Al Yankovic @alyankovic.bsky.social You know... the weird one.
Taylor Drew @mollymay5000.bsky.social she/they | Canada → 日本 | Japanese to English translator | English, Français, 日本語
https://taylordrew.me/
Front Page Manga @frontpagemanga.bsky.social The latest in manga, LNs, and more straight from industry professionals! Work in the industry & want a signal boost? DM or email us at FrontPageManga@gmail.com !
Peytral @peytral.bsky.social Shit/Post Punner. Mostly gacha free. Robots and dudes in spandex are cool. Freelance localization person, technically (Trails through Daybreak [proofreader]; Super Robot Wars Y [editor]). He/Him.
Brooke from Let’s Not Date @letsnotdate.bsky.social Hi I’m Brooke and I tell feminist, working class and lgbtq history to conservative men. (They hate it!)
Video Game History Foundation @gamehistoryorg.bsky.social Non-profit dedicated to preserving, celebrating, and teaching the history of video games. Our free digital archive is now open to the public! http://archive.gamehistory.org
Mel Brooks @officialmelbrooks.bsky.social Writer, Director, Actor, Producer and failed Dairy Farmer.
www.melbrooks.com
Games Done Quick @gamesdonequick.com Video game marathons featuring high-level play by speedrunners raising money for charity. #AGDQ2027 January 3-10
Kaylin Briggs @erothreep.bsky.social Just a girl who loves video games, especially otome. Freelance JP to EN translator and editor. Tea lover. TTRPG geek. She/her.
Renta!BL @rentayaoi.bsky.social ebook Renta!'s official BL/Yaoi account!
BL Homepage: https://bit.ly/3M8erj4
BLog: https://rentablog.org/
Discord: http://discord.gg/kVxug39FwJ
Check back often for a variety of wonderful licensed BL!
光田康典 Yasunori Mitsuda @yasunorimitsuda.procyon-studio.com 作曲家 / クロノ・トリガー、クロノ・クロス、ゼノギアス、ゼノサーガ EP１、マリオパーティ、イナズマイレブン、ソウルサクリファイス、黒執事シリーズ、NHKスペシャル、蒼き革命のヴァルキュリア、ゼノブレイド１〜３、朗読屋、FFXV Episode IGNIS、月とライカと吸血姫、ダンジョン飯、SOUL COVENANT
Carlos @charlieargueta.bsky.social Coffee, Shiba Inu and occasionally fighting games. 
Syama Mishra @syamamishra.bsky.social Strategic Technologist · CTO · Pipeline TD
Game Dev · Composer · Photographer
Creator of @todayonsteam.com
https://twitter.com/SyamaMishra
mastodon.gamedev.place/@SyamaMishra
Michael 'Brawler1993' Beckwith @brawler1993.bsky.social Freelance games journalist currently writing for MetroUK/GameCentral. Bylines at @startmenu.bsky.social, Destructoid, TechRaptor, GameRant. He/him. All opinions are my own.
BOARDS OF CANADA @boardsofcanada.bsky.social 
Marin M. Miller @marinmmiller.com | Nimbus in Destiny2 | Namari in Delicious in Dungeon | Caretaker in Dragon Age: Veilguard | Enkidu/Kingu in Fate |
Actor/Writer/Vocal Coach
THEY/THEM
💙 ♥️ 🖤 🩷 💛 🩵 🖤 🤍 💜 🩶
Rep: Atlas Talent
https://marinmmiller.com
rafael zaiats @cornpunk.bsky.social Comic book artist
Manga letterer
moldovo-armenian bi fan of xiu xiu
for contact: makinaphobe@gmail.com
he/any
鋼のStephen Meyerink->PAX West Adjacent @sjmtaelus.bsky.social J-E translator/editor (Pokémon Pokopia, Vivi & Grandpa, Final Fantasy VII Rebirth + more), author, currently at Pokémon, opinions mine only, game design/dev・日英ゲーム翻訳や執筆・ゲーム開発者やプランナー・game music・ゲーム音楽・they/he・FFIX+FFXII+FFT神ゲー・日本語でもOK
https://sjmtaelus.com
FAKKU @fakku.net FAKKU is the largest English hentai publisher in the world!
