator. DFTBA ❤️💜💙
日本語OK!
https://j-entranslations.com
ぬまがさワタリ@『いきものニュース図解』ほか3/19同時発売 @numagasa.bsky.social すてきないきもの＆カルチャー。新刊『いきものニュース図解』＆『図解 ふしぎで奇妙ないきものたち』など。
科博の特別展「鳥」（2026年3月14日〜大阪巡回）にてイラスト図解を担当します。
Twitter https://twitter.com/numagasa
ブログ https://numagasablog.com/
インスタ https://www.instagram.com/numagasa/
Peter McDonald @pdmcdonald.bsky.social Associate Professor of Education, UW-Madison. Play scholar, potter, and dog friend.
Author of 📖The Impossible Reversal https://www.upress.umn.edu/9781517916220/the-impossible-reversal/ and 📖Run and Jump https://mitpress.mit.edu/9780262547390/run-and-jump/
Mechademia @mechademia.bsky.social Conferences/journal on Asian popular cultures since 2001.
https://linktr.ee/mechademia.net
Nicole Clark @nicoleclark.bsky.social writer, editor. ✍️ in ny times, sf chron, vox, and more. past: culture editor @ polygon, contributing editor @ catapult, writer @ vice. taiwanese american. actually just two small rabbits in a trenchcoat
https://www.nicoleaclark.com/
zest 🎨 @rhythmshock.bsky.social art maker, art learner and big watercolour nerd 🎨🐛 welcome to my account 🐟
cindy @bloomedwings.bsky.social they/them, migratory bird, secretary bird lover, love movies (especially horror) and games (especially... no true definition)
I also have writings and stuff at bloomedwings.com
austin_walker @austinwalker.bsky.social Writer, Podcaster, Game Designer | Friends at the Table | 2 Weeks | A More Civilized Age | Shelved by Genre | Formerly: Possibility Space, Waypoint, Giant Bomb, Paste Games
VGDensetsu @vgdensetsu.bsky.social Hi! I talk about video games (History, illustrations, graphic design, cancelled games, sales figures, etc.)
By @domauffret.bsky.social
http://vgdensetsu.net/
https://www.patreon.com/vgdensetsu
The Journal of Japanese Studies @jjs-jrnl.bsky.social 
Shinji R. Yamane @shinjiyamane.bsky.social Game Jammer．Assoc.Professor at Yasuda Women's University in Hiroshima-city since April 2025.
IGDA Japan, HEVGA member. 近刊『ビデオゲームの心理学』『ゲーム障害再考』．ゲーム企業から資金援助は頂いてません
Derek @astralcitymini.com Senior Editor at MARVELOUS USA. Chicagoan.
📖✍🏻🏃🏼♂️🚴🏻♂️👨🏼🍳🎮🎧💿☕️🐈🪴🏳️🌈
FFXIV: Serph Embryon (Hyperion)
Read my gaming blog: astralcitymini.com
Marc Normandin @marcnormandin.bsky.social Newsletters on retro video games and sports labor, regular at Baseball Prospectus, ex-Paste, A.V. Club, etc. Editor at FOX Sports. he/him
https://retroxp.beehiiv.com
https://marcnormandin.com
https://www.avclub.com/author/marc-normandin
Maddy Myers 🏳️🌈 @midimyers.com Editor-In-Chief of @mothership.blog, podcast co-host of Triple Click and The Mutant Ages. formerly: Polygon, Kotaku, The Mary Sue, The Boston Phoenix. bonus side hustle: writing electro-pop music. she/her.
Cody Mejeur @cmejeur.bsky.social Assistant professor, UB Media Study. Researching and making queer/trans games, narratives, and communities. Director, Amatryx Gaming Lab & Studio. Catch me 2025 at SCMS, CGSA, and more!
Edmond Chang @edmondchang.bsky.social Teacher. Writer. Gamer. Associate Professor of English at Ohio University. Scholar of literature, games, & pop culture. Author of Tellings RPG & Archaea LARP.
Callum Sarracino @callumsarracino.bsky.social PhD Candidate at Sheffield/Tohoku. シェフィールド大学・東北大学の国際共同博士課程所属。 Queer Media/Media Mixes/TCGs. クィアメディア・メディアミックス・トレカ。EN/日本語
Not The A.V. Club Games @nottheavclubgames.bsky.social https://youtu.be/CmngeJ5qjX4
madeline! @mads.haus 📖 PENITENTS (Ghoulish, October ‘26)
✍️ Mothership, The A.V. Club, Paste, Anime News Network, Anime Herald, Anime Feminist, CGM
blog @ www.patreon.com/c/madshaus
🏳️⚧️ wiccan wrestling otaku girl
grace @gracemachine.bsky.social Writer, critic, co-editor @tier-review.com
Tom Mullaney @tsmullaney.bsky.social Chinese Computing & IT + Where Research Begins: http://bookshop.org/shop/wrb Father of 2 #firstgen Stanford Historian, Guggenheim Fellow, Songwriter, LOC Kluge Chair
Roga_mi @rogami.bsky.social A fool despises wisdom and instruction (Proverbs 1:7)
Nathan K. Hensley @nathankhensley.bsky.social Action without Hope: Victorian Literature after Climate Collapse (Chicago, 2025) • The Barbara Johnson Collective (Northwestern, 2026)
Fresno, Silver Spring • https://www.nathankhensley.net/ • he/him/his • Everything here in personal capacity only
Tatyana “Tanya” Kostochka @moodyphilosophy.bsky.social Assistant Professor of Philosophy at Ashoka University. Moral psychology. Moods. East Asian Buddhist philosophy.
