Followers

@whimsee.bsky.social

Demelza Ward @reporterdem.bsky.social Writer by day, hero of fantasy worlds by night. Bookworm. Talks about Japanese media. Writes for @animeuknews.net & @anime-atelier.com. A founder of @otakuarchivists.bsky.social. Opinions are my own. She/her. 日本語OKでもまだ勉強 https://linktr.ee/reporterdem
Snailies 2 @snailies2.bsky.social 𓇼 🫟 𝕊𝔼ℂ𝕆ℕ𝔻𝔸ℝ𝕐 𝔸ℂℂ𝕆𝕌ℕ𝕋 🫟 𓇼 Alternate content & backup instagram❕ https://www.instagram.com/spiralie?stkn=ajN5aWI5ejJmYzY2&utm_source=qr commissions 𓇼 https://ko-fi.com/spiralie/commissions shop 𓇼 https://snails-and-octopuses.myshopify.com/
Iosif /Trueself Games @trueselfgames.bsky.social Writer. Coder. Storyteller. Author of Soul of Fire. Trueself : Choice Stories RPG is now in alpha testing in Google Play. DM me for access! trueselfgames.org
a. pearl ✍️🏻 @apearlwrites.bsky.social Freelance Japan news & culture writer (on hiatus) • Existentialist SFF, horror, & speculative fiction déraciné quietly rotting in the PNW • she/her Carrd: https://apearlwrites.carrd.co/
Sgt Zombie @sergeantzombie.bsky.social I follow too many artists and fair warning I retweet a lot of NSFW
神代雅 @miyabikam3.bsky.social のんびり活動中の神代雅（かみしろみやび）だよっ🧸 かわいいものと、ちょっとふしぎなお話がすきっ📚 アニメmv公開中！✨ よかったら、ふらっとのぞきにきてねっ💫 🐦 https://x.com/miyabikam4 🎥 https://www.youtube.com/@miyabikam 📷️ https://www.instagram.com/kamishiromiyabi/ 🎨 https://painter-ai.ai/ja/users/miyabikam
Kim @ontanned.bsky.social she/her・JP-EN translator
Anna Cairistiona 🌺 @annacairistiona.bsky.social Singer, Illustrator & J-E Translator｜🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿→🇺🇸｜Tomoyo on YT https://linktr.ee/annacairistiona
Ben Applegate @benapplegate.com Director of publishing, editor, translator. Manga, democracy, civil rights, foster kittens, sci-fi, beer. Another world is possible. He/him. Portfolio etc.: benapplegate.com (pfp: Marume Goshika)
Tristan Felix B. @tristiger.bsky.social Emily Balistrieri, Japanese translator: Shihodo Stationery, People Who Talk to Stuffed Animals Are Nice, Tatami Galaxy, Until I Love Myself, Soul Lanterns, Kiki. he/him 日本語では: @tristora.bsky.social Never genAI.
J-E Media Translation Course@JVTA（日本映像翻訳アカデミー） @jemediatranslation.bsky.social We're the Japan Visualmedia Translation Academy, and we offer a fully online course for learning Japanese-to-English media translation, which includes films, TV, anime, video games, and much more! Join us! → https://www.jvtacademy.com/english/
The Darkest Dusk @tddwarden.bsky.social Game: https://store.steampowered.com/app/3851650/The_Darkest_Dusk/ Youtube: https://www.youtube.com/@flaviovalenzi3D Itchio: https://flavio-valenzi.itch.io/ Sketchfab: https://sketchfab.com/FlavioValenzi Portfolio: https://www.behance.net/flaviovalenzi
Yuuichi @yuuichi87.bsky.social 21📍|| Daily anime/manga content🌳🏵️🌸🍃🪾 More anime vibes waiting for you on Telegram: https://t.me/simba_nba3 My collection : https://c8ke.com/Plushies
𝙹𝙸𝚈𝙰 𝚂𝙼𝙸𝚃𝙷 💫𝙶𝙰𝙼𝙴𝚁🎮💞 @jiya345.bsky.social 𝑳𝒊𝒇𝒆 𝒊𝒔 𝒕𝒐𝒐 𝒔𝒉𝒐𝒓𝒕, 𝒎𝒂𝒌𝒆 𝒊𝒕 𝒔𝒘𝒆𝒆𝒕💫😻
matthew zeitoun | filmmaker / comedian @zeitounpictures.bsky.social 𝐟𝐢𝐥𝐦𝐦𝐚𝐤𝐞𝐫/𝐰𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫 watch my short plz👉👈 📍Paterson, NJ 👾 https://discord.gg/pTEZVH5GBe 💬Join our community of filmmakers 🟠🟢🔵 https://boxd.it/eXD1 🎥🎭Spending my life making truthful work. 📲 YouTube.com/@open.streaming Not a 🤖 just marketing with 🚫 budget