👉 https://www.fakku.net/
✉️ contact@fakku.net
Omoi: Manga App & Publisher @omoi.com Formerly known as Azuki. Read thousands of official manga chapters on Web, iOS, & Android 💖 Start your Premium free trial today ✨ Try us for free 💓
https://omoi.com
Cassiel SparklePony ✨ Covid is Airborne 😷 @sparkleponycass.bsky.social JtoE game translator. Mostly romance/VN. 17+ years pro translating! 1 puppy, 2 kitties. She/her, disabled, neurodivergent, queer. I 💖 UTA-PRI & YUMEKURO & BMC!! & bacon.
FYI: I block follow farmers by default.
~somewhere in Aussieland~
Loc in Credits @locincredits.bsky.social This account is dedicated to #TranslatorsInTheCredits, a movement that aims to highlight the lack of crediting of Localization staff (Translators, Editors, LPMs, etc.), whose contributions to the games industry are often invisibilized.
Carrick Lomas @japantaloons.bsky.social Gamer, movie admirer, serial doodler, and freelance woke-aliser.
Ratatan, The Good Life, Harvestella, and more I can't talk about.
She/Her
jasmine🎶 @jazzybern.bsky.social j>e translator 日英翻訳者 | opinions my own | 🧙♂️&✈️ | https://jasminebernhardt.carrd.co
JacobTJV (Video Editor and Voice Actor) @jacobtjv.bsky.social Video editor and voice actor with an obsession for making shitposts about NieR, Berserk, Devil May Cry and Garfield
https://linktr.ee/jacobtjv
🔔♪♬SASHA♬♪ 🔔 @sashalalabelle.bsky.social JP-ENG Translation and Localization Specialist || 日英翻訳家 || N1 Cert || She/her, cis/bi/ace, 30+ || All opinions are my own. || 日本語OK || Always posting kitties and fanart.
Kimtaro @kimtaro.bsky.social I juggle tokens, parsers and divs on jisho.org at night. Ruby infra during the day. He/him. 🖖
kuraine @lena.fyi creator of music & games
"verified" lena raine (that @kuraine)
see what i've done at: http://radicaldream.land
stay tuned for "ANOTHEREAL" coming 202X
Alyssa Weldon @alyssaweldon.bsky.social Japanese to English manga translator
Website and portfolio: weldontranslations.com
Ella ・ エラ @nanokaneko.bsky.social UK-based JP → EN manga translator ☆
Looking to take on more work in manga translation, subtitling, localisation, or proofreading!
I love RPGs, rhythm games and otome games/dating sims ♡
Avatar drawn by me.
I don't post much, sorry TwT
日本語OK!
Natalie Wynn @contrapoints.bsky.social Ex-philosopher, ex-Tweeter.
Email: info@contrapoints.com
Merriam-Webster @merriam-webster.com noun | a reference source containing words alphabetically arranged along with information about their forms, pronunciations, functions, and etymologies
Tom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social The Daigo Umehara of dating sims and the Tony Hawk of Tokimemo. Also your neighborhood Japanese game translator for over a decade. DM for work inquiries.
日英ゲーム翻訳者。日本語のメッセージも大歓迎！
📖 Blog: https://dateemups.com/
✍️ Portfolio: https://freelansations.com
demi adejuyigbe @electrolemon.bsky.social no thanks
Joe Dart @joedart.bsky.social Japanese>English translator and localization PM living in Tokyo
(not the guy from Vulfpeck)
J-E Media Translation Course@JVTA（日本映像翻訳アカデミー） @jemediatranslation.bsky.social We're the Japan Visualmedia Translation Academy, and we offer a fully online course for learning Japanese-to-English media translation, which includes films, TV, anime, video games, and much more! Join us!
→ https://www.jvtacademy.com/english/
GuileWinQuote @guilewinquote.bsky.social fighting game appreciator candy cab enjoyer latina gf haver pallas cat fan & 6 button supremacist
Kashi Kamitoma @readernotfound.bsky.social Japanese to English translator of light novels, manga, & games. A filthy casual of many things. DM for work. 日本語はOK。
https://kashikamitoma.carrd.co/
Natasha Fujii @nwtranslation.bsky.social Freelance Japanese to English translator. Bookworm. Game enthusiast.
フリーランス日英翻訳者。読書・ゲーム大好き
Contact: nwtranslationinfo@gmail.com
https://nw-translation.com/
Will - PushDustIn @will.pushdustin.com 🕹️ Marketing and Production (VR and non-VR titles)
👾 Opinions are my own
🟡 Sometimes I wear yellow pants. (日本語OK)
BitSummit / ビッツサミット @bitsummit.bsky.social Kyoto. The gaming convention. Since 2012.