Hideo Kojima @hideokojimaen.bsky.kojimaproductions.jp Game Creator: 70% of my body is made of movies.
👁️🍄🪸 @bloomfilters.plus women can do anything ✂️🔴
🪼📍 they/she 29 toronto south asian lesbian
🪼✏️ bloomfilters.neocities.org
🪼📕 @negationmag.com
Joey ‘Detchibe' W. 🏳️⚧️ @thestacks.ca World's first transgender cistorian
28 NB (they) - archives student - YYC
Bishouge/coin-op archivist @gamingalexandria.bsky.social
Press material archivist @hitsave.org
thestacks.ca
linktr.ee/detchibe
DM for donations
PFP: pompom625tn
Banner: zunkome2
Cadensia 婉玉🪻🎀 @cadensia.eurosky.social 💐 Fleur de nymphéa au cœur écarlate
📚 Cultural anthropology, environment, comp lit, lesbian, East-Asia, game studies • EN/FR/日本語
✒️ EN-FR, JP-EN/FR translator
🌉 隅田川や市内の水路の文化表象
🦊 VTuber account: @mitsuharamiyabi.bsky.social
Twitty 🔜 Pokémon Worlds @twittysuch.bsky.social Historian studing the intersection of girlhood and games | Sometimes I write about nerd culture and communal spaces | Occasional Twitch Streamer | Cosplay Weirdo | Frmr: Nintendo, UW
近藤銀河👩🦼🏳️🌈 @spiralginga.bsky.social フェミニストでクィアでアーティストでライターのME/CFS患者。女性同性愛の美術を研究。寄稿多数。Wezzy 連載「フェミニストゲームやってる」 書籍化決定！ ブログやHP、他のSNSなどは https://linktr.ee/spiralginga ご依頼などはginga.kondo@gmail.com まで
Phil Salvador @philsalv.bsky.social Library Director @ Video Game History Foundation. Tea, birds, and weird old stuff. Maxis history expert, as seen on TV. ☕🐦📚 he/him
@kishonna.bsky.social @kishonna.bsky.social 
murashit @murashit.net https://murashit.net
Gaijin Mommy @gaijinmommy.bsky.social Permanent resident of Japan. Neuro-affirming parent. Amateur photographer of a certain age. Shitamachi supremacist. Sober 19yrs. Survivor. I write stuff sometimes, but don’t tell anyone. 日本語👌
Profile: @nakimushiart.bsky.social
沁 @loika.bsky.social I draw.
hello@3daysmarch.net
https://www.3daysmarch.net
https://twitter.com/loika / https://andatsea.tumblr.com
https://shop.3daysmarch.net / https://patreon.com/loika
電ファミニコゲーマー @denfaminicogame.bsky.social 「ゲームの面白い記事読んでみない？」あなたの時間を奪う、読み応えたっぷりの記事をお届け！「電ファミニコゲーマー」の公式アカウントです。
Patrick C.E. @animaltextures.bsky.social Patrick Carland-Echavarria. I'm a cultural historian studying queer art, literature, and media in postwar and contemporary Japan. PhD from University of Pennsylvania, currently Tanaka Junior Research Fellow in Japanese Studies at the University of Oxford
A Profound Waste of Time @apwot.bsky.social Award winning indie magazine, celebrating games as an art form. 📚 Est. 2016
www.apwot.com
MAD ANGLER @retroanimechris.bsky.social Chris de la Bigne|31|🅱lack|They/Them
Shōwa Doujinshi archivist & historian.
Curator of Mad Angler Press:
https://archive.org/details/@madanglerpress
➡ Additional Resources:
http://bit.ly/retrochris
安彦 良和 / Yoshikazu Yasuhiko's Simp
🔞NO MINORS
Brandon Sheffield @brandon.insertcredit.com Director of @necrosoftgames.com, panelist on the @insertcredit.com show, recovering journalist, and resident of the city of Oakland California.
Game Preservation Society @gamepresint.bsky.social A non-profit organization actively preserving Japanese retro games from the 70’s and 80’s as cultural assets.