Kevin (ケビン) @ktnguyen.bsky.social Twitter @kevintheactor39 J→E translator, TokuNet editor, actor (he | him) 日英翻訳者、特撮ネットワークの編集者、 RE-act所属興味：特撮、アニメ、ローカルヒーロー、日本語 EN + 日本語OK
Crow @cawrasu.bsky.social Creative person, or something of that nature. Sometimes translates old FromSoft.・they/them・18+・刀剣乱舞 📿夢・🚫 No Gen AI
James W @soukoutaigi.bsky.social JP-EN translator Working/worked on Mythical Hero, AZNANA, Evermaiden and secrets I talk about games a lot I'm sorry
NeosZone 🕹️ @neoszonehq.bsky.social For the dreamers, explorers, and high-score chasers. Your next favourite game starts here. 🛸🐨🔥👇 https://linktr.ee/neoszonehq
Fyurie @fyurie.bsky.social Was a freelance editor/QA at some point. I still occasionally rant about subtitling and loc. Opinions are my own. He/him. Avatar by rare_steak on Twitter (thanks!).
Amber Tamosaitis @ambtam.bsky.social J-E Translator, Narrative Designer, Author. Just getting started here so pardon my dust. 日本語OK. ambtam.com
𝙥𝙖𝙮𝙣𝙚𝙭𝙠𝙞𝙡𝙡𝙚𝙧 ᴬᵏᵃ ᴶᵒˢʰ @paynexkilleryt.bsky.social Support small channels! https://shorturl.at/2pNSO Looking to build an amazing audience on YouTube & for a chance to entertain and be engaging. I dissected Resident Evil 2 and talk the history of professional wrestling video games! #Subscribe
Alicja Kaniecka @alkapibara.bsky.social Translator witch from Poland. Works in various combinations of 🇵🇱, 🇬🇧 and 🇯🇵. If you need somebody to discuss Japanese murder mystery novels for hours, you're in luck. Proud member of @thewarlocs.bsky.social ✨
Ajani Oloye @aoloye.bsky.social 🇺🇸 J-E translator | Award-winning manga editor | Content director | Former content strategist | 日英翻訳家 | 賞歴がある漫画編集者 | 漫画出版社のコンテンツ・ディレクター | 元コンテンツ・ストラテジスト
Finn K. 💛 @matchafinn.bsky.social He/him, 28 🏳️‍⚧️ Manga letterer for Viz Media (Magical Girl Dandelion, Bug Ego, Firefly Wedding, Shinobi Undercover (simul), Someone Hertz (simul) & Square Enix (Otaku x Gal)📚 STAY🐰🫶 🚫AI What the heck is a letterer? Portfolio: https://finnkportfolio.carrd.co
Christina 🌹 | Play Twisted Wonderland! @dramata.bsky.social 8-4, etc. J-E translator: Fantasy Maiden Wars, DQ Mark of Erdrick, Super Robot Wars Y/30/X/T, Disney Twisted Wonderland media, unnamed mobile games, Tales of Arise, Uncle from Another World manga, PSO2, GGen Cross Rays, A3!, and more
Mikel Bober-Irizar @handle.invalid 23 // Kaggle Competitions Grandmaster & ML/AI Researcher. Building video games @ Iconic, machine reasoning @ Cambridge, bioscience @ ForecomAI. https://mxbi.net / tw: @mikb0b
Agilis @aginyan.bsky.social Translator (JP->EN), Narcissu, etc VNConf / Visual;Conference organizer Sometimes VN product manager Sorta gamedev, but not a lot
Ben's Vibe Theory 🍿 @culturalbase.bsky.social Bringing entertainment, gaming and cultural news to bluesky community
Nyarumi Yukimitsu @nyarumi.ssb.camp 二度寝したい訳者。I want to become a professional translator! she/her △ Profile picture drawn by the wonderful @erufw73 (on Twitter). I do not support NFTs/crypto 🏳️‍⚧️ 🏳️‍🌈 VTuber: @nyarumi_ch.bsky.social
Doctor What aka Kevin Neece @doctorwhat1983.bsky.social If A=1 B=2 C=3 then F=6 A=1 T=20 E=5 meaning FATE = 32. Kevin Neece's birthday is 2/9/1983. In Numerology 2 + 9 + 1 + 9 + 8 + 3 = 32. Kevin is haunted by FATE. Award-Winning Director of Ah My Goddess: Let's Save Vic Morrow. Age: 41 Years Old. Austin TX.
