〽️ax krieger asks: who's going to PAX WEST? @maxkriegervg.bsky.social Max! He/him. Game dev. Loves design, culture, cooking. Aromantic/enm. Games: CROSSNIQ+, Among Us VR. Runs @aqualounge.tv. Next: more games!
Faye Duxovni | フェイ・ドゥホヴニ @duxovni.com Japanese-English translator (Cosmic Princess Kaguya!, The Hero-Killing Bride, The Despicable Duke Settles His Affairs)
she/her
🏳️⚧️ 👩❤️💋👩
Website and portfolio: https://duxovni.com
日本語OK!
abel @neguseoreki.bsky.social game developer. making a new game with bevy and rust. catalan living in japan.
Mato @clydemandelin.bsky.social Professional translator, game programmer, Legends of Localization, EarthBound/MOTHER 3 guy, etc.
https://legendsoflocalization.com/
https://www.twitch.tv/clydemandelin
https://www.youtube.com/clydemandelin
http://halito.tomato.game/about/
Brian Ruh @brianruh.bsky.social Independent scholar (that's what they call it when academia doesn't want you), PhD in communication and culture, occasional writer, always looking for a new project. I wrote a book on Mamoru Oshii’s films.
しめじジェットワイバーン @eringigenocide.bsky.social 絵を描きます
イラストのAI学習、無断使用、転載、自作発言等は禁止しています。
🥐🍑
https://x.com/eringi_genocide
freya @spdrcstl.bsky.social ⚧ indie gamedev, writer, occasional musician. She/Her. Senior Designer at [horror game company]. Proud member of Domino Club. Made Videotome.
masto: https://timetheft.rip/@spdrcstl
games: communistsister.itch.io
website w/ contact info: spdrcstl.com
Acerola @acerola.gg Graphics Programming Youtuber
Formerly Intel, Sony Studio Bend
https://www.youtube.com/@Acerola_t
alt: @acewola.bsky.social
fts @fts.bsky.social Sriram Gurunathan, J-E translator of things
Enquiries: sriram.gurunathan00@gmail.com
DxS @deoto.bsky.social Freelance J-E Localization Editor/Project Manager/Consultant. As seen in games by Square-Enix, SEGA, and Bandai Namco, and books by J-Novel Club, Seven Seas, Kodansha, etc. DMs are open.
Elliot Page 🥐 5r16 @elliotpage.bsky.social Half of manga podcast https://Screentone.club
Not the Actor. He/him.
Christina 🌹 | Play Twisted Wonderland! @dramata.bsky.social 8-4, etc.
J-E translator: Fantasy Maiden Wars, DQ Mark of Erdrick, Super Robot Wars Y/30/X/T, Disney Twisted Wonderland media, unnamed mobile games, Tales of Arise, Uncle from Another World manga, PSO2, GGen Cross Rays, A3!, and more
Amy @tulipgoddess.bsky.social Freelance translator of Rance 01+02+03+5D+Quest Magnum, Kindred Spirits on the Roof, Wanting Wings: Her and Her Romance, 7th Time Loop, I'm the Evil Lord/Heroic Knight of an Intergalactic Empire, Taking My Reincarnation One Step at a Time, and more
amelie doree, fan favorite denpa onna 🏳️⚧️🇧🇷 @speedynoelle.bsky.social Married trans woman in São Paulo that makes video essays on visual novels and composes indie game music
she/it, EN/日本語/PT
18+, rarely NSFW, MDNI
PFP: Rozen Maiden
Please direct business inquiries to: speedynoelle1@gmail.com
HiMyNameisChair 🏳️⚧️ @himynameischair.bsky.social Nonbinary trans girl with ADHD. They/Them, She/Her
Doom mapper and appreciator of animation. Blue Jays Fan. LGBTQIA+ Love 🏳️🌈💗, BLM, ACAB.
Kiyotaka Oshiyama's biggest fan.
I love Mint Fantome so much.