Next up: May 21-23, 2027.
AliceAtLast🏔️ｱﾄﾗｽ@春例ぬ14ab @arisuatlast.bsky.social 和英翻訳/ﾛｰｶﾗｲｽﾞ・音楽・東方project・ゲーム・サブカル・アウトドア活動・酒・猫 ☆ JP-EN localization, experimental music, touhou, doujin, outdoors, whisky, cats
✉️ → arisuatlast@gmail.com
🐦️ → https://x.com/ArisuAtLast
🎹 → https://arisuatlast.bandcamp.com/
Just lurking Bluesky for now.
Josh Johnson @joshjohnsoncomedy.bsky.social Correspondent on the Daily Show. Standup Comic & Emmy-nominated writer. Listen to the Josh Johnson Show podcast on Spotify + Apple
https://linktr.ee/joshjohnsoncomedy
eric van allen @seamoosi.bsky.social Video Editor @ Game Informer | 1/4 of Axe of the Blood God, 1/2 of Normandy FM | he/him | leading Devil Survivor aficionado | eric@gameinformer.com
Ian Sacks @iansacks.bsky.social 🇺🇸 in 🇯🇵 Manga translations for JNC, Seven Seas. Horror fiction out and forthcoming at various. Non-horror at Pithead Chapel, Jersey Devil Press. Opinions my own. Former Dragon Ball fandom presence. Personal site upcoming!
minami @sakaimii.bsky.social Published shoujo mangaka in Japan/(award-winning!) pro translator. she/her. Black. EN/JP ok. 30↑
AK @akblueprints.bsky.social Former Game Planner for Rockman, Rockman 2, Cocoron, Nontan to Issho Kurukuru Pazuru, and others. At last, found my freedom. 元ゲームプランナーのAKです。
I’m writing essays about my journey in creating Mega Man on my Patreon. Please take a look.
Strict Algorithm LLC @wsstalkback.bsky.social Formerly WSSTB.
Strictly about J-culture on your algorithm|Marketing and Localization|Partner with @mangamavericks.bsky.social
(Logo by @soragsilverwind.bsky.social)
email: wsstalkback@gmail.com
https://linktr.ee/wsstalkback
Aftermath @aftermath.site Aftermath is an independent, worker-owned website about video games and internet culture.
www.aftermath.site
Johnny L. @johnnylandmine.bsky.social Osaka-based freelance tranSLAYER and DEADitor for manga and video GRAVES.
Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, foodie, metalhead, and cat lady in PDX.
she/her
fuck genAI
love is real
hashtagprobablyautistic
🖤🩶🤍💜🩷💜💙
banner: sambeawesome
https://www.sarahmoonnovels.com
Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social Experts in #localization and #marketing for 16+ years! Helping your games thrive in Asia and beyond! 🚀
Our brands:
🎮AUTOMATON
https://automaton-media.com/
🎮Playism
playism.com
🎮Wearegraph
wearegraph.com/
Emma @ehanashi.bsky.social Profile image by @flamango.bsky.social!
J to E editor in Tokyo • manga • BL • Kanto Manga Loc (and more!) meetups
✪ Indy ✪ @skyscrapercat.bsky.social Mid-30s, USA. J > E loc editor - I work on stuff! Expect occasional anime, travel, and music (vkei, kpop, whatever else) posts.
Jitaenow @jitaenow.bsky.social he/him
videogame translator, en/fr/jp ➡️ it (always looking for work!)
enjoyer of weird books
sometimes speedruns games
sometimes paints
sometimes makes music
perpetually sleepy
Lucile Danilov @locdandloaded.net Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, WitchSpring, Mouthwashing), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://locdandloaded.net/
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers @fromthevoid.net Professional game localization services - committed to better industry practices.
Darkest Dungeon I & II, Tinykin, Super Auto Pets, The Bookwalker...