Huda@日英翻訳！東京で留学中！ @subheartjp.com 英訳編集・執筆 (英)・日英翻訳・🔞作品多め・制作に挑戦してみたい！18+ J→E editor/writer/translator studying in Tokyo! Exploring new creative work! 💕 Past Clients: Kagura Games, June Lovejoy
The Savvy Millennial™ @g-r-a-g.bsky.social Japanese–English translator but not the cool kind whose name shows up in credits. I try to at least be a reasonably good person.
Andrew Wallace @theslyartist.bsky.social Localization Editor. Worked on Trails through Daybreak I & II, Trails beyond the Horizon, Etrange Overlord. i ❤️ kiseki. also a certified caniac
Pickled Sarah @awkwardteapot.bsky.social Japanese/English translator and interpreter in Seattle. Amateur Bluesky user. Just a lurker doing her best. If you figure out who my employer is, views are my own, not my employer’s.
DigiZoidian @thetranslatorian.bsky.social Translator by day, nerd by night. Or something like that. Currently working on something new! 翻訳家兼アニオタです。日本アニメをアメリカで配信するための英語字幕の翻訳をやっています。よろしくお願いします。
Hogathan @hogly.bsky.social rougher than the rest of them... the best of them.... tougher than leather.... (25+ / any pronouns) (no access to DMs)
Jenn Odd @jentranslations.bsky.social Bookworm. Linguist. Localization Director. Japanese-English translator & interpretor. Former manga/anime translator. DFTBA ❤️💜💙 日本語OK! https://j-entranslations.com
Robin @rabalogy.bsky.social Consumer and purveyor of bad puns. Japanese-English game translator @ Marvelous / XSEED, U-M alum 〽️ 日本語もOK!
Kossio ⚡️ @koss.io 🇲🇽🏳️‍🌈 he/him • I like raccoons and making things • Lead Scripter/Programmer for Read Only Memories 2064 and NEURODIVER • Icon by @MOUNTAINGRAPHIC
Jason Hayato Higa @freakmasta.bsky.social XSEED Localization Lead. I like fighting games and anime. All opinions are my own. 日本語もＯＫ
Perry @ramenpoodle.bsky.social JP-EN translator for JNC (Master of Ragnarok 22+, Rebuild World 3-2+, Knock Yourself Out, Revenge of the Soul Eater). Purveyor of peak fiction. I like thicc books.
Loppi☆ @loppimonblanc.bsky.social Japanese→English Translator & Editor for manga and games! Translator on B-PROJECT RYUSEI*FANTASIA! https://loppimonblanc.carrd.co/#
violetheart08 @violetheart08.bsky.social Violet/Ultra・She/Her・NOT SPOILER/NSFW FREE・Ani(ma)nga/JRPGs/VNs/LNs/cats/translation/writing・Shou(jo)sei apologist・日本語OK・DON'T RE-UPLOAD MY FAN TRANSLATIONS.
David M, translator ordinaire @deijoubu.bsky.social JP-EN Freelance Translator/Editor (Machimaho, Ishura, Daily Lives of High School Boys, My Happy Marriage). Very tired twin dad. He/Him. Opinions my own. Icon and background courtesy of @jennichijou.bsky.social! https://deijoubu.carrd.co/
🐇 misses xlov @ filial piety arc ☆ミ @usapyons.bsky.social Bunny, a walking study in demonology. 🏳️‍⚧️ he/they. 2 time YALSA award winning JP-EN trans/editor (Vampeerz/History of Hentai/Usotoki/Stray/more). 通訳・翻訳家・編集者。腐男子。30+. 🍉 twt: usagiko.
K4TCH @katch.bsky.social Professional Translator & Editor (mostly games) Posting on Japan, food, and localization. Currently, Tokyo. Still a bit of a US Midwesterner. I mostly want to share goofy stuff & chat ^_^
Leocalization @leotranslations.bsky.social JP>EN translator (games and manga) Master's student in trans research in Tokyo He/him
Matatabi Mitsu @matatabimitsu.bsky.social J to E translator Japanese retro game enthusiast & Let's Player I also run Silver Vine Publishing, an indie TTRPG translation and publishing company.