Feeling loved
Sawa Matsueda Savage @sawamsavage.bsky.social J-E translator of anime (Run With the Wind/Akiba Maid War/Call of the Night), manga (Ikoku Nikki/That’s Not Love/Is Love the Answer?/Sheltering Eaves/Wotakoi) etc. エンタメ日英翻訳メイン
Jace Varlet @jembawls.com ~ idiot chasing dreams ~
🎮 Solo game dev
🎥 Twitch Partner
📺 YouTube Partner
✍️ CM/Dev for @amongthewildgame.com & @rvthereyetgame.com
🎤 Half of @StateOf.dev
🏭 ex-CM/Dev for Satisfactory
📬 business email: business@jembawls.com
🔗 Links: jembawls.com
Wander @wanderbot.bsky.social Actually Human. Indie Game Curator, Artist, & Essayist
(He/Him) 🚫No AI
https://wanderbot.carrd.co/
Matt.exe @mattdotexe.bsky.social symphogear, imas (IoriP) and blue archive junkie | yukine chris fan account
Rachelf @rachelftech.bsky.social YouTuber, Software Engineer, now sharing game dev projects :)
https://www.youtube.com/@RachelfTech
🏳️🌈 💻 🎮
Jay Allen @gaiaslastlaugh.bsky.social Journalist, Unseen Japan. Get my comprehensive guide to Tokyo nightlife - out now!
https://unseen-japan.com/jay/
ろーじょーく🔞 @roejoke.bsky.social English/日本語. HRPG posting zone. TMI 24/7. 18+ posts mainly. Losing circles and not being able to tweet about DLSite games really stressed me out. Roe as in egg.
Sarah T. // サラ @AX2026 @sarasaraht.bsky.social award-winning in-house manga editor @square-enix-books.com // #ThreeHopes editor @ 8-4 // 漫画(英語版)編集者・日英翻訳家 // N1 🈴 JP-EN translator // past 🇯🇵 resident // formerly KLab, Cybird, Voltage // 腐女子です
Rebecca @eberacceber.bsky.social 気が向いたら描いたイラストをあげる
Katch @katch.bsky.social 🇯🇵→🇺🇸 Translator & Editor; Writer
和米翻訳家・編集者・修正者
Currently, Tokyo. Kagawa is always in my ❤️
I enjoy reading, cooking, & long walks.
HDKirin @hdkirin.bsky.social Senior Staff Writer for RPG Site. Anime & Video Game Enthusiast. Opinions are my own & not those of my employer. Email: josh@rpgsite.net
兼宗 / Kanemune @kanemune.bsky.social NOVECT graphic designer
萌えの哀れ @uncreativecat.bsky.social Even here you won't stop me from tweeting. Usually mad about phonetics.
Alyssa Niioka | 新岡ありさ @kyaadere.bsky.social 翻訳家。ツイートは主に英語 。J-E LN/Manga/Game Translator. They/Them. Projects: Beautiful Things, Condemned Villainess, Norn9 LE, Trapped in a Dating Sim, and more.
anabel U・ﻌ・U @puppy.moe.observer this is my main SFW account~
old enough/autistic tiny puppygirl that frequently owns herself online
i'm very dumb so please be patient with me ;w;
she/her, it/its if you're better than me,
Ren'Py Tom 🇺🇸 @renpytom.bsky.social I make Ren'Py. Not very active here.
Jennifer Sherman @jaasherman.bsky.social World's Okayest Loc Editor of Manga/LNs/Game Tie-in Books | 日本語OK! | She/Her 
Lucy Blundell 🔜 Gamescom @kinmoku.bsky.social Independent Game Developer – Made One Night Stand and VIDEOVERSE, now working on Ace & Aro: Heart-to-Heart | IGF | Indie Cup | Previous EA Chillingo | Brit residing in Germany | Invisibly disabled | She/They 🖤🩶🤍💜
www.kinmoku.games
こはな @naometsa.bsky.social 百合好きコハナです。だいたいアサルトリリィと他の百合。普通英語だけど日本語OK! RP多い、時々R18注意。 Mostly just RTing cute girls. Occasionally R18. Can and will talk about Assault Lily, other yuri works, or tabletop RPGs from time to time. PFP @akamirai.bsky.social Banner @HoujiTeaLatte_ (Twitter/X)
Scott Lynch @scottlynch78.bsky.social 48, fantasy writer, author of THE LIES OF LOCKE LAMORA. Ex-firefighter, veteran MechWarrior. Minnesotan transplanted to Massachusetts. Gizmonic Institute (1989-92). Instructor at Viable Paradise.