Devs & pubs: contact@fromthevoid.net
Translators: jobs@fromthevoid.net
https://fromthevoid.net/
f4mi ‼️ @f4mi.bsky.social i am a creative mess who lives in the EU and [insert the rest of a cool funny description here] www.f4mi.com
translator of the highest-rated game of all time @yukinogatari.moe 🔞 J-E translator (SWORD ART ONLINE Alicization Lycoris, The House in Fata Morgana, etc.), game programmer, sporadic streamer. she/they
Portfolio: https://yukinogatari.moe/portfolio/
小高和剛 @kazkodaka.bsky.social 完全ネタバレアカウントです！
James Galizio @theswweet.myatproto.social 29, He/They Freelance games crit, JtoE TL. Sr. Editor @RPGSite.net; bylines at @kotaku.com, @GameInformer.com, @respec.net, @UploadVR.com, @videogameschronicle.com, @skyboxcritics.com + more. Reach me at james.galizio@protonmail.com
Scott "KaiserNeko" Frerichs @kaiserneko.bsky.social http://ko-fi.com/kaiserneko
He/Him
Discontent Creator | Voice Actor | Graphics Designer | Editor | Writer | Director | Co-Founder & CEO of TFS Entertainment (@TeamFourStar) | #BLM | 🇵🇸 #FreePalestine | Fuck Fascists
蜂st(高代硝石) @syousekit.bsky.social 「はちすと」と読みます。「高代硝石」名義で商業もやってます。サークル「VIOLET BEE」「硝石結晶」
https://t.co/ftT9mxvrf7
🔞Irodori Comics @irodoricomics.com Publishing Doujinshi for Everybody
Officially localized and uncensored #hentai #yuri #BL #Geicomi #NSFW manga
英・中・仏海外出版の問い合わせはDMで！
Website: https://irodoricomics.com/
Read Free Doujinshi: https://bit.ly/485zgnZ
Physical Hentai Books: https://bit.ly/485zgnZ
Yatta-Tachi @yattatachi.com Independent media outlet that creates resources, reviews, & editorials about manga/hwa/hua, webtoons, and VN/Otome.
Owner/EiC: @harleygin.bsky.social
website: yattatachi.com
donate: https://ko-fi.com/yattatachi
job board: @otakujobs.com
Manga Mavericks @mangamavericks.bsky.social Independent Manga Publisher & Media Company!
Our mission is to highlight and celebrate incredible Japanese creators!
store.mangamavericks.com
Partner: @Wsstalkback.bsky.social
Inquiries: contact@mangamavericks.com
Todd in the Shadows @shadowtodd.bsky.social Be-shadowed music reviewer on YouTube, cohost of
Song vs. Song
Patreon: http://patreon.com/toddintheshadows
Media/inquiries: toddintheshadows@standard.tv
depths of wikipedia @depthsofwikipedia.bsky.social hi i'm @annierau.bsky.social i love wikipedia! dm submissions if you want :-)
. @hanarome.bsky.social 
Aura @ PAX West @aurahack.ca artist + gamedev
she/her・💍 @lena.fyi
Vancouver, BC
EN/FR/JP
Art ➡ #myart
Join my Sticker Club!! ➡ https://www.patreon.com/c/aurahack/membership
🎨 ➛ patreon.com/aurahack
👚 ➛ shop.aurahack.ca
📧 ➛ hello (at) aurahack.ca
Evilplates @evilplates.bsky.social Freelance loc editor, proofreader, creative mess.
日本語も OK多分
They/He
Mega Ran @megaran.com Foster care advocate. Teacher/Rapper/Hero. Kindie/Nerdcore Musician. Megaman, TMNT, Mortal Kombat, 🎤 AEW/WWE, Clerks III, pops. Always touring. https://megaran.com/shows
Kianna Shore @kiannashore.bsky.social 🌈🇰🇷🇺🇸 author of BLADE RUNNER: TOKYO NEXUS
repped by anonymous (screen) + jd lit (print)
living in rural Japan🇯🇵
https://linktr.ee/kiannashore
Hiroko Yoda @hirokoyoda.bsky.social Tokyo based author of Eight Million Ways to Happiness. Certified kimono fitter. 着物着付け師範 https://linktr.ee/hirokoyoda
judit @perseidamcr.bsky.social Videogame localiser and QA tester EN>ES
🇪🇦🇩🇪🇨🇳🇯🇵🇰🇷
Me gustan los videojuegos, Ace Attorney, The Office, los musicales, Sonic y la criminología, no en ese orden.
Dermot Creegan @dermolo.bsky.social Writer・Photographer・Soccer person
Localization Director at 8-4. Formerly of Pokémon.
He/Him. Opinions mine.
Liz Bushouse @lizbushouse.bsky.social She/Her
JP > EN Freelance Translator
Amateur Historian
May your heart be your guiding interrobang.
lizbushouse.com
Q-Games @q-games.com Game developer in Kyoto. Always on the look out for new and interesting fun!
