fav♡rites @favoritesapp.bsky.social this is app page. open source taste graph app. share things you love.
web: https://favorites-beta.netlify.app/
github: https://github.com/boomstrickweb/favorites/
FRACT @fract.online Context-first microblogging app. Simple PR: If you're tired of algorithm noise and AI spam — try FRACT.
Jump in: https://fract.online/
GitHub (OS - AGPL v3.0): https://github.com/boomstrickweb/FRACT
owen teodoro @owenteodoro.bsky.social hi my name is owen,my birthday is 17 january
Alex Sanchez @auctioner.bsky.social Auctioner
Mörkticia @morkticia.bsky.social MÖRK BORG MOOD BOARD
--> Portal Jester Productions
My adventure scenarios:
https://portal-jester-productions.itch.io
KÜÇÜK PEMBE KANAT @kucukpembekanat.bsky.social https://youtube.com/@suenosereno.youtube?si=200P4unYRSYiIKlA
#cat #book #love #music #küçükpembekanat #flamingo
𝔼𝕝𝕠í𝕤𝕒 𝔾𝕊 💻🎙🎬 📺 🎮 @translatelo.bsky.social ✦ Audiovisual Translator and Localization Specialist ✦ EN→ES (Spain) ✦ Subtitling, Dubbing and Voice-over ✦ SaaS, UI/UX and Video Games ✦
AulaSIC @aulasic.bsky.social Desde hace más de 25 años ofrecemos formación especializada para profesionales de la traducción y edición literaria, creativa y científica. https://links.aulasic.com
thaisbuforn.bsky.social @thaisbuforn.bsky.social Sailing through life.
AV translator, adjuster, director and actress.
Koffiart37 @koffiimageworks.bsky.social
Visdev / BG painter/Concept art/ comic book artist with decade of working in animation and game industry
https://linktr.ee/koffiart37
https://koffiart37.gumroad.com/l/hpignh
#NoAi
Aurora Grandal @auroragrandal.bsky.social Traductora audiovisual y de videojuegos EN-ES/GL. Aficionada a los juegos de rol, las visual novel y los libros de segunda mano. En ocasiones veo sinónimos.
David Atkinson @davidatkinsonpoet.bsky.social (he/him) Prize-winning Irish poet writing in English & Ulster Scots. Pushcart nominated. MA from MMU. Archival poetics: Islandmagee Witch Trial & Irish War of Independence
C. S. E. Cooney @csecooney.bsky.social World Fantasy Award-winning author of SAINT DEATH’S DAUGHTER & BONE SWANS. Audiobook narrator. Bandcamp: Brimstone Rhine. Repped by RHA Literary. https://linktr.ee/csecooney
𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐌻𐌰 @hrotha.bsky.social Las palabras están bastante bien
musbah96.bsky.social @musbah96.bsky.social Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding
Comics Jobs @comics-jobs.com https://comics-jobs.com is a free job board for comics creators.
Operated by two lovely humans 🇱🇧 🇵🇭 not bots or AI.
InsideLoc @insideloc.bsky.social Down-to-earth, purely human language services and whatnot since 2001 by Carlos la Orden.
Tailored localization, technical translation, training, and the occasional laugh.
Quite the chatterbox if left unsupervised.
Clinicas Daniel 🇨🇭🇪🇸 | BlueSky Messenger @clinicasdaniel.bsky.social 𝕀 𝕒𝕞 𝕥𝕙𝕖 ℕ𝕦𝕞𝕓𝕖𝕣 𝟙 𝕠𝕟 𝔾𝕠𝕠𝕘𝕝𝕖
⭐⭐😎⭐⭐
https://www.google.com/search?q=BlueSky+Messenger 🌎🚀💕
I speak 🇨🇳 中文 🇪🇸 Español 🇷🇺 Русский 🇵🇹 Português 🇺🇲 English +2👅
I have an aesthetic clinic
ElCluster @danna644.bsky.social 🌻ella/she/her • madrid • 32 • series, películas, animación • en mi taylor era 🌻
carmen arnaldos @carnaldos.bsky.social subtituladora, traductora y filóloga | ES, FR, EN | 🏳️🌈
Carla B. Estruch (elle) @carlabestruch.bsky.social Traductore especializade en fantasía, ciencia ficción, terror y narrativas queer. Cocreadore de Voces de lo insólito.
Elle, -e ✨🏳️🌈 They, them
Cotillea mis traducciones: carlabatallerestruch.com.