@deri.bsky.social @deri.bsky.social i like salmon run 
Agilis @aginyan.bsky.social Translator (JP->EN), Narcissu, etc
VNConf / Visual;Conference organizer
Sometimes VN product manager
Sorta gamedev, but not a lot
Jess M. @deepflaw.bsky.social she/they | 31 | 🏳️⚧️ lesbian | 18+ I guess? | my brain is evil | streams sometimes | you know what you’re in for at least
Xiaoyi @cleefouti.bsky.social A librarian who's here to post silly comics
She/They
Yog-shi @yog-shi.bsky.social Old and worn, but cartoons and bad jokes keep me going / Functional alcoholic, Recovering academic / Infrequently R-18 / Presumptuously a friend
sara linsley @sara.pizza writes code for VIZ, designs fonts, letters comics/manga, she/her, nyc
Tutorials: https://github.com/saraoswald/lettering-tutorials/wiki
Fonts: https://ko-fi.com/salinsley/shop
Twitch: https://www.twitch.tv/sarasfonts
zephy @foolishpotato.bsky.social Concept Artist, Illustrator zephy
fan box : https://zephypotato.fanbox.cc
NOVECT/ノベクト @novect.bsky.social NOVECT（旧Novectacle)の公式アカウントです。新作アドベンチャー『プロジェクトコード“M”』（仮題）開発中
NOVECT (formerly Novectacle), creators of The House in Fata Morgana, now developing mystery adventure: Project Code "M" (tentative title name).
Blog (Fanbox) : http://bit.ly/325abHK
Robb @starkravingrobb.bsky.social Husband. Dad. Localization editor. Pronouns are he/him. Trans rights are human rights 🏳️⚧️
Alicia Haddick/アリシア @aliciahaddick.com (aka @socialanigirl)💛they/them🏳️🌈💛Scriptwriter/Journalist/Photographer in 🇯🇵💛Culture Writer @scrmbl.com💛Freelance @ Japan Times💛gamesindustry.biz💛Verge💛Techradar💛UploadVR💛etc💛宝塚(美空真瑠)🌹ももクロ💛Ado💙花譜💗ENG/日本語
Portfolio: http://www.aliciahaddick.com
ebi @ebihimes.bsky.social (she/her) I'm ebi-hime & I write VNs inc. Blackberry Honey & It gets so lonely here
carrd: https://ebihime.carrd.co
discord: http://discord.gg/5swZWV8fzU
patreon: https://www.patreon.com/ebihime
email: ebihimes@gmail.com
Pickled Sarah @awkwardteapot.bsky.social Japanese/English translator and interpreter in Seattle. Amateur Bluesky user.
Just a lurker doing her best.
If you figure out who my employer is, views are my own, not my employer’s.
bish @bishounenp.bsky.social Loc Editor | Full-time Weeaboo | Eroge Enthusiast | https://bishounen-p.carrd.co/
Ambigravity @ambigravity.bsky.social Writer. Programmer. Editor. Temporarily in control of your thoughts while you continue to read these squiggles. Blink to regain control.
People matter, and the status quo is not invincible. He/him.
Johnny L. @johnnylandmine.bsky.social Osaka-based freelance tranSLAYER and DEADitor for manga and video GRAVES.