Ange 🐶🍉👶 @angeban.bsky.social they/them, artist n stuff
https://angeban.carrd.co/
Dan Gries @dangries.bsky.social Mathematics teacher on purpose, computer science teacher by accident. Creative coder and generative artist. New Haven, CT.
https://dangries.com
https://linktr.ee/dangries
qdot @buttplug.engineer Teledildonticist, Arctic Fox, Cube
🍑🔌 @buttplug.io
🌐 @good.as.hell.domains
💼 nonpolynomial.com
💵 patreon.com/qdot | ko-fi.com/qdot76367
🐘 buttplug.engineer/@qdot
👾 twitch.tv/qdotfm
💻 github.com/qdot
🎶 last.fm/user/qdot
he/him
art by @gavbat.bsky.social
Alex Custodio @alexcustodio.com PhD candidate studying videogame history at Concordia University. My dissertation focuses on the Game Boy’s afterlives, including hacks, mods, and emulation. Pixel artist and cross-stitcher. They/them.
autumn wright 🍂 @autumn-wright.com 🧑💻 freelance culture writer, copy editor
💼 https://autumn-wright.com
📰 https://autumn-wright.com/subscribe/
✉️ autumnwright at protonmail.com
🖼️ pfp by Kaylee Rowena
MIT Press @mitpress.bsky.social Committed to the daily re-imagining of what a university press can be since 1962.
Website: https://mitpress.mit.edu
The Reader (our home for excerpts, essays, & interviews): https://thereader.mitpress.mit.edu
MIT Press Direct: https://direct.mit.edu/
Josh Shepperd @joshshepperd.bsky.social Political Economy of Media Theory; Director, RPTF + Sound Fellow, Library of Congress NRPB; Associate Professor, University of Colorado
vibe-free lifestyle and smiling apple purveyor @ellaguro.bsky.social she/her. musician, writer, podcaster, weird vidgame person http://www.patreon.com/ellaguro
Radio Lento @radiolento.bsky.social #Podcast. Landscape sound postcards in 3D immersive sound. Best with earphones. Listen while reading, resting or being mindful. Launched 2020. #SlowRadio
Listen here > https://radiolento.podbean.com
Support here > https://ko-fi.com/radiolento
Eike Exner @eikeexner.com Striphistoricus writing on Japanese comics and the history of the comics medium. More about my work at eikeexner.com.
Name's pronounced Eye-kuh X-ner / アイケ・エクスナ.
doublemmia @mobilesuitmia.bsky.social beyond the tIME OF YOUR LIFE
#art tag
mobilesuitmia.straw.page
Joe Yizhou Xu @joexu.bsky.social Assistant Professor of Media Studies at Old Dominion University | Former journalist/documentarian | Researching China's mobile tech/game industry. #gamestudies #mediaindustries 
hank gerba @hankg.bsky.social phd from stanford in media theory. academic+industry researcher of digital technologies. ex robot operator. they/them. https://hankgerba.com
Dr. Aurélie Petit 👩🏻💻✨ @aurelievpetit.bsky.social postdoc at @inrsciences.bsky.social // phd from Concordia University // working on anime/-ation, gender & technology // prev intern at Microsoft Research, Uottawa, UQAM 🤖💋 // she/her // 📍MTL 🇨🇦
https://www.aurelie-petit.com
Press Start Journal @psjournal.bsky.social Press Start is an open access, peer-reviewed journal run by and for students that publishes academic research on Game Studies.
Website: press-start.gla.ac.uk
@domestique38.bsky.social @domestique38.bsky.social 
Kazuma Hashimoto @ gamescom @kazuma.bsky.social critic / consultant / ??? @ ??? x2 ・ award nominated ・ ハーフ ・ he/him ・ 🏳️⚧️ 🏳️🌈 ・ bylines: IGN, Polygon, GamesRadar+, MMORPG, Them, Inverse, Rolling Stone ・ CONTACT: kazuma.h.de@gmail.com ・ posts don't reflect employer, etc. etc.
Alice Averlong 🏳️⚧️ @alice.averlong.com Mad Scientist and Necromancer, she/her 🏳️⚧️🏳️🌈
AuADHD creature of elemental internet
collector of keysmashes
used to be called Foone, before the war
Emmeline @shirokumahi.me Polar bear princess. Captain of the doomed space ship Abnormal Mapping (https://abnormalmapping.com)
🏳️⚧️, ♏️, ☭
🐻❄️🩵🦊🐰🐱🐯⚔️
she/her
Retromags @retromags.com Digitally preserving the past for the future since 2005!
Chica Marx @mckenziewark.bsky.social Author of RAVING, REVERSE COWGIRL and various other things.
https://linktr.ee/mckenziewark
Wendy Hui Kyong Chun @whkchun.bsky.social new media theorist and professor. director of the SFU digital democracies institute. posts reflect my own views only.
banner from Mongrel Network's 2004 Bush-Blair project. Portrait by a wonderful scms audience member—let me know if you know them!
Aarav @aaravpillai.bsky.social goodreads.com/aterlibel
investigate.games @ YSJ @investigatedot.bsky.social Investigating video games, board games and other types of play in the context of their history, production and socio-cultural value 👾
🌐 http://investigate.games
✉️ investigate.games@yorksj.ac.uk
📍 York St John University, UK
kazzycom/カジコム @kazzycom.bsky.social 再 現 写 真
Nostalgic photography
https://x.com/kazzykazycom
Chris Kempshall @chriskempshall.bsky.social Historian & Author on #FWW allied relations, historical games studies, & #StarWars. Rep'd Justin Nash of Kate Nash Literary Agency. Consulting partner @historystudiola.bsky.social. He/him
https://linktr.ee/chriskempshall