Mr. Pimo @mrpimo.bsky.social SMART = Science + Math + 🌟Art🌟
I Post Post Movies/Shows/Anime news #PostPost
Follow me, I follow back
gameteam6 @gameteam6.com Video game development studio 💻🖲️💽💾
gameteam6.com
discord.gg/5KHYmWxNrF
PARCEL PALS parcelpalsgame.com
TIRE BOY tireboygame.com
BIRDIGO birdigogame.com
Michael Stein @michaelofwarlocs.bsky.social IBM i system specialist, adventure game editor at adventure-treff.de, co-founder of @thewarlocs
LIBRO NOSTALGIA 80s @nostalgia80s.bsky.social EL LIBRO CON TODOS LOS JUGUETES, FIGURAS, CHUCHES, HELADOS, ETC...DE LOS 80!!
SOLO EN WALLAPOP & EBAY
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
Tai Dutora - open to work / agenda aberta @notyourtypo.bsky.social She / Ela * translator, reviewer, localization specialist ~ * ~ tradutora, revisora, localizadora PTBR / EN / ES - amante de JRPGs e jogos de fazendinha - keep on keeping on ~☆
Lucile Danilov @locdandloaded.net Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, WitchSpring, Mouthwashing), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://locdandloaded.net/
Iago Álvarez Graña @iagoalvarez.bsky.social 🎮 EN-ES/GL video games translator, reviewer & LQA tester (some of my portfolio in the header)
👨🏽🏫 LQA testing teacher
⛩️ Japanese student & fan in general
🤡 Memes, puns and bad jokes lover
💼 Full portfolio: www.linkedin.com/in/iagoalvarez
Game Test and Aime Music @rrr94.bsky.social 🎮 Testing games on a budget beast (i3-12100F, 2x8GB DDR5 5200MHz, RX 5600 XT)! 🎧 Also making epic anime music videos. Subscribe for smooth gameplay & AMV vibes on low-end hardware!
Youtube Channel
https://youtube.com/@gameteszt94?si=A-Ri9TjIG1GmZgiu
David Ferriz @davidferriz.bsky.social Arte, producción y #GameDesign en @devilishgames.bsky.social - Spherical Pixel. Creando #indiegames, #advergaming y #seriousgames desde 1998.
➡️ https://linktr.ee/devilishgames
@tecnoversia.es @tecnoversia.es 
Aixa A. M. ✧ @aixalma.bsky.social EN>ES translator: video games, TTRPGs & TV shows 🎮📺📜🎲
[Sci-Fi, Fantasy, Horror]
Rol, cine, juegos, música y chorradas.
🌈 she/ella/elle ♾️ auTDAH 🗣️ ES/EN
📍Andalucía
📚 aixalma.carrd.co
🖇️ linktr.ee/aixalma
📩 aixa.algabamaye@gmail.com
#gameloc #l10n
The Rabbit 2026 Indie Games Residency - Call closed @therabbitgames.bsky.social 🐰🎮 The games developers’ residency 🎮🐰 develop indie games right in Brandenburg’s hoppinest (just 1 hour from Berlin)
http://coconat-space.com/the-rabbit
come join the fluffle
(\ /)
( . .)
(“)_(”)
Fierce Guppy Game Labs @fierce-guppy.bsky.social Unity 3D - Game Outsourcing
https://www.fierceguppy.com
Elina Mâcon @elinamacon.com ✒️English to French translator
🎮Video game localisation (TR/RV/LQA)
🧙🏻♀️One of @thewarlocs.bsky.social
🌐www.elinamacon.com
JuanLifeLeft | FORCE RESTART (Wishlist Now!) @juanlifeleft.bsky.social Solo indie dev for FORCE RESTART, a psychological survival horror game.
https://store.steampowered.com/app/3827730/Force_Restart/
https://store.epicgames.com/en-US/p/force-restart-6889cf
Timo Boom - Making Prophecy Island @thedutchtree.bsky.social Father / Husband / Hobby GameDev
Making Prophecy Island, a procedurally generated open world rpg.
Wishlist here: http://t.ly/3aCl
Sloppy Forgeries ✨ Wishlist on Steam! @sloppyforgeries.bsky.social A competitive multiplayer painting game about butchering iconic masterpieces coming soon to Steam.