Escríbeme a carlabatallerestruch@hotmail.com.
Raine Szramski 🌻 @rainesz.bsky.social Artist, illustrator, writer. Past the half-century mark.
Ace, she/her. 🖤🤍💜 Originally from NJ, but lives in Arizona now.
🇺🇦🌻
Laugh hard, run fast. BE KIND.😎
My Ko-fi: https://ko-fi.com/T6T4HDZ8
My Patreon: https://www.patreon.com/c/raineszramski
Josh Michtom @rsgat.bsky.social Dad, lawyer for marginalized kids, former veteran public defender, Hartford City Councilman (one of five WFP-only electeds nationwide!), musician, artist, professor; opinions my own; "CT Dems aren't socialist enough for this clown."
Base de Datos de Traducciones Audiovisuales y Obras @bdpatrae.bsky.social Portal colaborativo para consultar quién se ha encargado de traducir, ajustar, revisar, subtitular, testear y audiodescribir obras audiovisuales y videojuegos.
basededatos.atrae.org | info@basededatos.atrae.org | gestionado por @atrae.bsky.social
Craig L Gidney @ethereallad.bsky.social Author of A SPECTRAL HUE and other books. 3 Time Lammy Finalist. DC Native
http://craiglaurancegidney.com
Adrii @adriipiecelover.bsky.social Fan del manga, series y Pokemon❤, lvl26 , enjoyer de One piece y Naruto^^
Barcelona, Catalunya
Cristina Sala Pujol @cristinasalap.bsky.social Freelance translator. 🌿
Julia Corredor | Auriga Traducciones @juliacorredor.bsky.social Traductora EN, CA, FR - ES
Lectora recurrente, amante de la historia y merodeadora de museos. No trabajo sin curiosidad, sentido común ni magdalenas.
www.aurigatraducciones.com
Raquel 🩷 @ladycobr4.bsky.social PinkPunkPaws 🩷
El circ ha començat 🤡
Scientific, technical and medical translator 🔠
De tot un poc📚🎧🎮📸🧵🐾
Carla Argente @carlaargentee.bsky.social Translator in training. I love subtitling and dubbing, movies, music, and coffee 🎬🎞️ (and traveling, always and everywhere)
https://linktr.ee/carlaargentee
Cris Casas @criscasas.bsky.social Traductora audiovisual DUT, ENG - CA, ES 🎬💻🎧☕
Sòcia d'ATRAE 👊🏻
De Lleida, la Terra Ferma 🫒🍷🐌
Raquel Uzal @raquelnasverzas.bsky.social Traductora audiovisual y friki en general
Bouquet of Cactus @bouquet-of-cactus.bsky.social Traductora que entre la IA, hija con AACC, hijo con TEA y ex narcisista, igual mejor hubiera hecho psicología 🤔. Para bingo, ahora TDAH. Ciencia ficción, Mundodisco, plantitas con y sin pinchos. Intentando retomar el rol ⚔️🎲
🌵🖖🎗️ Saludos desde Barcelona👋
Valerie Estelle Frankel📚👩🏫🌌🎲🎮🏰📜🧷🧛🏻♂️🦇🎭✡️✍️🧙🏻🎃 @valeriefrankel.bsky.social 👨🎓Professor, 📚author of 100 books on drwho💫starwars✨outlander #sfwa🚀 #scbwi #kidlit Cali https://www.amazon.com/stores/author/B004KMCLQK pitch me on #academic #Jewish #sff https://www.bloomsbury.com/us/series/jewish-science-fiction-and-fantasy/
@luci1799.bsky.social @luci1799.bsky.social 
And Now This @andnow-this.bsky.social 
@javierdeyork @javierdeyork.bsky.social Me gustaría tener una mirada amplia sobre la cultura, que es lo que me mueve, y del mundo, que es donde me muevo. Aprendiendo. A veces también aporto
@creatina.bsky.social @creatina.bsky.social 
Al'Dara🌟 @ladyfarshaw.bsky.social Traductora, lectora e intento de videojugadora.
https://leyendoconaldara.blogspot.com/
Jesús Botella @jesusbotella.es 💻👨🔧 tinybird.co • I used to build apps for Android & iOS a long time ago, after that I did maps and hardly ever Twitch. #T1D
Manu @namulerules.bsky.social 34. Traductor, localizador de videojuegos (EN/JP a ES) y audiodescriptor. Cuenta personal. Manganime y videojuegos. Diabético. Escape rooms. Todo me da vergüenza o miedo. Me gusta cocinar. 忘れないで。(he/him)
IG: namulerules
Aleja @alejandraspc.bsky.social Traductora audiovisual, técnica y transcreadora EN-ES. Hago CrossFit y me caigo mucho.