Kitty-tama @kittytama.bsky.social Hi, I'm Kitty-tama! Localization editor/QA, VN singer for Japanese VNs! Kanae Hokari is my wife. Sang the Country Siblings OP song (ENG + JP) Kitty-tamaです！アメリカに住みながら美少女ゲーム歌手活動もローカライズお仕事（QA,編集）やっています。帆刈叶は私のお嫁さんです。「ド田舎兄妹」OP曲歌いました（日本語と英語版）
Matthias Hirsh @mattievvv.bsky.social J>E translator of manga and other creative works. Former horse girl, current cat dad. 在ドイツアメリカ人翻訳家。
Nivy @nivy-arts.com Character artist and graphic designer who likes doing logos, probably writes sometimes. contact email: tnecnivdg.c@gmail.com general comm: https://nivy-arts.com/commission Tags: #nivyart #artcommission
Dino || 鬼ディノ @onidino.bsky.social 🌈 Producer / Asst Manager of Localization @ MARVELOUS (XSEED) 👹 マーベラスUSAのローカライズ課長補佐兼プロデューサー 👹 Opinions are my own 👹 he/they 👹 俺・わっち 👹 Seattle & LA 👹 oni.dino.jp @ gmail.com
Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social JP-EN translator, urban fantasy writer (Secrets of the Yllime, Magical Women), youtuber, crocheter, foodie, metalhead, and cat lady. she/her fuck genAI be the cringe you want to see in the world 🖤🩶🤍💜🩷💜💙 banner: sambeawesome https://www.sarahmoonnovels.com
Julie @clairparfait.bsky.social ゲーム、マンガなどの日英翻訳家🌟Jpn-Eng translator for manga, games, and other stuff. Mom living in Japan ❤️ Sailor Moon & D&D. I also like to draw occasionally ✍️ #fanart #dndart Translation Portfolio: https://www.jgtranslations.me/
Em Hemphill / gmkz @gmkz.moe Japanese-to-English Translator. They/Them. Spends an inordinate amount of time every day doting on their pup. For work enquiries, please contact me @ contact@gmkz.moe! Website: https://gmkz.moe itchio: https://gmkz.itch.io/ Ko-fi: https://ko-fi.com/gmkz
Anh @anhkngo.bsky.social Freelance Japanese-English translator. Mostly working on manga at the time.
Edward "Edo" Hong 🔜 NYCC @edomonogatari.bsky.social He/Him. JP-EN manga editor for Square Enix (Betrothed to a Fox Demon, Daemons of the Shadow Realm, Dragon and Chameleon, Mechanical Buddy Universe, My Dress-Up Darling, On and Off, Ragna Crimson, Soul Eater, and more).
AshesIntoFlame @ashesintoflame.bsky.social Ex-Librarian, Freelance Manga and Web Novel Editor, 🎮 LQA, JP - EN Translator, and Cat Mom. 日本語OK! For inquiries: ashesintoflame@outlook.com
Mel, the Herohom ( • `ω´ • ) ➡️ FFXIV Fanfest 🇯🇵 @herohommel.bsky.social She/Her. Loc editor by day, cosplayer by night, ferret mom 24/7. Tokyo Xanadu eX+ (2024), Qliphah in Providence's Shadow, Ys vs. Trails, Unmistakably Agnès, & more! Open for work! ✏️ RTs: Xenoblade, Pokémon, Tales Of, Trails, FFXIV. 🐾 #aegisnoodles 🐾
Jan Mitsuko Cash @jmitsu.bsky.social Japanese-to-English manga and novel translator, editor, etc.
Luna ルナ (Jade W) 🇬🇧 @lunyaku.bsky.social Luna/Jade, Japanese to English translator (Fushi no Kami V7, World's Least Interesting Master Swordsman V9, Making Jam in the Woods, Record of Wortenia War V23+, B-Project: Ryuusei*Fantasia) I like tea, cats, languages, reading & video games.