Get ready to unravel the mysteries of the dream world in Dreams of Another!
Chat with us: discord.gg/qgamesforever
Renata Fernandes 📱🕹️ @thetranslator.bsky.social English/Portuguese (Brazil) games and apps localizer and translator.
Subtitler.
She. Late-to-the-party autistic. Pan/bi. Anti-racist.
renatafernandestranslation.com
Madeleine Jose @meerkatotter.bsky.social Freelance manga letterer, editor, copyeditor & proofreader | 日本語勉強中
🔗 meerkatotter.carrd.co
Feli Rose @thefelirose.bsky.social 
Christine Love @christinelove.bsky.social game developer, yuri enthusiast, your beloved problematic girlfriend
That Person You Read On Accident - Writing Comms Open @otakureview.bsky.social Word Mercenary for Hire
He/They
Patreon.com/lbbryant
lbbryant.journoportfolio.com - writing samples
whirthun @whirthun.bsky.social I work in video games. I like cats, studying Japanese, and katsu sandos. My opinions only reflect me.
English/日本語 OK
On Takahashi @ontakahashi.bsky.social I work with comic books and video games. 
Sawa Matsueda Savage @sawamsavage.bsky.social J-E translator of anime (Run With the Wind/Akiba Maid War/Call of the Night), manga (Ikoku Nikki/That’s Not Love/Is Love the Answer?/Sheltering Eaves/Wotakoi) etc. エンタメ日英翻訳メイン
Jun Arie @reddcurry.bsky.social Musician, chef, coffee enthusiast, 3D printing enthusiast.
"Everyone has their reasons. That's what's so frightening. People can find a way to justify any action, no matter how evil"
The Megas @themegas.bsky.social Rock anthems inspired by Mega Man and Castlevania.
Finn K. 💛 @matchafinn.bsky.social He/him, 28 🏳️⚧️ Manga letterer for Viz Media (Magical Girl Dandelion, Bug Ego, Firefly Wedding, Shinobi Undercover (simul), Someone Hertz (simul) & Square Enix (Otaku x Gal)📚 STAY🐰🫶 🚫AI
What the heck is a letterer?
Portfolio: https://finnkportfolio.carrd.co
Kyla Aiko | Foxlight comic @aikosmith.com comic artist working on FOXLIGHT GN
Lettering: Dandadan, Phantom Busters, RuriDragon, + more
Portfolio: aikosmith.com
All links: links.aikosmith.com
she/they • Rep: Jen Azantian
Aidan Clarke @cranchyroll.com || Manga Letterer
|| (Billy Bat, Otaku Elf, Neo Faust)
|| Lover of visual artifice
|| Billy Bat is licensed in English!
|| Credits: https://shorturl.at/kaTub
|| Site: cranchyroll.com (under construction)
Evan Hayden @electronvolcano.bsky.social I'm Evan, and I letter manga for a living! ~350 vol so far. 2025 American Manga Awards Lettering winner. (Thank you!) I try to make art & music in my rare free time. I like cats, cars, cameras, & karaoke. linktr.ee/evanhayden
sara linsley @sara.pizza writes code for VIZ, designs fonts, letters comics/manga, she/her, nyc
Tutorials: https://github.com/saraoswald/lettering-tutorials/wiki
Fonts: https://ko-fi.com/salinsley/shop
Twitch: https://www.twitch.tv/sarasfonts
Brandon Bovia @brandonbovia.bsky.social Manga letterer/retouch artist - fonts, sound effects, and typography!
Hobbyist animator and Beyblade sicko
Isaiah D. Colbert @shineyezehuhh.bsky.social 「Otaku W/O Borders」
I write things and put them on the internet.
📧: eyezehuhh @ gmail dot com
Huda@日英翻訳！東京で留学中！ @subheartjp.com 英訳編集・執筆 (英)・日英翻訳・🔞作品多め・制作に挑戦してみたい！18+ J→E editor/writer/translator studying in Tokyo! Exploring new creative work! 💕 Past Clients: Kagura Games, June Lovejoy
Amber Tamosaitis @ambtam.bsky.social J-E Translator, Narrative Designer, Author. Just getting started here so pardon my dust. 日本語OK.
ambtam.com
Cos (he/him) @cosimoo.bsky.social Antifascist
🇮🇹 🇧🇪
Translator
Crunchyroll