Wishlist ✨
https://store.steampowered.com/app/3030560?utm_source=bluesky
More at ✨
sloppyforgeries.com
Adrián Marinero García @adriansailorloc.bsky.social EN/FR-ES Translator and LQA Tester | #VideoGame #Localisation | #Multimedia #Translation | #xl8 #l10n
sailorloc.com
adrianmarinerotr@gmail.com
X-POD TECH LLC™ @xpodtech.com “A global technology leader developing advanced occupant‑safety solutions, including the Safety‑X‑Pod®—an ejectable, crash‑proof passenger cocoon with an integrated Environmental Control and Life Support System.” https://xpodtech.com/
Guido Bindi @guidobindi.bsky.social 
Joan Barad @joanbarad.bsky.social Microblog 👀. Novelas, animación, guiones. Hilos🧵sobre las historias que nos cautivan desde los medios más populares. ⚔️🪄🚀
📖🎬🕹️
Pedro @pedrorivp.bsky.social Traductor de videojuegos EN>ES. A veces veo anime, leo manga y juego a videojuegos.
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego @etiv-uvigo.bsky.social Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
Lucie Genot - Game Loc Expert 🇬🇧🇫🇷 @lucopynerd.bsky.social - Founder of @cozywordsloc.com, a cozy game loc agency.
- Gamescom speaker.
- EN>FR game localization expert.
- I religiously pet my animals in Stardew Valley.
- I LOVE to share my little coffees/matcha.
#videogames #gaming #localization
MakotoCh @mtpastime.bsky.social 日常やゲームなど雑多な趣味の活動をしてます！
毎日12時ショート動画投稿！
ほぼ毎日、時間不定期でライブ雀魂！
一緒に遊んでくれる雀魂友達も募集中🀄
( 現在 雀豪☆１ / 雀豪☆１ )
https://www.youtube.com/@MakotoTakasugi
https://x.com/MTPastime
公式用:
https://youtube.com/@frontierf-mt
https://x.com/frontierf_mt
Laure De Mey @lauredm.bsky.social Creative Director on Botany Manor, now working on something new ✨ prev: programmer @ustwogames | BAFTA Breakthrough UK | Obsessed with anything procedural | 🇧🇪 | She/Her
Diana Díaz Montón @maloria.bsky.social Game Localization Specialist. The Plucky Squire, Hi-Fi RUSH!, Snack World, NiNoKuni, Hitman 2 & 3, Dragon Quest XI, Fallout3 | Mom x2 | Sci-fi fan (Alien💙)| Co-Founder @nativeprime (ella/she)
Stephan G @effeteconcrete.bsky.social Look around you. This is all we have.
Sanftheit in Zeiten von Beton.
Game Translator (EN->DE) with warlocs.com
(He/Him)
Ramón Méndez @ramonmendez.bsky.social Doctor en cría de petisos. Profesor de universidad, escribo cosas en sitios y traduzco videojuegos, entre otras cosas.
Alexander (TOTAL RELOAD game creator) @torshock.bsky.social 🎮 Dev of the puzzle indiegame TOTAL RELOAD: https://store.steampowered.com/app/2412090/Total_Reload/
Discord: https://discord.com/invite/KzVB4YKvPu
📁 Newsletter / Press Kit:
https://torshock.kit.com/total_reload
Christelle B. @jean-bonnette.bsky.social EN & SP to FR video game translator & editor, enjoying reading, animals and nature!
Ex Blizzard & Nintendo (in-house) - Now Freelance
Traductrice / relectrice JV anglais - français, aime la lecture sous toutes ses formes, les animaux et la nature !
Zain Fairuz S @zainfairuz.bsky.social Juggling and localizing video games from EN-ID
zainfairuz.com
Facundo Grassano @facugrassano.bsky.social English - LatAm Spanish Video Game Translator 🎮
Audiovisual Translator 🎬
Portfolio: facundograssano.carrd.co
🦇 Tam🦇 | She/her #TranslatorsInTheCredits @tamslator.eurosky.social (UTC+1)
Maker of stories, wizard of jokes, and feeder of many cats.
Posts in EN/ES.
Croche-tea-ing, probably. Hating GenAI, for sure.
FREE PALESTINE
https://tamaramorales.carrd.co/
Second half of @loctinkerers.bsky.social
Avatar: @airiruriru.bsky.social
Milagros Amaya Villón @mili2184.bsky.social Traductora, melómana, cinéfila, aficionada a los idiomas, a la lectura, al Internet y a los programas de televisión.
https://linktr.ee/mili2184
Carrera Profesional @carreraprofesional.bsky.social 📌 Impulsa tu carrera profesional.
🔗 CarreraProfesional.com/accesos/
🚀 #DesarrolloProfesional | 📈 #Productividad
🏁 #GestióndeProyectos | 👥 #Equipos
💡 #Liderazgo 🌟 #CarreraProfesional
Juan Ignacio Luque @juangameloc.bsky.social Spanish (LATAM) video game localization specialist. Some of my projects: Baldur's Gate 3, Clair Obscur: Expedition 33, Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, The Stanley Parable UD, Sakuna, Conscript, Dusk Diver 2, Carto, Hitman 2.