Buddy Waters @buddywaters.bsky.social Translator for Even a Replica Can Fall in Love, The BS Situation of Tougetsu Umidori, Recommendations for Bad Children, Bofuri, Reign of the Seven Spellblades 4+, Overlord 14+, Haruhi Suzumiya (Intuition+), Witches Can't be Collared, Rascal Does Not Dream
Vrai Kaiser 🧛♂️ @writervrai.bsky.social Trans, autistic, nervous wreck. ✒️
Daily Operations Manager @animefeminist.com
Professionally sad about vampires
📨 Vrai@vraikaiser.com
Brando @thebrando.bsky.social Video editor. Your pal Brando
Full links/contact list: https://lit.link/en/Somewanelse
Notbrando/Rlcemaster3 on youtube
Somewanelse_ on twitter
rook @hiroshithrasher.bsky.social Translator: Torture Princess, The Eminence in Shadow, High School Prodigies, Spy Classroom, Whisper Me a Love Song, Elden Ring: Distant Tales Between // 英訳: 『異世界拷問姫』『陰の実力者になりたくて！』『超余裕』『スパイ教室』『ささ恋』『ELDEN RING 遠き狭間の物語』// he/him
Ella ・ エラ @nanokaneko.bsky.social UK-based JP → EN manga translator ☆
Looking to take on more work in manga translation, subtitling, localisation, or proofreading!
I love RPGs, rhythm games and otome games/dating sims ♡
Avatar drawn by me.
I don't post much, sorry TwT
日本語OK!
aly ☕ a bit of THIS & THAT @straylize.starlost.cc Writer. Freelance localization editor (Tokyo Xanadu eX+ [2024]). Open for work! I talk a lot about the games I play and Stray Kids. All opinions entirely my own. All typos also entirely my own.
🔗 starlost.cc
Original VN tag: #codecia
Roak 🏳️⚧️ @sukerokushin.bsky.social the name's Mia
idol lover, blue archive ガチ勢, fumbling polyglot (EN/ES/JP), much better wife
🔞
https://roak.carrd.co | i: @0-cocktail.bsky.social
Lessica @petting-sinon.bsky.social FF14 Lessica Aurelia, Gilgamesh | OL enjoyer | R18 skebs/RTs 🔞 | GBP EN(BSP3🥇/NR1🥈/🎵3x🥇)/GBF/FGO/GFL1+2/PNC/Uma | pfp:@amdkhtk (twt) | hdr:@sasapoliton (twt) | @forcefembird.bsky.social💜
https://skeb.jp/@Lessica
https://twitter.com/Petting_Sinon
Coco @cgcornett.bsky.social Freelance Manga/Webtoons Letterer/Typesetter | Technology Nerd | Anime/Manga/Comics Geek | EN🇺🇸/DE🇩🇪 | linktr.ee/cgcornett | Open for work
Current Lettering Project: TBA
@lostproperty771.bsky.social @lostproperty771.bsky.social 
buildknuckle @buildknuckle.bsky.social The Shachou of @magicalstage.moe 💜✏️ and #ARIAカンパニ 💙🐈
🎨 MS Paint Power User
💜🐻 Header - ちゃんがー
🧡🐸 Profile Pic - @faxanadu790.bsky.social (my bro)
🐧 Discord Server - https://discord.gg/definitiveanimechat (18+ no NSFW)
うにほ🍰 @makisan.bsky.social ● NSFW🔞→ bsky.app/profile/makisanr18.bsky.social
● X: twitter.com/@MakiSan2018
● FANBOX www.fanbox.cc/@uniho
● Pixiv pixiv.net/member.php?id=20316306
Fyurie @fyurie.bsky.social Was a freelance editor/QA at some point. I still occasionally rant about subtitling and loc. Opinions are my own. He/him. Avatar by rare_steak on Twitter (thanks!).