Leo, traduzco, río, lloro y así en bucle. 
Julie C. Day is communing with tiny dinosaurs @thisjulieday.bsky.social Prone to a ❤️ of ginger & greyhounds. Writer. Novella | Collection | Lambda, Locus, & Bram Stoker finalist | 40+ stories. Publisher & Editor Essential Dreams Press. Newsletter, books, & other things me at linktr.ee/thisjulieday. (she/her)
Michael-Jorge Gómez Campos @michakun-gc.bsky.social Soy arquitecto de software y estoy a 死 con el 日本語nés. 猫がamo. Cojo mis 辞書s pa' 子供s y los uso pa mis #JapyPalabra #JapiKanji #JapiRefran. Verdadero nombre de verdad verdadera: 秋野愛変手, no como otros que les tengo envidia porque las gente les sigue muñemuñe
María Ramos Salgado @mariaramossalgado.bsky.social Escribo con palabras propias y prestadas en varios idiomas. Hago cosas sobre papel pero procuro descansar. 🌷✨
📘Un libro bonito que he escrito: https://www.mistergriffin.es/product-page/cartas-gallegas
💻Mi página web: https://mariaramossalgado.com/
Maria Romero Soronellas @mromerosoro.bsky.social Freelance audiovisual translator EN > ES, CA · Graduated in English at URV · Master's in Audiovisual Translation at UAB · Postgraduated in Language Correction and Support at UAB
Denise Kripper @denisekripper.bsky.social Writer & translator
denisekripper.com
📍 Chicago / Buenos Aires
La Wishlist - Podcast @lawishlistpodcast.bsky.social Podcast de fantasía y ciencia ficción.
Con Leticia Lara y Borja Bilbao.
Solo libros no anunciados en castellano.
Montse Meneses Vilar @montsemeneses.bsky.social Dog lady 📚🎥🎶🔮🐕
Mis traducciones: http://montsemenesesvilar.tumblr.com
Cirno @cirno.quest I have permission to post all Cirnos. Feel free to ask for source.
I have a website: https://cirno.quest/
Not sure what to do with it though
pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/59337025
weird menace and excessive bloodletting @gemmafiles.bsky.social a preliminary sketch of a crone. Aspergerian mom of an autistic son. I wrote Experimental Film and literally 100+ short stories. Out now: Little Horn, a collection, from Shortwave Publishing. I sing, make jewelry and doodle pretty monsters.
Alicia Santurde @aliciasanturde.bsky.social 🚀Prensa & Comunicación Editorial
🫀Alma mater: https://killedbytrend.com/
📚Colaboraciones Literarias
✍️ Escritora | Redactora
Leni 🌿 @leniarom.bsky.social oliventina de manual, pero me gustan Madrid y los libros, y allí hago un amago de traducirlos
@iqkisa.bsky.social @iqkisa.bsky.social 
Héctor F. Alcalde 🏳️🌈 @hekketor.eurosky.social Lingüista en Google DeepMind.
De Palencia, con P
📍Madrid
Izia 💫 @epithetologist.bsky.social Game Localization, Subtitling (JA/EN>ES)
Chronic query maker at @thewarlocs.bsky.social
Path to Nowhere︙Pokémon︙FFXIV︙NieR︙Tales of︙Fire Emblem︙Resident Evil︙Cosplay︙🖤🩶🤍💜︙she/her
Fuck GenAI.
Trans rights.
Icon: maddel_art
Susana Cano Méndez #xl8 @scanomendez.bsky.social Cursos de Traducción (intensivos)
Preparación para exámenes oficiales: TIJ, CTIE, UE, ONU, TPI, ATA, DOS, etc.
➡️Traductora jurada FR<->ES
➡️Traductora jurídica EN->ES
➡️Experta en subtitulación
📩scanomendez2011@gmail.com
Novela: https://amzn.eu/d/0eYRUx3o
Eardstapa @animulavagula.bsky.social Él | 25 años | España | ES/FR/EN |
« L'âme aide le corps, et à de certains moments le soulève. C'est le seul oiseau qui soutienne sa cage ».
Vanesa @tebra.bsky.social Traductora (EN > ES/GL).