OFERTACULAR 🎯 @ofertacular.bsky.social ¡Atención cazadores de gangas! 🛍️✨ Descubre las mejores #ofertas, #chollos y #rebajas. ¡No dejes pasar esta #oportunidad única de ahorrar a lo grande! 💸📲 #AhorraConEstilo
Ofertacular puede recibir compensación por compra adscrita
Alicja Kaniecka @alkapibara.bsky.social Translator witch from Poland. Works in various combinations of 🇵🇱, 🇬🇧 and 🇯🇵. If you need somebody to discuss Japanese murder mystery novels for hours, you're in luck.
Proud member of @thewarlocs.bsky.social ✨
Dmitry Kornyukhov @itranslategames.bsky.social English-Russian translator working with gamedev and indiedev folks. Worked on Vampire Survivors, Among Us, Darkest Dungeon, Tinykin, and many others. Let's localize your game into Russian: dmitry@videogamestranslator.com
Anett | geekycatlady @geekycatlady.bsky.social I translate videogames for money.
Musician, writer, worldbuilder, geek.
Writing into the void.
—You'll have to pry that em-dash out of my cold, dead hands—
Will post about: Gaming, translation, politics, random thoughts.
RCVS Lionheart @stjacksfolley.bsky.social A Veterinarian, Gen X, massive animal lover, gamer also loves the Tomb Raider Series, Final fantasy, Resident evil and other old school retro games also love cooking many dishes to. 🍴🥘🥗🍲🔫🔫🦖🧟🧟♀️🧟♂️🗡️🛡️
Yesica Terceros @yesicat.bsky.social Localization professor (UMSA & Image Campus)
Audiovisual translator (English<>Latin American Spanish)
Multilingual Game QA Specialist
Aspiring voice actress
https://linktr.ee/yesica.terceros
CapeLoc, PTBR Localization #TranslatorsInTheCredits @dorminn.bsky.social Hearthstone, Diablo Immortal, Orbitals, Duskfade, Denshattack! and many more.
7 years of experience :)
Checkout my website: capeloc.com
Samuel @samutoga.bsky.social Freelance EN/DE>ES Translator & Localizer | (él/he/er)
Check my portfolio: https://samutoga.com/
Jaufré Vessiller Fonfreide @jaufrevf.bsky.social ★ Traducteur 🇬🇧/🇪🇸/🇩🇪➔🇫🇷 & locanarchiste ★
★ Multimédia, mobilités, droits humains, divertissement ★
★ Prison Insider ★ the Warlocs ★ STAA/CNT-SO ★
👾 J. G. Beiner - Video Game Translator 🎮 @captnjay.bsky.social English/German ➡ LatAm Spanish. #l10n #t9n #I18N #xl8 #GameLoc #TranslatorsInTheCredits
RPG addict, classic rocker, amateur swimmer, dad joker extraordinaire. Opinions here are (still) my own.
Andre Euphrasio @drehhh.bsky.social EN-PTBR Game Translator (he/him)
🎮🇯🇵🇧🇷🇬🇧🌈
-
* Eiyuden Chronicle
* Sand Land
* Sword Art Online: Last Recollection
* Unknown 9: Awakening
* Momodora: Moonlit Farewell
* Overwatch 2
* Hyper Scape
Xiomara Imanoni @umipurple.bsky.social 🎮 English to LATAM Spanish video game translator
🧙♀️ Translators' Tale Team
💻 Sci-fi, fantasy and horror writer
📚 Avid reader
藤田 優輝 / Yuki Fujita @yukifujita.bsky.social Freelance EN to JP Game Translator
Recent Works: WORLD OF HORROR, Mosa Lina, The Mermaid Mask
Feel free to contact to me✉️
E-mail: fujitayuki.jp@gmail.com
Portfolio: https://lit.link/YukiFujita
Kévin Bernier @kevinbernier.com ‣ Translator & Game Loc Specialist
‣ English to French
‣ 11+ years and counting
‣ Baldur's Gate III; Avowed; Sherlock Holmes; Against the Storm…
‣ kevinbernier.com
Juanma Pérez @gameslator.bsky.social Spanish Games Translator (EN➭esES) Vampire Survivors 🧛 | Zero Sievert ☢️ | The Captain 🪐 | Chicory: A Colorful Tale 🖌️
More here: gameslator.net
Xurxo Ferreirós @xurxoblacksmith.bsky.social 🎮 EN-ES/GL videogames translator: The Outer Worlds, Starfield, Pentiment... (https://t.co/n70ECrY1NW) || Galego || Stephen King, Green Day e Obradoiro C.A.B.