Mei Amaki☂️ @amaki.bsky.social 日英マンガ翻訳家・同時配信の #魔法少女ダンデライオン #あわいの焔刃 #ギャルとギャルの百合 #グレイキースの魔界語訳録 #尾守つみきと奇日常。等訳してます・Viz／Kodansha／SQEX／Red String等・下手な絵もたまに描きます 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
Hazmat Altitude @hazmataltitude.bsky.social | he/him | bi 🏳️‍🌈 | Hell (🇵🇭) | Type-Moon | JJK | Persona | Toaru | JoJo | Danganronpa | HSR | NSO | @TheBrestMuncher on twt
Kars @karoshimyriad.bsky.social i post taipu muun stuff, visual novels, games, vtubers, and other things | banner by uiplupp | sometimes a freelance writer | business: karoshimyriad@gmail.com
rook @hiroshithrasher.bsky.social Translator: Torture Princess, The Eminence in Shadow, High School Prodigies, Spy Classroom, Whisper Me a Love Song, Elden Ring: Distant Tales Between // 英訳: 『異世界拷問姫』『陰の実力者になりたくて！』『超余裕』『スパイ教室』『ささ恋』『ELDEN RING 遠き狭間の物語』// he/him
Jon Riesenbach 🎮 ひぐらし奉 @moriyoshijon.bsky.social Loc Producer/Sr. Loc Editor @ 8-4, formerly Atlus/SEGA Indie dev on the side Credits: Hyrule Warriors: Age of Imprisonment, Masahiro Sakurai on Making Games, Unicorn Overlord, FE Warriors: Three Hopes, Persona 5, Yakuza K2/3/4/5/6, Judgment, +. He/him
LightArrowsEXE @lightarrowsexe.fansubcar.tel @kaleido.fansubcar.tel founder, anime fan, video encoder, subtitler | Vapoursynth-JET lead dev | https://github.com/Jaded-Encoding-Thaumaturgy
@magicalhats.bsky.social @magicalhats.bsky.social
Taylor Drew @mollymay5000.bsky.social she/they | Canada → 日本 | Japanese to English translator | English, Français, 日本語 https://taylordrew.me/
ロップ @southrop.platinumdis.co オタク nerd ■ ゲーム開発者 🎮 game developer ■ 推し » 鈴木このみ・ゆいかおり(小倉唯&石原夏織)・水瀬いのり・三澤紗千香・Wake Up, Girls！語 ■ @southro_p on twitter
Clea @friendzoo.moe 🔞(she/her) fox lady vtuber. occasional j-e translator. big idiot lesbian model: @catastrothy.bsky.social | header: @crisluravt.bsky.social art: #PleaseDrawMyWife | vids #PleaseClipMyWife twitter: @pastelchum @pastelchumvt twitch.tv/pastelchum
jasmine (joz) ズで書かれている「ジャズミン」 @jyajumin.bsky.social ゲーム業界日英翻訳者。翻訳・言語学・文学専門。言葉が大好き。ポストなどは自分の意見です。J-E translator of vidya at SEGA/ATLUS, linguist. MAs Translation Studies, English/Comparative literature (WIP). I like words. Views my own, likes/reposts ≠ endorsement, etc.
Matthew J @rotsuntl.bsky.social JP to EN translator 日英翻訳者 - Losing Heroines, All-Works Maid, BF to GF, Genso Manège | Music lover | Proprietor of good taste | Icon by nekonbini https://matt-j.carrd.co/
translator of the highest-rated game of all time @yukinogatari.moe 🔞 J-E translator (SWORD ART ONLINE Alicization Lycoris, The House in Fata Morgana, etc.), game programmer, sporadic streamer. she/they Portfolio: https://yukinogatari.moe/portfolio/
Derek 🔜 GATEway FATE 2026 @astralcitymini.com Senior Editor at XSEED/MARVELOUS. Chicagoan. 📖✍🏻🏃🏼‍♂️🚴🏻‍♂️👨🏼‍🍳🎮🎧💿☕️🐈🪴🏳️‍🌈 FFXIV: Serph Embryon (Hyperion) Read my gaming blog: astralcitymini.com
Beware the Ides of Marche @marche100.bsky.social Editor of Manga/Games/Visual Novels | VGM Enjoyer | Latest Obsession: Final Fantasy (Again) | Ibuki Harukawa on Gilgamesh | https://marche100.carrd.co/
Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social アニメ翻訳や通訳をやってます。I translate your anime :B Watch & read Polar Bear Cafe! JP-EN Translator@CR. 一応ハーフです。成人済み30↑ In i7 Hell | 楽紡 |翻訳者|声優オタ| OW2 | Opinions are my own