Tyabann @tyabann.bsky.social FFXIV, Magic the Gathering, Hot Takes || he/him || only follow if you have a sense of humor kthnx
jasmine (joz) ズで書かれている「ジャズミン」 @jyajumin.bsky.social ゲーム業界日英翻訳者。翻訳・言語学・文学専門。言葉が大好き。ポストなどは自分の意見です。J-E translator of vidya at SEGA/ATLUS, linguist. MAs Translation Studies, English/Comparative literature (WIP). I like words. Views my own, likes/reposts ≠ endorsement, etc.- C Amy :) @courageousamy.bsky.social i'm amy i'm a trans girl she/her
18+
11/8/25 :)
Saralene (Sara Leen) 💫🐈 @saralene.tv VTuber, programmer at XSEED Games. Magical catgirl. Worked on Ys, Trails, Freedom Planet, NMH, 100% OJ and more. When using me in a Pokémon battle my type is Normal/Fairy.
https://www.twitch.tv/Saralene
Art Tag: #Saralines
🔞: @nsfw.saralene.tv
Archeia『🌻』 @archeia.itch.io ✦ 🇵🇭 http://archeia.moe/
✦ Games →『Iris to Id』&『Reaper of the Starless Sea』
✦ Arts → evilvileviolet@AF and Yyebuan
✦ Dev →『Pocket Mirror ~Goldenertraum~』&『OMORI』
✦ #art #gamedev #indiedev #ocsky
Livi @anonymusaxolotl.bsky.social 28 | She/Her | SPA/ENG | Freelance localization editor. Open for work!
Tokyo Xanadu eX+ | Trails through Daybreak | Neo Neon Tribe
IDK man I just yap.
Jerico Tenmatay @whimsee.bsky.social I do stuff. Sometimes J-E Translator. Often JRPG enjoyer. Always things builder.
https://links.yakuaru.com
Kawashima Ami @bitchyami.bsky.social 17+n Beautiful Model and IT Person. Somehow. Any pronouns, Gender Is A Fuck.
botoggle @botoggle.bsky.social I like the cartoon horses for gambling addicts and fighting games
天ノ川テンリ／amanogawa tenri @amanogawatenri.bsky.social Translator@J-Novel Club
日英翻訳をやってます
any pronouns ok
anime / rhythm games / yu-gi-oh / type-moon / arknights
アニメ・音ゲー・遊戯王・型月・アークナイツ
Kaylin Briggs @erothreep.bsky.social Just a girl who loves video games, especially otome. Freelance JP to EN translator and editor. Tea lover. TTRPG geek. She/her.
Sinonobu @sinonobu.bsky.social He/Him. Realest jojimuke fan who's watching KimiPre / Noob-P
I talk mostly about animu/video gaymes
Posts in Eng/한
kiwibird @forcefembird.bsky.social yugioh, games, arknights, book posts on whatever im reading at the time. the kiwibird from twitter. nice, normal and polite, marxist-qigongist.
any pronouns
display icon: https://x.com/canvas2929/status/1874114116660715726
kappe @kaaaaaappe.bsky.social Kanna Hirayama (HN:kappe)
Animator &Illustrator
https://x.com/kaaaaaappe
StarYu @ 🍃 @wafumayo.bsky.social Stephanie Liu | 20+ | 🇨🇦🇹🇼 | 腐 | J-E Translator (Winter's Wish, Heavenly Swords, ZDSS) | 中文、日本語OK | She/Her | Siliconera, One Peace, Dragonbaby, J-Novel Club, Yattatachi
Mel, the Herohom ( • `ω´ • ) @ Otakon @herohommel.bsky.social She/Her. Loc editor by day, cosplayer by night, ferret mom 24/7. Tokyo Xanadu eX+ (2024) & more! Marketing for bracerguild.com. Open for work! ✏️
RTs: Xenoblade, Pokémon, Tales Of, Trails, FFXIV.
🐾 Pyra, Mythra, & Zeke: #aegisnoodles 🐾
Alyssa Scavetta @alyssascavetta.bsky.social Managing editor of danmei and novels at @gomanga.bsky.social
⚓️Manga, danmei, BL, the works.
⚓️I hire artists, translators, rewriters, editors, proofreaders.