Irene 📚🎲🎮 @ireneoa.bsky.social Video game and TTRPG translator (EN/JP-ES) and Spanish LQA tester, somewhere in the faraway lands of Barovia.
I mainly post things about video games, DnD (or TTRPG in general), books, translation and any kind of hyperfixation I come across.
Felipe Mercader @nextlevelfelipe.bsky.social Spanish professional game translator & localizer.
Input: English text. Output: Witty wonders in Spanish.
Translation, review and LQA for Elden Ring, Lost Ark, Salt and Sanctuary, Anthem, Control, Dicey Dungeons, NBA 2K21... and many more!
Cristina Guzmán (Lia) @liatelalia.bsky.social Spanish video game #translator.
Traduzco las cartas de Magic y comparto humor. Fan de Tales of.
YT: Coalición Azófar
Nora🪻🧺 @lunasdetinta.bsky.social Traductora literaria (EN, FR a ES) y localizadora en ciernes.
Letraherida amante de los videojuegos, los juegos de mesa y todo lo que tenga letras. 📚🐈⬛
Socia de ACEtt.
💌 lunasdetinta@gmail.com
🌐 https://lunasdetinta.carrd.co/
Steve Morton - 🔜 AdvX, London, 7-8 November @pvbuk.bsky.social Retired QA for Inkle Studios, Tributary Games, Failbetter Games, etc.
Former Highways Inspector, Emergency Callout Highway Engineer & Streetworks Supervisor.
Accessibility and trans ally.
I ❤️ Civil Eng, Archaeology & Greenock Morton FC.
Cis, he/him.
BLM, 🏳️🌈
Marianne Larivé - French game translator @mariannelrv.bsky.social 🕹 French Game Translator and Subtitler
✨ Master's in Translation
📚 4 years of experience
🦕 Co-founder of @locasaurus.bsky.social
📩 mariannelarive.traduction@gmail.com
#l8n | #translation | #Gameloc | #translatorsinthecredits
Jelle Kihaishii-de Vaal @legendofjelda.bsky.social Adores comic books and video games, and translates the latter for a living.
Concha Fernández @cfernandez.me 🏆 Winning Video Game EN-ES Translator & Localization Project Manager | Return to Monkey Island, Psychonauts 2, Unicorn Overlord, Thimbleweed Park, Shin Megami Tensei V | Spanish Specialist at Warlocs 🎮 Héroes de Papel 📚 Punk Loc ⭐
cfernandez.me
Ella ・ エラ @nanokaneko.bsky.social UK-based JP → EN manga translator ☆
Looking to take on more work in manga translation, subtitling, localisation, or proofreading!
I love RPGs, rhythm games and otome games/dating sims ♡
Avatar drawn by me.
I don't post much, sorry TwT
日本語OK!
Alba Calvo @albacalvo.bsky.social Traductora de videojuegos, docente y doctoranda. | Autora de Maniac Mansion y Sailor Moon | Madre de petisos ♥
linktr.ee/albacalvoporrua
Matt Ruilova 🐙🧉 @mattruilova.bsky.social Transcreador y localizador de videojuegos (EN>ESLA).
Autor de Sinfonía de huesos.
Lector manija.
Avatar terrestre de Nyarlathothep.
Abril ฅ^•ﻌ•^ฅ @abbytranslates.bsky.social Hey! I translate video games (EN-ES LATAM). If you're an indie dev/pub, I can localize your game and help you win the hearts of Spanish-speaking gamers (｡•̀ᴗ-)✧
Léa 👾 @telrxnya.bsky.social EN>FR translator and local dog lady
On Takahashi @ontakahashi.bsky.social I work with comic books and video games. 
Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social EN>FR vidyagame localizer - Cofounder and proud member of the Warlocs collective - Father of 2, Husband of 1 - Fighting procrastination as a way of life - Say hi? ;D
Warlocs @thewarlocs.bsky.social We are the Warlocs! // Quality games localisation & LQA into a whole bunch of languages, pretty sure we cover the ones you're looking for! ;)
Clément Martin @clement-martin.fr Professeur abrégé d'anglais/translator (EN➡FR)/failing better since 1986
Would you like to know more?/Voulez-vous en savoir plus ?
https://clement-martin.fr
Amelia @ameliamolino.bsky.social Tradutora e revisora de videojoguinhos e TTRPG (EN-PTBR). Corto cabelo e pinto miniaturas.
Ela/a (she/her)