A veces hago puzles, a veces paseo, a veces redesayuno, a veces voy al cine y a veces no hago nada.
Matt Ruilova 🐙🧉 @mattruilova.bsky.social Transcreador y localizador de videojuegos (EN>ESLA).
Autor de Sinfonía de huesos.
Lector manija.
Avatar terrestre de Nyarlathothep.
Lara San Mamés @laratraduce.bsky.social Traductora EN-FR>ES.
Cómics, ci-fi y traducción guerrillera. laratraduce.carrd.co
F.I.L.T.H. - Frente de Liberación por la Traducción Humana @f-i-l-t-h.bsky.social Traductorxs humanxs en pie de guerra contra la MT, la posedición y los abusos de la industria de la traducción audiovisual.
Denuncia el abuso laboral o el error en posedición de forma anónima y difundimos.
MT y posedición son FILTH
Cristina Martín González @traductina.bsky.social Traducción audiovisual, accesibilidad y localización de videojuegos (EN/IT>ES). Socia de ATRAE.
@manchicornio.bsky.social @manchicornio.bsky.social 
brookswalsh @brookswalsh.bsky.social ER doc.
Okay at reading ECGs
Proud to have helped eliminate "excited delirium" in EM.
Aiming to correctly use the subjunctive in Spanish more often.
And I am never, ever sick at sea.
Jordi de Groot @jordi-deg.bsky.social Que se pueda hacer no significa que se deba hacer.
Y si quieres leer un #libro ameno, aquí tienes uno http://amzn.to/1pL8RD9
#Leer
Iris Rivas @worldofwords.bsky.social Polímata en potencia.
📖 Estudiante de traducción ENG-ESP. Localización y transcreación de videojuegos.
💼 Google Ads quality team.
🎨 82647283 proyectos creativos.
🎮 Sí a todo.
Julia Pozuelo Menéndez @juliatraduce.bsky.social Traductora de día (inglés/francés-español) y escritora de noche.
Socia de Asetrad y miembro del ITI 🌿🐶🌺🐈
📚 T.Errores: Las metamorfosis (Ed. Dentro del Monolito)
📩 hola@juliapozuelo.com
Paula Igareda @igareda.bsky.social Docente, traductora, madre. Tengo un perrito que me ladra
Marta Aguilar Vicario @mavitrad.bsky.social Traductora de profesión y audiodescriptora por vocación.
Dani Solé @danisole.bsky.social
Traductor audiovisual
Cine(ma)-Cine(ma)-Cine(ma)
Música-Música-Música
____________________
https://basededatos.atrae.org/perfil-pub/2217/
Miriam Palacios Martínez @miriamtraduccion.bsky.social Traductora literaria, jurídica y científico-técnica EN/DE-ES
Profesora, correctora y lectora editorial.
🇪🇦🇩🇪🇬🇧
Lydia R. Pavón @literallyd.bsky.social Traductora y correctora EN/DE-ES a tiempo completo 👩🏻💻 Escritora y lectora a tiempo parcial ✍🏼📖 Amante de los idiomas, el thriller y el queso 🕵🏻🧀
✳️Dulce Tatín✳️ @dulcetatin.bsky.social Zorra implacable y moralmente superior a los fascistas.
Traductora jurada FR-ES-FR 🇨🇵
y jurídica EN-ES 🇬🇧
#xl8 y #TAV
Lingüista
Orgullosa TIRF 🏳️⚧️
Laura - Traductora @lau-atraduir.bsky.social Traductora mallorquina especialitzada en comunicació audiovisual. 🎬📚💻
Contingut bilingüe (català i castellano) sobre traducció i llibres ✨
EN→ES/CA
Seguidme en insta 🫶 @lau_atraduir
Montse Triviño @monsetrivi.bsky.social Traductora ENG, IT / ESP, CAT. Correctora.
@Duomo_ed, @Viena_Edicions, @edit_planeta, @BlackieBooks, @penguinlibros, @RBALibros, @bromera, @almaeditorial
TimelyScript @timelyscript.com Software applications for (human) Audiovisual Translation
- www.timelyscript.com.
- Twitter: @timelyscript
- Facebook: https://www.facebook.com/timelyscript
Albs @albacelx.bsky.social a inventarse de nuevo
Florencia Romero (Flor) @fctrad.bsky.social Audiodescriptora y traductora audiovisual 👩💻 🎧 🎬
www.florenciaromero.com
#audiodescripción #accesibililidad #A11y #accessibility #audiodescription