All opinions are my own. I block at will.
mel@C108(日) 東7 B-08b @meltypot.bsky.social お絵描きしてます
好き：まちカドまぞく／ぼざろ／百合／微エロ
X → https://twitter.com/mel_meltypot
うきたミルク🍼 @ukitamilk.bsky.social イラストを描いています
よろしくお願いします
えっちなミルクが好き…
https://linktr.ee/ukitamilk
ワダアルコ @wadarco.bsky.social 避難用 イラストレーター■wadarco@gmail.com■🌹ワダアルコ展🌹http://wadarco-exhibition.com■画集「愛 」■『Fate/EXTRA Record』❤http://typemoon-bb.com/record/ ■ホロENクロニー💙
@ourokronii
■趣味：ハロプロと同人誌面
Brianna ✊🏾 美しい彼読んでよね！ @brisanbear.bsky.social I do a lot. | Opinions are my own.
Credits:
Towa and the Guardians of the Sacred Tree, Everybody’s Golf: Hot Shots, Elden Ring: Shadow of Erdtree, Dragon Ball: Sparking! ZERO, BLEACH Rebirth of Souls, CODE VEIN II, Tekken 8 and more!
Kelira Telian @keliratelian.bsky.social Honkai Impact 3rd, Symphogear BanG Dream, Azur Lane, FFXIV, Lycoris Recoil, Love Live, Lyrical Nanoha and Yuri in General
Currently buried in piles of plastic robots and girls.
Any pronouns
jonjon @jonjonaug.bsky.social Trying to wean myself off twitter cause it is way too racist these days.
Derek L.H. @derekexmachina.com Writer, Localization Editor, Game Dev, JRPG Enthusiast. He/Him. 29.
Love yapping about games, movies, localization, and anything else that catches my interest. Open to writing/editing/localization opportunities, DMs open!
https://derek-lh.com
Yoshi @yoshix2.bsky.social Anime boys be cute. Mayoiga apologist. Not worth following.
20↑ 成人済 NSFW
kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net ✨ game dev & translator / @tokyoindies.comのスタッフ
🎮 made A YEAR OF SPRINGS / a pet shop after dark / A TAVERN FOR TEA / &c.
▶️ site → npckc.net
▶️ blog → tnywndr.cafe
Ben Sidi @bensidi.bsky.social Manga Letterer and Touch-up Artist at @Viz.com, @Square-enix-books.com, and @comicstitan.bsky.social 🎭
Pretty Translator Sarah Moon @prettytranslator.bsky.social JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, foodie, metalhead, and cat lady in PDX.
she/her
fuck genAI
love is real
hashtagprobablyautistic
🖤🩶🤍💜🩷💜💙
banner: sambeawesome
https://www.patreon.com/c/sarahktranslate
Josiah Wilson @josiahw.bsky.social They/He. Bilingual narrative designer in Japan. Formerly Capcom. Somewhere new in 2025. Philadelphia ⇨ Gifu ⇨ Osaka ⇨ Tokyo
https://jtw.ju.mp/
Ko Ransom @kransom.bsky.social name wasnt taken here
Mei Amaki☂️ @amaki.bsky.social 日英マンガ翻訳家・同時配信の #魔法少女ダンデライオン #尾守つみきと奇日常。 #ギャルとギャルの百合 #あわいの焔刃 等訳してます・Viz／Kodansha／SQEX／Kana／Yen Press／Red String・下手な絵もたまに描きます 🏳️🌈🏳️⚧️
Taylor Drew @mollymay5000.bsky.social she/they | Canada → 日本 | Japanese to English translator | English, Français, 日本語
https://taylordrew.me/
Andrew 太郎 Kiya @kiyandrew.bsky.social 69th subscriber to the Unwinnable Final Fantasy subscription drive. localization. narrative and authenticity consultant. ハーフ. he/him. proudly bi 🏳️🌈
Credits: Fantasy Life i, Dead Take, No, I'm Not a Human, Skate Story (and more...)
Andrew "Steiner" Hodgson @distantvalhalla.bsky.social Japanese-to-English Media Translator/Consultant/Project Manager | Retro Eroge Enthusiast (Eroboomer™) | VTuber & Idol Manager for @feebeechanchibi.bsky.social | https://www.abhodgson.com/works/